Descrição dos serviços profissionais padrão (consultoria e treinamento)
By signing an Order or statement of work, or by submitting a purchase order (collectively, hereafter referred to as an “Pedido“) referencing the URL: https://www.couchbase.com/PSDesc (and/or the Couchbase SKU numbers below), Customer has accepted that the scope and deliverables for standard Couchbase professional consulting and/or training services purchased under the Order shall be (as applicable) as described in Section I (“Consultoria Serviços profissionais“) and Section II (“Serviços profissionais de treinamento“) below (collectively, the “Serviços profissionais“), subject to the terms applicable in Section III (“Termos de serviços profissionais“). “Customer” as referenced herein also refers to Couchbase Partner.
I. Serviços profissionais de consultoria
A. Arquiteto de soluções alinhadas (SKU do Couchbase: CBSVASA)
Objetivo: O Aligned Solutions Architect (ASA) é um serviço de consultoria projetado para ajudar o cliente a obter o máximo de valor de sua implantação do Couchbase e, ao mesmo tempo, criar um relacionamento mais forte e próximo com o Couchbase.
Abordagem de engajamento: Couchbase’s solutions architects are proven field consultants with deep knowledge of successful Couchbase project architecture, implementation, and cluster management strategies. For the ASA Professional Service, Customer will be assigned a Couchbase solutions architect to work closely in a consultative role with Customer’s project teams from conceptualization through implementation, deployment, and post-production activities. The ASA Professional Service allows a Couchbase solutions architect to act as a Customer’s embedded Couchbase expert so that you experience continuity between engagements and consistently high-quality deployments.
Escopo: O Serviço Profissional ASA está disponível por um período mínimo de 12 (doze) dias de consultoria. O número de dias de ASA adquiridos pelo Cliente será o especificado no Pedido.
B. Exame de saúde (SKU do Couchbase: CBSVCHC)
Objetivo: Health Check is to help Customer be successful with application and database deployment on Couchbase. It includes a review of the Couchbase deployment architecture, application, and operational practices. Couchbase works with Customer’s architects and developers to assess changes needed in order to provide a responsive, available, and functional service. The Couchbase consultant will obtain the logs from the cluster and analyze them to look for trends or issues that require attention. Couchbase consultants will carry out a thorough analysis into the current state of an existing cluster, including the logs, and then provide the specific metrics and details and how to improve. Specifically, this engagement will include: use case analysis, Couchbase topology review, server sizing exercise, and operational best practices review.
Abordagem de engajamento: The approach for a Health Check engagement is as follows: An initial meeting to understand the Customer’s application and discuss the Customer’s desired focus of the Health Check. Couchbase to request prerequisites based on the focus of the Health Check including architecture diagrams and configurations to prepare for the engagement. Couchbase’s consultant to lead a review of Customer’s application, environment, and operational practices. Couchbase’s consultant to provide a deliverable document following the engagement. Finally, a follow-up meeting to review the deliverable document and recommendations.
Entrega: Um relatório por escrito que inclui todas as recomendações que o consultor da Couchbase analisou com o cliente, além de observações adicionais.
Escopo: O compromisso será restrito a um caso de uso ou implantação de projeto do Couchbase.
C. Dia de consultoria (SKU do Couchbase: CBSVCCD)
Objetivo: Couchbase Consulting Day will provide the Customer with general advice relating to Customer’s use of the Couchbase product. During the course of providing Consulting Day Consulting Professional Services, Couchbase may design, develop for or deliver to Customer documentation, reports, and other tangible Deliverables. The following consulting resource level of experience is available for Consulting Day Consulting Professional Services: (i) Couchbase consultant or (ii) Couchbase senior consultant. The type of consultant chosen by Customer will be stated in the Order. A consulting day is up to a maximum of eight hours of consulting (“Dia de consultoria“).
Escopo: Disponível para um compromisso mínimo de cinco Dias de Consultoria. O número de Dias de Consultoria adquiridos pelo Cliente será o especificado no Pedido.
D. Revisão da arquitetura (SKU do Couchbase: CBSVCAR)
Objetivo: Architecture Review helps Customer be successful with application and database deployment on Couchbase and includes a review of the planned architecture, applications, and data modeling. Couchbase consultant to work with Customer architects and developers regarding planned applications, including the design principles needed for Customer’s efforts to implement architecture and a system that follows best practices and recommendations. Specifically, this engagement will include: use case analysis, data and document modeling, Couchbase topology review, server sizing exercise, and operational best practices review.
Abordagem de engajamento: The approach for an Architecture Review engagement is as follows: An initial remote meeting with Couchbase consultant to understand Customer’s application and discuss Customer’s desired focus of the Architecture Review engagement. Customer to complete and return an Architecture Review questionnaire provided by Couchbase ahead of the engagement. Couchbase’s consultant to lead review of Customer’s application, environment, and operational practices. Couchbase’s consultant to provide a deliverable document following the engagement. Finally, a follow-up web meeting to review the deliverable document and recommendations.
Entrega: Um relatório por escrito que inclui todas as recomendações que o consultor da Couchbase analisou com o cliente, além de observações adicionais.
Escopo: O compromisso será restrito a um caso de uso ou implantação de projeto do Couchbase.
E. Avaliação da prontidão do upgrade (SKU do Couchbase: CBSVCUS)
Objetivo: Upgrade Readiness Assessment provides Customer with clear guidance, best practices, and a specific plan for successfully upgrading their Couchbase deployments from one major version to the next, without disrupting the business. The Upgrade Readiness Assessment includes a walk-through of the upgrade process customized to Customer’s deployment. Couchbase consultants will work with Customer architects, administrators, and developers to assess and build an upgrade plan.
Abordagem de engajamento: The approach for an Upgrade Readiness Assessment is as follows: An initial meeting to understand the Customer’s application and discuss the desired focus of the engagement. Couchbase to request prerequisites based on the focus of the engagement, including architecture diagrams and configurations in order to prepare for the engagement. Engagement dates and logistics discussed and planned with Customer.
Entrega: Um relatório por escrito que inclui todas as recomendações que o consultor da Couchbase analisou com o Cliente, além de observações adicionais.
Escopo: O compromisso será restrito a um caso de uso ou implantação de projeto do Couchbase e será específico para uma atualização apenas do Couchbase Server ou do Couchbase SDK.
F. Revisão da arquitetura móvel (Couchbase SKU: CBMOBAR)
Objetivo: O objetivo da Revisão da Arquitetura Móvel é ajudar o Cliente a obter sucesso rapidamente com o Couchbase Mobile. Nosso consultor especialista em Couchbase complementará a sua equipe fornecendo orientações sobre as melhores práticas nas seguintes áreas:
- Reviewing Customer’s mobile use case and architecture.
- Desenvolvimento de um aplicativo usando o Couchbase Mobile e o Couchbase Lite.
- Reviewing Customer’s implementation of Sync Gateway.
- Tuning and optimizing Couchbase for Customer’s mobile application.
- Elaboração e implementação de estratégias de medição de desempenho.
- Técnicas de solução de problemas.
- Implantação de um aplicativo em produção.
- Monitoramento, alertas e registro em log do Sync Gateway, Couchbase Lite e Couchbase Server.
Abordagem de engajamento: The approach for a Mobile Architecture Review is as follows: An initial meeting to gain an understanding of Customer’s application and discuss the desired focus of the engagement. Based on the focus of the engagement, Customer to provide Couchbase with prerequisites such as architecture diagrams and configurations that will prepare Couchbase for the engagement. Engagement dates and logistics discussed and planned with Customer.
Entrega: Um relatório por escrito que inclui todas as recomendações que o consultor da Couchbase analisou com o Cliente, além de observações adicionais.
Escopo: O compromisso será restrito a um caso de uso ou implantação de projeto do Couchbase.
G. Revisão da prontidão da nuvem
Objetivo: The Cloud Readiness Review is intended for projects where there is a well-defined use case with ongoing design/architecture phases, or to review and validate an existing use case after it has been deployed. The Cloud Readiness Review includes a review of existing and planned architectures, applications, data modeling, and operations. Couchbase consultants will work with Customer’s architects, developers, and DevOps team to assess Customer’s Couchbase environment and determine, according to Couchbase best practices and NoSQL design principles, the changes required to successfully meet Customer’s business and technical requirements.
Abordagem de engajamento: The approach for a Cloud Readiness Review engagement will begin with an initial meeting to gain an understanding of Client’s application and discuss the desired focus of the engagement. Based on the focus of the engagement and depending on the public cloud being used (AWS, Azure, GCP), Customer to provide prerequisites such as architecture diagrams and configurations that will assist Couchbase to prepare for the engagement. Engagement dates and logistics discussed and planned with Customer.
Entrega: Um relatório por escrito que inclui todas as recomendações que o consultor da Couchbase analisou com o Cliente, além de observações adicionais.
Escopo: O compromisso será restrito a um caso de uso ou implantação de projeto do Couchbase.
H. Prontidão da produção (SKU do Couchbase: CBSVPRR)
Objetivo: Production Readiness is to help Customer develop a well-designed plan to ensure that Customer can detect potential issues before deploying into production. Couchbase experts work with Customer’s architects, administrators, and developers to assess the project and build a readiness plan that includes clear guidance and best practices for successfully completing testing, staging, and preproduction. The Production Readiness also includes a customized walk-through of the implementation process, giving you the confidence of knowing no important issues have been overlooked. Specifically, this Professional Service includes:
- Revisão do caso de uso.
- Revisão de código/aplicativo para garantir que o uso do SDK seja ideal.
- Planejamento de capacidade.
- Revisão da alta disponibilidade e da recuperação de desastres.
- Planejamento de monitoramento e alertas.
- Planejamento da prontidão da produção.
- Análise de riscos e execução de planos.
Abordagem de engajamento: The Production Readiness engagement is as follows: Couchbase and Customer have an initial meeting remotely to gain an understanding of Customer’s application and discuss the desired focus of the engagement. Based on the focus of the engagement, Couchbase may request prerequisites such as architecture diagrams and configurations that will prepare Couchbase for the engagement. Engagement dates and logistics discussed and planned with Customer.
Entrega: Um relatório por escrito que inclui todas as recomendações que o consultor da Couchbase analisou com o Cliente, além de observações adicionais.
Escopo: O compromisso será restrito a um caso de uso ou implantação de projeto do Couchbase.
I. Ajuste avançado de consultas (SKU do Couchbase: CBSVCAQT)
Objetivo: O Advanced Query Tuning pode ser usado para dar suporte a um projeto em sua fase de desenvolvimento depois que um modelo de dados preliminar é definido e as necessidades de recursos de consulta são bem compreendidas. O Advanced Query Tuning também pode ajudar os aplicativos já em produção a identificar as possibilidades de otimização na próxima versão do aplicativo. Especificamente, esse Serviço Profissional inclui as seguintes atividades:
- Analise o caso de uso e seus requisitos de acesso a dados, desempenho de consultas e consistência.
- Escolha da tecnologia de consulta e dos recursos específicos para atender aos requisitos identificados.
- Revisar o modelo de dados existente e o design da consulta.
- Ajuda com o design desafiador de consultas e índices.
- Discuta as práticas recomendadas para o design de consultas e o ajuste de desempenho.
- Identificar os problemas de desempenho nas implantações existentes.
- Localize e otimize as consultas lentas.
- Revisar e otimizar o conjunto de índices no cluster.
- Revisar o dimensionamento do cluster para serviços de consulta relevantes.
Abordagem de engajamento: A abordagem para um ajuste avançado de consulta é a seguinte: Uma reunião inicial para entender o caso de uso, o status do projeto e discutir o foco desejado do compromisso. O cliente fornece pré-requisitos ao Couchbase com base no foco do compromisso, incluindo documentos de requisitos e/ou design. Datas e logística do compromisso discutidas e planejadas com o Cliente.
Entrega: Um relatório resumindo os resultados da revisão do design da consulta e da análise de desempenho, além de recomendações gerais e designs de consulta concretos desenvolvidos durante o trabalho.
Escopo: O compromisso será restrito a um caso de uso ou implantação de projeto do Couchbase.
J. Programa para novos clientes (Couchbase SKU: CBSVNCBB / CBSVNCBS / CBSVNCBA)
Objetivo: New Customer Program is to ensure the successful launch of Customer’s new Couchbase application into production and to provide Customer with the development and operational training necessary to operate their Couchbase deployment. Training includes virtual instructor-led courses for Couchbase operations (CS300) and Couchbase N1QL (CD212).
Abordagem de engajamento: O Programa para Novos Clientes pode ser adquirido como uma das seguintes opções:
| BÁSICO (CBSVNCBB) | PADRÃO (CBSVNCBS) | AVANÇADO (CBSVNCBA) |
|---|---|---|
| 1 Workshop de design | 1 Design Workshop Production Readiness | 1 Design Workshop Production Readiness 5 Consulting Days |
| 1 seat of CS300 1 seat of CD212 1 attempt at Couchbase Associate Certification | 1 seat of CS300 1 seat of CD212 1 attempt at Couchbase Associate Certification | 4 seats of CS300 4 seats of CD212 4 attempts at Couchbase Associate Certification |
Workshop de design: A Couchbase consultant will supplement Customer’s team by providing advice, guidance, and specific recommendations on Couchbase Server operations and development best practices.
Prontidão de produção: O Programa para Novos Clientes tem como objetivo ajudar o Cliente a desenvolver um plano bem projetado para garantir que o Cliente detecte possíveis problemas antes de implantar o Couchbase Server em produção. Um consultor do Couchbase trabalhará com os arquitetos, administradores e desenvolvedores do cliente para avaliar o projeto e criar um plano de preparação que inclua orientações claras e práticas recomendadas para passar com êxito pelos ambientes padrão do setor de teste, preparação e pré-produção. O New Customer Program também inclui um passo a passo personalizado do processo de implementação, dando a você a confiança de saber que nenhuma questão importante foi negligenciada.
Entrega: Um relatório por escrito que inclui todas as recomendações que o consultor da Couchbase analisou com o cliente, além de observações adicionais.
Escopo: O compromisso será restrito a um caso de uso ou implantação de projeto do Couchbase.
Curso de administração do servidor NoSQL Couchbase CS300 (SKU do Couchbase: T-CS300-Remote): A conclusão deste curso permitirá que os participantes treinem nos seguintes aspectos:
- Instalar, configurar e gerenciar o Couchbase Server.
- Configure, crie e proteja a replicação entre datacenters (XDCR).
- Configurar e gerenciar a segurança no Couchbase Server.
- Gerenciar o backup e a restauração em clusters do Couchbase.
- Monitore os clusters do Couchbase.
- Identificar e solucionar problemas em clusters do Couchbase.
CD212 Curso de modelagem de dados, consulta, pesquisa de texto completo e análise do Couchbase NoSQL (SKU do Couchbase: T-CD212-Remote): A conclusão deste curso permitirá que os participantes treinem nos seguintes aspectos:
- Identificar os principais componentes do Couchbase Server.
- Projete modelos de dados para otimizar o armazenamento e a recuperação no Couchbase.
- Consulta de dados usando sintaxe semelhante à do SQL.
- Crie índices eficazes usando aprimoramentos de desempenho para atender aos seus requisitos.
- Monitore para avaliar o desempenho das consultas e identifique e ajuste as consultas de execução lenta.
- Realizar pesquisa de texto completo (recurso de pesquisa semelhante ao do Google em documentos JSON).
- Use o Couchbase Analytics para executar com eficiência consultas complexas sobre muitos registros.
II. Serviços profissionais de treinamento
A. CD227 Desenvolvimento móvel do Couchbase (SKU do Couchbase T-CD227i-Remote, T-CD227a-Remote ou T-ONS-CD227-6)
Objetivo: Por meio de apresentação conceitual, demonstração e extensos laboratórios e exercícios práticos, este curso de dois dias orienta os desenvolvedores de iOS a armazenar e acessar dados rapidamente e em escala na Web, em diversos casos de uso de banco de dados de documentos baseados em JSON, usando o Couchbase Lite, o Sync Gateway e o Couchbase Server. Todos os laboratórios contam com o SDK do iOS para armazenar dados e realizar consultas. O curso de treinamento é voltado para desenvolvedores e arquitetos de dispositivos móveis. Os laboratórios práticos (geralmente 60% do tempo do curso) têm como objetivo oferecer tempo de voo real para conexão com o banco de dados incorporado do Couchbase Lite, sincronização de dados usando o Sync Gateway e processamento de dados do Couchbase Server.
Abordagem de engajamento: O curso de treinamento é ministrado em dois (2) dias consecutivos de 8 horas. Ele está disponível como uma vaga individual em uma aula agendada publicamente ou como uma sessão privada para vários funcionários da mesma empresa. As aulas públicas serão ministradas remotamente via Zoom ou Microsoft Teams. As aulas particulares podem ser ministradas remotamente via Zoom ou Microsoft Teams ou, quando acordado com a Couchbase antecipadamente por escrito, no local, nas instalações do cliente.
Entrega: Curso de treinamento de dois dias ministrado por um instrutor do Couchbase, com materiais de curso disponíveis após a conclusão do curso de treinamento.
Escopo: O curso de treinamento não é personalizável e seguirá os objetivos estabelecidos em https://learn.couchbase.com/store.
B. CD212 Modelagem, consulta, pesquisa de texto completo e análise de dados NoSQL do Couchbase (Couchbase SKU T-CD212-Remote ou T-ONS-CD212-6)
Objetivo: Por meio de apresentação conceitual, demonstração e extensos laboratórios e exercícios práticos, este curso de quatro dias orienta desenvolvedores, arquitetos e DBAs a armazenar e acessar dados rapidamente e em escala na Web, em diversos casos de uso de banco de dados de documentos com base em JSON, usando o Couchbase Server, N1QL e tecnologias relacionadas. Todos os laboratórios dependem de consultas em N1QL para consultas, N1QL para análises ou consultas de pesquisa de texto completo sem dependência de nenhuma linguagem de programação de aplicativos específica. O curso de treinamento é destinado a desenvolvedores, arquitetos, analistas, desenvolvedores SQL e Oracle, DBAs, administradores e analistas de data warehouse e business intelligence e profissionais de DevOps. Os laboratórios práticos (geralmente 60% do tempo do curso) têm como objetivo oferecer um tempo de voo real modelando dados NoSQL, usando as práticas recomendadas para JSON e valor-chave, criando e explorando índices secundários, realizando agregações complexas usando N1QL e tornando-se capaz de usar o N1QL como base para o desenvolvimento de aplicativos avançados, dimensionáveis e confiáveis usando dados NoSQL, em qualquer linguagem de programação.
Abordagem de engajamento: O curso de treinamento é ministrado em quatro (4) dias consecutivos de 8 horas. Ele está disponível como uma vaga individual em uma aula agendada publicamente ou como uma sessão privada para vários funcionários da mesma empresa. As aulas públicas agendadas serão ministradas remotamente via Zoom ou Microsoft Teams. As aulas particulares podem ser ministradas remotamente via Zoom ou Microsoft Teams ou, quando acordado com a Coucbase antecipadamente por escrito, no local, nas instalações do cliente.
Entrega: Curso de treinamento de quatro dias ministrado por um instrutor do Couchbase, com materiais de curso disponíveis após a conclusão do curso de treinamento.
Escopo: O curso de treinamento não é personalizável e seguirá os objetivos estabelecidos em https://learn.couchbase.com.
C. CS300 Administração do Couchbase (Couchbase SKU T-CS300-Remote ouT-ONS-CS300-6)
Objetivo: Este curso de administração do Couchbase, com duração de quatro dias e conduzido por instrutor, é uma prática técnica acelerada sobre o Couchbase Server, a partir de uma perspectiva de operações. Por meio de discussões conduzidas por instrutores, demonstrações e laboratórios práticos intensivos, os participantes criarão e administrarão um cluster do Couchbase Server com capacidade de produção e uma prova de conceito (POC), modelada em casos de uso típicos de bancos de dados NoSQL empresariais de missão crítica e alto desempenho. O tempo de laboratório prático será de aproximadamente 40% a 60% por dia. Cada participante receberá várias máquinas virtuais em execução na nuvem para praticar a instalação, a configuração, o monitoramento e a solução de problemas de clusters de vários nós em cenários realistas, incluindo replicação filtrada entre data centers.
Abordagem de engajamento: O curso de treinamento é ministrado em quatro dias consecutivos de 8 horas. Ele está disponível como uma vaga individual em uma aula agendada publicamente ou como uma sessão privada para vários funcionários da mesma empresa. As aulas públicas agendadas serão ministradas remotamente via Zoom ou Microsoft Teams. As aulas particulares podem ser ministradas remotamente via Zoom ou Microsoft Teams ou, quando acordado previamente por escrito com a Couchbase, no local, nas instalações do cliente.
Entrega: Curso de treinamento de quatro dias ministrado por um instrutor do Couchbase, com materiais de curso disponíveis após a conclusão do curso de treinamento.
Escopo: O curso de treinamento não é personalizável e seguirá os objetivos estabelecidos em https://learn.couchbase.com.
D. CD410 Treinamento avançado em N1QL (SKU do Couchbase T-CD410-Remote ou T-ONS-CD410-6)
Objetivo: Este curso de quatro dias de treinamento avançado em N1QL detalha os principais conceitos para criar, gerenciar e implantar consultas N1QL e índices secundários globais (GSI) como parte de seus aplicativos Couchbase. O workshop inclui 16 módulos de conteúdo N1QL que não está disponível em nenhum outro curso, vários laboratórios autoguiados e exercícios práticos em cada sessão do curso.
Abordagem de engajamento: O curso de treinamento é ministrado em quatro dias consecutivos de 8 horas. Ele está disponível como uma vaga individual em uma aula agendada publicamente ou como uma sessão privada para vários funcionários da mesma empresa. As aulas públicas agendadas serão ministradas remotamente via Zoom ou Microsoft Teams. As aulas particulares podem ser ministradas remotamente via Zoom ou Microsoft Teams ou, quando acordado previamente por escrito com a Coucbase, no local, nas instalações do cliente.
Entrega: Curso de treinamento de quatro dias ministrado por um instrutor do Couchbase, com materiais de curso disponíveis após a conclusão do curso de treinamento.
Escopo: O curso de treinamento não é personalizável e seguirá os objetivos estabelecidos em https://learn.couchbase.com.
E. Treinamento de operações avançadas CS400 (SKU do Couchbase T-CS400-Remote ou T-ONS-CS400-6)
Objetivo: Este curso de quatro dias de treinamento em operações avançadas do Couchbase aprofunda os principais conceitos de dimensionamento, implantação, gerenciamento, monitoramento e solução de problemas de clusters do Couchbase. O curso consiste em um conteúdo modular que não está disponível em nenhum outro curso, vários laboratórios autoguiados, exercícios práticos em cada lição e um ambiente totalmente provisionado durante o workshop.
Abordagem de engajamento: O curso de treinamento é ministrado em quatro dias consecutivos de 8 horas. Ele está disponível como uma vaga individual em uma aula agendada publicamente ou como uma sessão privada para vários funcionários da mesma empresa. As aulas públicas agendadas serão ministradas remotamente via Zoom ou Microsoft Teams. As aulas particulares podem ser ministradas remotamente via Zoom ou Microsoft Teams ou, quando acordado previamente por escrito com a Couchbase, no local, nas instalações do cliente.
Entrega: Curso de treinamento de quatro dias ministrado por um instrutor do Couchbase, com materiais de curso disponíveis após a conclusão do curso de treinamento.
Escopo: O curso de treinamento não é personalizável e seguirá os objetivos estabelecidos em https://learn.couchbase.com.
F. CD215 Treinamento para desenvolvedor Java do Couchbase (SKU do Couchbase T-CD215-Remote ou T-ONS-CD215-6)
Objetivo: Este curso de quatro dias de treinamento de desenvolvedor Java do Couchbase tem como objetivo instilar um bom entendimento das práticas recomendadas do Couchbase Java SDK. Os participantes desse curso terão a oportunidade de adquirir experiência prática profunda em muitos aspectos do desenvolvimento de um aplicativo orientado por dados usando o Couchbase Java SDK.
Abordagem de engajamento: O curso de treinamento é ministrado em quatro dias consecutivos de 8 horas. Ele está disponível como uma vaga individual em uma aula agendada publicamente ou como uma sessão privada para vários funcionários da mesma empresa. As aulas públicas agendadas serão ministradas remotamente via Zoom ou Microsoft Teams. As aulas particulares podem ser ministradas remotamente via Zoom ou Microsoft Teams ou, quando acordado previamente por escrito com a Couchbase, no local, nas instalações do cliente.
Entrega: Curso de treinamento de quatro dias ministrado por um instrutor do Couchbase, com materiais de curso disponíveis após a conclusão do curso de treinamento.
Escopo: O curso de treinamento não é personalizável e seguirá os objetivos estabelecidos em https://learn.couchbase.com.
III. Termos de serviços profissionais
1. Responsabilidades do cliente:
1.1 Para os Serviços Profissionais de Consultoria, o Cliente deverá:
- for the duration of the Consulting Professional Services engagement, identify and provide access to at least one key representative from Customer’s development and operations teams with knowledge of the Couchbase application and deployment topology;
- for on-site Consulting Professional Services delivered by Couchbase, provide Couchbase’s consultant with prompt access to all relevant Couchbase servers via SSH and the web administration interface when on-site, and;
- com relação a quaisquer Serviços Profissionais de Consultoria no local, consumir os Serviços Profissionais de Consultoria em um prazo mínimo de três (3) dias consecutivos; caso contrário, os Serviços Profissionais de Consultoria serão perdidos sem reembolso de quaisquer taxas pré-pagas.
1.2 Para os Serviços Profissionais de Treinamento, o Cliente deverá:
- não gravar, copiar ou redistribuir o curso de treinamento e garantir que os participantes não gravem, copiem ou redistribuam qualquer parte do conteúdo do curso de treinamento.
1.3 Unless otherwise specified in an Order, the Professional Services shall be available to Customer for a period of twelve (12) months from the start date of an Order (“Data de expiração“). Customer shall ensure to schedule and consume all Professional Services prior to the Expiration Date. If the Professional Services are not consumed by the Expiration Date, any remaining prepayment for the applicable Professional Services will be forfeited and expire without refund of any prepaid fees.
2. Horas faturáveis e avisos:
2.1. Horas faturáveis:
- Todos os Serviços Profissionais de Consultoria prestados no local deverão ser cobrados em um mínimo de um dia (ou seja, oito (8) horas). Todos os Serviços Profissionais de Consultoria prestados remotamente deverão ser cobrados em um mínimo de quatro (4) horas.
- Consulting Day and Aligned Solution Architect Consulting Professional Services provided outside of normal business hours (i.e., outside of the times between the hours of 08:00 – 18:00) and during the weekend will be charged at two times (2x) the fee rate purchased under the applicable Order.
- For Consulting Professional Services Customer must provide a minimum of fourteen (14) days’ written notice to book an appointment with a Couchbase consultant or consultant (as applicable).
2.2 Avisos:
- To cancel any booked Consulting Professional Services delivery, Customer must provide Couchbase a minimum of forty-eight (48) hours’ prior written notice to the scheduled Consulting Professional Services delivery time. Failure to provide the required notice shall result in Customer being charged for the canceled Consulting Professional Services.
- To cancel or reschedule any booked Training Professional Services, Customer must provide Couchbase a minimum of fourteen (14) days’ prior written notice. Failure to provide the required notice to postpone a booked Training Professional Services shall result in a booking cancellation and any prepaid fees paid by Customer shall be forfeited without refund. Full cancellation of any booked Training Professional Services shall result in any prepaid fees paid by Customer being forfeited without refund. Notwithstanding the foregoing, Couchbase reserves the right at its sole discretion to cancel or reschedule a public Training Professional Service due to training course instructor illness, scheduling conflicts, or low attendance. In such circumstances participants or Customer will be given the opportunity to attend the same Training Professional Service at a later date before the expiry date of the applicable Training Professional Services.
3. Recursos
Para os Serviços Profissionais de Consultoria, após a execução de um Pedido, a Couchbase trabalhará com o Cliente para programar a equipe e os recursos relacionados e para determinar a data de início dos Serviços Profissionais de Consultoria. A data de início dos Serviços Profissionais de Consultoria pode variar com base na disponibilidade de recursos, a menos que acordado de outra forma, pelo menos quatro (4) semanas a partir da data de vigência do Pedido ou da SOW.
4. Despesas
Couchbase’s reasonable travel and incidental expenses incurred in conducting any on-site Professional Services shall be billable to and paid by Customer upon receiving invoice. Receipts to be provided by Couchbase if requested.
5. Propriedade intelectual
Couchbase shall own all right, title, and interests in and to the Professional Service Deliverables, provided that any Customer-specific information (“Conteúdo do cliente“) included in the Deliverable shall remain the property of the Customer and Customer hereby grants Couchbase an irrevocable non-transferable, non-sublicensable right and license to use said Customer Content in said Deliverables. Couchbase hereby grants to Customer a non-exclusive, non-transferable, non-sublicensable right and license, during the Subscription Term, to access and use the Deliverables solely for the Customer’s internal purposes and for no other purpose whatsoever.
6. Termos de controle
6.1 The Professional Services shall be governed by the terms of the Couchbase Enterprise Software License Agreement between the parties, or if the parties have signed a master agreement, the terms of such master agreement (collectively the “Acordo“) as referenced on the Order, with the following additional term:
Garantias. Couchbase represents and warrants that the Professional Services provided by Couchbase shall be provided using commercially reasonable efforts and in a professional and workmanlike manner, and the Deliverables shall substantially conform to the descriptions specified above. In the event of a breach of this warranty, Couchbase shall use commercially reasonable efforts to re-perform the applicable Professional Services or re-deliver the applicable Deliverables, provided that Customer notifies Couchbase within thirty (30) days of the non-conformance. The foregoing shall be Customer’s sole and exclusive remedy for a breach of this warranty.
6.2 Os termos em letras maiúsculas não definidos neste documento terão o mesmo significado que no Contrato ou no Pedido (conforme aplicável). Na medida em que quaisquer termos estabelecidos acima entrem em conflito com os termos do Contrato ou de um Pedido, os termos aplicáveis do Contrato ou do Pedido prevalecerão.
DoS v5-2021-04-20