Termini specifici di Couchbase Capella
Questi termini specifici per le funzioni di Couchbase Capella (“Termini”) regolano l'utilizzo di alcune caratteristiche e funzionalità (ciascuna, un “Caratteristica“) accessibili in o attraverso il Servizio Couchbase Capella Cloud (“Capella”). Accedendo o utilizzando una Funzionalità, l'utente accetta i presenti Termini per conto dell'entità o dell'organizzazione applicabile che rappresenta. I presenti Termini sono incorporati per riferimento nell'accordo sottoscritto tra l'utente e Couchbase, Inc. (“Couchbase,” “noi,” o “noi”) che regola l'utilizzo di Capella da parte dell'utente o, se non si dispone di tale accordo, il Contratto di Servizio Master e il Supplemento Capella disponibili all'indirizzo https://www.couchbase.com/legal/agreements, come aggiornato di volta in volta (in ogni caso, il “Accordo”). I termini in maiuscolo non definiti nelle presenti Condizioni hanno lo stesso significato che hanno nel Contratto.
I. Servizi Capella iQ e Capella AI
Questa sezione si applica alle funzionalità di intelligenza artificiale accessibili in o attraverso Capella, comprese quelle attualmente denominate Capella iQ e Capella AI Services.
1. Definizioni.
- "Input del cliente”Per "testo" si intende il testo o altra richiesta (compresi i termini e i comandi di ricerca) che l'utente o un utente autorizzato immette nella funzione.
- "Uscita caratteristica” indica il testo o altro output fornito all'utente in risposta all'Input del cliente.
- "LLM" indica un modello linguistico di grandi dimensioni.
2. Utilizzo della funzione.
- A seconda di come lei configura e utilizza Capella e la Funzionalità, Couchbase trasmetterà l'Input del Cliente a un LLM offerto da un fornitore di servizi di terze parti, a un LLM incorporato in Capella o a un LLM che lei collega a Capella. Couchbase può modificare l'Input dell'Utente trasmettendo all'LLM indicazioni o contesti aggiuntivi.
- Fino a nuovo avviso e nonostante qualsiasi disposizione contraria contenuta nel Contratto, la funzionalità viene fornita senza garanzie di assistenza o di prestazioni di alcun tipo. Ciò significa che i tempi di inattività della Funzionalità non saranno inclusi nei Tempi di inattività e pertanto non daranno diritto a Crediti di servizio.
- Senza limitare la generalità dell'Accordo, lei non può: (i) utilizzare la Funzionalità in modo da infrangere, appropriarsi indebitamente o violare i diritti di qualsiasi persona o violare le linee guida d'uso (compresi i termini d'uso del fornitore di LLM), o per eseguire o facilitare attività pericolose, illegali o dannose; (ii) effettuare il reverse assemblaggio, la reverse compilazione, la decompilazione, la traduzione o tentare in altro modo di scoprire il codice sorgente o i componenti sottostanti dei modelli, degli algoritmi o dei sistemi della Funzionalità (ad eccezione della misura in cui tali restrizioni siano contrarie alla legge applicabile); (iii) utilizzare il Feature Output per sviluppare modelli in concorrenza con il software Couchbase o in concorrenza con qualsiasi modello di apprendimento automatico associato o tecnologia correlata; (iv) utilizzare qualsiasi metodo automatizzato o programmatico per estrarre dati o output dalla Funzionalità, inclusi scraping, web harvesting o estrazione di dati web; (v) dichiarare che l'Output della Funzionalità è stato generato dall'uomo; o (vi) inviare a Couchbase (I) informazioni personali di bambini di età inferiore a 13 anni o comunque al di sotto dell'età applicabile per il consenso digitale, o (II) informazioni che includono o costituiscono “Informazioni sanitarie protette”, come definite ai sensi della HIPAA Privacy Rule (45 C.F.R. Sezione 160.103), in ogni caso senza previo accordo scritto da parte nostra.
- L'utente accetta che, se utilizza la Funzionalità per il trattamento di dati personali, allora: (i) istruisce Couchbase e i suoi fornitori terzi di servizi per il trattamento di tali dati personali; (ii) la DPA, come incorporata nel Contratto, si applicherà al trattamento di tali dati personali da parte di Couchbase; e (iii) l'utente accetta che i fornitori terzi di servizi utilizzati per fornire la Funzionalità siano aggiunti come Subprocessori autorizzati (come tale termine è definito nella DPA).
3. Responsabilità per l'input del cliente.
- L'utente è l'unico responsabile dell'Input del cliente e dichiara e garantisce di possedere tutti i diritti e le licenze necessarie per inviare qualsiasi Input del cliente.
- Lei è l'unico responsabile della determinazione dell'utilizzo di un LLM in relazione al suo utilizzo di Capella, nonché della definizione e dell'applicazione di politiche e procedure relative alle modalità di accesso e di utilizzo della Funzione da parte dei suoi Utenti autorizzati.
4. Responsabilità per l'uso della funzione Output ed esclusione di garanzia.
- L'utente è l'unico responsabile di stabilire se e come utilizzare la Feature Output.
- Lei riconosce che l'utilizzo degli LLM può comportare dei rischi, tra cui un output impreciso o l'inclusione di codice dannoso. La Funzionalità può talvolta fornire contenuti imprecisi o che non riflettono le opinioni di Couchbase. Couchbase non esamina o valuta la qualità o l'accuratezza del Feature Output e Couchbase non rilascia alcuna dichiarazione o garanzia in merito alla qualità o all'accuratezza del Feature Output. L'Output della Funzionalità potrebbe non essere unico tra gli utenti e la Funzionalità potrebbe generare lo stesso output o un output simile per una terza parte. A SCANSO DI EQUIVOCI, LA FUNZIONALITÀ VIENE FORNITA COSÌ COM'È E SENZA ALCUNA GARANZIA O INDENNITÀ DI ALCUN TIPO. NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE, COUCHBASE NON FORNISCE ALCUNA GARANZIA IN MERITO ALLA FUNZIONE O ALL'OUTPUT DELLA FUNZIONE. L'UTENTE COMPRENDE E ACCETTA CHE QUALSIASI UTILIZZO DELLA FUNZIONE, COMPRESO L'OUTPUT DELLA FUNZIONE, È A SUO ESCLUSIVO RISCHIO.
5. Diritti di proprietà.
- Per quanto riguarda il Cliente e Couchbase, Couchbase e i suoi licenziatari mantengono tutti i diritti, i titoli e gli interessi relativi alla Funzionalità (compresi tutti i miglioramenti, le migliorie o le modifiche ad essa), nonché la Documentazione associata, compresi tutti i diritti di proprietà intellettuale in essa contenuti, e nulla di quanto contenuto nei presenti Termini potrà essere interpretato come un conferimento per implicazione, acquiescenza, preclusione o altro, di tale licenza o altro diritto al Cliente. Couchbase concede all'Utente un diritto e una licenza limitati, non esclusivi, a livello mondiale per l'utilizzo della Funzionalità, nel rispetto delle restrizioni previste dal Contratto.
- Per quanto riguarda il Cliente e Couchbase, il Cliente mantiene tutti i diritti, titoli e interessi relativi all'Input del Cliente e al Feature Output. Il Cliente concede a Couchbase un diritto e una licenza perpetui, non esclusivi, esenti da royalty e validi in tutto il mondo per utilizzare, visualizzare, ospitare, copiare, elaborare, archiviare, trasmettere, modificare o creare qualsiasi opera derivata basata sui Contributi del Cliente o sui Feature Output per fornire e migliorare la Funzionalità e Capella in conformità con il Contratto, nonché per gli scopi aziendali interni di Couchbase. Il Cliente dichiara e garantisce di avere il diritto di fornire tale diritto e licenza e che né l'Input del Cliente stesso né il suo utilizzo da parte del Cliente o di Couchbase per scopi consentiti ai sensi dei presenti Termini o del Contratto violeranno qualsiasi legge applicabile o infrangeranno, si approprieranno indebitamente o violeranno in altro modo qualsiasi diritto di terzi, compresi i diritti di proprietà intellettuale o i diritti alla privacy.
6. Tasse. L'utente accetta di pagare tutte le commissioni addebitate al suo account in conformità con i termini del Contratto, compresi gli addebiti relativi all'utilizzo della Funzionalità. Couchbase può modificare gli addebiti e i prezzi associati alla Funzionalità in qualsiasi momento e qualsiasi modifica dei prezzi avrà effetto immediato.
7. Modifiche. La Società può modificare o aggiornare i presenti Termini, nonché l'accesso e le funzionalità della Funzionalità, di volta in volta a sua esclusiva discrezione, pertanto invita l'utente a rivedere periodicamente i Termini. L'uso continuato della Funzionalità da parte dell'utente dopo tali modifiche costituisce l'accettazione di tali modifiche ai presenti Termini.
Ultimo aggiornamento: 23 settembre 2024