Couchbase, Inc. Contratto di licenza per l'edizione comunitaria

Contratto di licenza per la Community Edition

Il presente Contratto di licenza per l'edizione comunitaria di Couchbase tra l'utente e Couchbase, Inc. regola l'uso dell'edizione comunitaria del software di Couchbase che accompagna il presente contratto, incluso ma non limitato a Comunità del server Couchbase, Comunità del gateway di sincronizzazione di Couchbase e Comunità Couchbase Litee qualsiasi servizio o aggiornamento di Couchbase per tale software, oltre a tutte le versioni del software comunitario di Couchbase descritte nella sezione 1 di seguito (insieme, il "Software comunitario").

INSTALLANDO O UTILIZZANDO IN ALTRO MODO IL SOFTWARE DELLA COMUNITÀ, L'UTENTE ACCETTA I TERMINI DEL PRESENTE ACCORDO. SE NON SI ACCETTANO I TERMINI DEL PRESENTE ACCORDO, È NECESSARIO CESSARE IMMEDIATAMENTE L'UTILIZZO DEL SOFTWARE COMUNITARIO E DISINSTALLARE ED ELIMINARE TUTTE LE COPIE.

Se l'utente installa o utilizza il Software comunitario per conto di un'organizzazione o stipula in altro modo il presente contratto per conto di un'organizzazione, dichiara e garantisce di essere autorizzato a stipulare il presente contratto per conto della propria organizzazione. In considerazione dei diritti concessi all'utente nel presente contratto, l'utente è tenuto a rispettare tutti i termini del presente contratto.

1. Applicazione dell'accordo. Se l'utente ha installato o utilizzato una versione precedente dell'edizione comunitaria del nostro software in base ad altri termini di licenza, installando o utilizzando la versione del software comunitario che accompagna il presente contratto, l'utente accetta che il presente contratto sostituisce integralmente tali altri termini di licenza e regolerà anche l'utilizzo di tutte le versioni precedenti del software Couchbase in edizione comunitaria.

2. Termine e cessazione. Il presente accordo resterà in vigore fino a quando (a) l'utente non risolverà il presente accordo in qualsiasi momento disinstallando e cancellando tutte le copie del Software comunitario in suo possesso o controllo; oppure (b) noi risolveremo il presente accordo. Possiamo rescindere il presente accordo in qualsiasi momento per qualsiasi motivo (inclusa, a titolo esemplificativo, la violazione del presente accordo da parte dell'utente) dandone comunicazione all'utente. In caso di notifica della risoluzione, l'utente dovrà disinstallare e cancellare tutte le copie del Software comunitario in suo possesso o controllo.

3. Modifica dell'accordo. Possiamo modificare il presente accordo o sostituirlo con nuovi termini di volta in volta con qualsiasi aggiornamento o nuova versione del Software comunitario o con un avviso all'utente.

4. Concessione di licenza. Il Software comunitario viene concesso in licenza, non venduto, all'utente. Durante il periodo di validità del presente contratto e a condizione che l'utente rispetti il presente contratto, l'azienda concede all'utente una licenza non esclusiva, non trasferibile, non cedibile, non sublicenziabile, revocabile e personale per l'installazione e l'utilizzo gratuito del Software comunitario per scopi aziendali interni e per lo sviluppo o la commercializzazione di prodotti che interagiscono con il Software comunitario, nel rispetto delle limitazioni di cui alla Sezione 5 e a condizione che l'utente si assicuri che anche gli utenti dei propri prodotti rispettino le limitazioni applicabili della Sezione 5.

5. Restrizioni della licenza. Oltre alle altre restrizioni e limitazioni contenute nel presente accordo, l'utente non deve, e non deve assistere o autorizzare altri a: (a) aggirare o eludere qualsiasi limitazione tecnica del Software comunitario che consenta di utilizzare il Software comunitario solo in determinati modi o qualsiasi dispositivo di sicurezza o protezione utilizzato o contenuto nel Software comunitario; (b) decompilare, decodificare, disassemblare, tentare di ricavare il codice sorgente, modificare o creare opere derivate del Software comunitario (tranne nella misura in cui ciò sia proibito dalla legge applicabile o nella misura in cui sia consentito dai termini di licenza che regolano l'uso di qualsiasi componente open source incluso nel Software comunitario); (c) utilizzare il Software comunitario in modo contrario alla legge, incluso, a titolo esemplificativo, il trasferimento del Software comunitario in qualsiasi paese in violazione di qualsiasi regolamento o legge in materia di esportazione o riesportazione, o che infranga, si appropri indebitamente o violi in altro modo qualsiasi diritto di terzi; (d) vendere, concedere in licenza, concedere in sublicenza, distribuire, offrire o fornire il Software comunitario su base autonoma; (e) condividere direttamente, commercializzare, vendere, trasferire, concedere in licenza o in sublicenza il Software comunitario; o (f) rilasciare qualsiasi dichiarazione o garanzia relativa al Software comunitario. Il presente contratto non concede alcun diritto a edizioni commerciali/imprese (non comunitarie) del nostro software o dei nostri servizi, che sono soggette a condizioni separate.

6. Verifica dell'utilizzo. Possiamo verificare che l'utilizzo del Software comunitario da parte dell'utente sia conforme al presente contratto, anche, a titolo esemplificativo, attraverso funzioni tecnologiche del Software comunitario che possono trasmetterci dati relativi all'utilizzo del Software comunitario da parte dell'utente. Su nostra richiesta, l'utente ci fornirà un'informazione generata dal sistema per verificare che l'uso del Software comunitario sia conforme al presente contratto. Se si scopre che l'utente utilizza il Software comunitario in violazione del presente accordo, senza limitare qualsiasi altro diritto o rimedio di cui possiamo disporre, l'utente deve immediatamente pagarci una tariffa di licenza per tale utilizzo del Software comunitario pari all'importo che avrebbe pagato se avesse concesso in licenza la versione commerciale/enterprise del software di Couchbase. Se l'utente non rispetta il presente accordo e noi non prendiamo provvedimenti immediati, possiamo comunque prendere provvedimenti in futuro.

7. Privacy e sicurezza dei dati.  L'utilizzo da parte nostra di qualsiasi dato personale raccolto nell'ambito del presente accordo è regolato dalla nostra politica sulla privacy, attualmente disponibile all'indirizzo: https://www.couchbase.com/privacy-policy/. L'utilizzo del Software comunitario da parte dell'utente costituisce un consenso alle pratiche descritte nella nostra politica sulla privacy.

8. No Servizi di supporto. Poiché si tratta dell'edizione comunitaria gratuita del nostro software, tutto il Software comunitario viene fornito "così com'è" senza alcun servizio o supporto. Non abbiamo alcun obbligo di fornire o continuare a fornire il Software comunitario (compresi eventuali aggiornamenti, upgrade o nuove versioni) all'utente.

9. Esclusione di garanzie. NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE: (A) L'USO DEL SOFTWARE DELLA COMUNITÀ È A VOSTRO ESCLUSIVO RISCHIO E L'INTERO RISCHIO RELATIVO ALLA QUALITÀ SODDISFACENTE, ALLE PRESTAZIONI, ALL'ACCURATEZZA E ALL'IMPEGNO È A CARICO DELL'UTENTE; (B) IL SOFTWARE DELLA COMUNITÀ VIENE CONCESSO IN LICENZA ALL'UTENTE "COSÌ COM'È" E "COME DISPONIBILE", CON TUTTI I DIFETTI E SENZA GARANZIE DI ALCUN TIPO, E NOI DECLINIAMO TUTTE LE GARANZIE, ESPRESSE, IMPLICITE O STATUTARIE, INCLUSE, MA NON LIMITATE A, LE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ, QUALITÀ SODDISFACENTE, IDONEITÀ PER UNO SCOPO PARTICOLARE, ACCURATEZZA, TRANQUILLO GODIMENTO, DISPONIBILITÀ E NON VIOLAZIONE; E (C) SENZA LIMITARE QUANTO SOPRA, NON GARANTIAMO CHE IL SOFTWARE DELLA COMUNITÀ SODDISFI I REQUISITI DELL'UTENTE, CHE IL SUO FUNZIONAMENTO SIA ININTERROTTO O PRIVO DI ERRORI O CHE I DIFETTI VENGANO CORRETTI. NESSUNA INFORMAZIONE O CONSIGLIO FORNITO DA NOI CREERÀ ALCUNA GARANZIA.

10. Limitazione di responsabilità. Nella misura massima consentita dalla legge in vigore: (a) in nessun caso saremo responsabili per danni incidentali, speciali, indiretti o consequenziali di qualsiasi tipo, o per danni per perdita di profitti, perdita di dati, perdita di avviamento, interruzione dell'attività o qualsiasi altro danno o perdita, derivanti da o correlati all'uso o all'impossibilità di utilizzare il Software della Comunità; e (b) in nessun caso la nostra responsabilità totale nei confronti dell'utente per tutte le perdite, le richieste e i danni supererà l'importo di cinquanta dollari (USD50,00). Tutte le limitazioni ed esclusioni di responsabilità previste dal presente accordo si applicheranno anche nel caso in cui i rimedi sopra indicati non raggiungano il loro scopo essenziale e indipendentemente dalla forma o dalla fonte della richiesta di risarcimento o della perdita, dal fatto che la richiesta di risarcimento o la perdita fosse prevedibile e dal fatto che la Società sia stata informata della possibilità di tale richiesta o perdita.

11. Non assegnazione. L'utente non può cedere o trasferire in altro modo i propri diritti e obblighi ai sensi del presente contratto, in tutto o in parte, senza il nostro consenso scritto e qualsiasi tentativo in tal senso sarà nullo. Possiamo trasferire i nostri diritti o obblighi ai sensi del presente contratto a terzi a nostra discrezione.

12. Risoluzione delle controversie. In caso di dubbi o controversie, l'utente deve innanzitutto cercare di risolverle in modo informale contattandoci. Se una controversia non viene risolta entro 30 giorni dalla presentazione, qualsiasi azione legale risultante deve essere risolta attraverso un arbitrato definitivo e vincolante. Se l'utente risiede nelle Americhe, JAMS gestirà l'arbitrato nella Contea di Santa Clara, in California, in base alle sue regole e procedure arbitrali complete. Se l'utente risiede in Australia, Nuova Zelanda, Giappone, Cina continentale, Hong Kong S.A.R., Macao S.A.R., Taiwan, Corea del Sud, India, Sri Lanka, Bangladesh, Nepal o uno stato membro dell'Associazione delle Nazioni del Sud-Est Asiatico (ASEAN), il Singapore International Arbitration Centre (SIAC) amministrerà l'arbitrato a Singapore in base al suo Regolamento arbitrale, che si considera incorporato per riferimento in questa sezione. In caso contrario, sarà la London Court of International Arbitration (LCIA) ad amministrare l'arbitrato a Londra in base al Regolamento arbitrale LCIA. L'utente accetta di comparire nel foro individuato e applicabile indicato in questo paragrafo e di essere vincolato dai risultati dell'arbitrato. L'arbitro sarà scelto da voi e da noi di comune accordo. L'arbitrato sarà condotto in lingua inglese. Il giudizio sul lodo emesso potrà essere emesso e sarà esecutivo in qualsiasi tribunale della giurisdizione competente che abbia giurisdizione su di voi e su di noi.

13. Nessuna azione di classe, provvedimento ingiuntivo, legge applicabile, clausola di separazione. L'utente può risolvere le controversie con noi solo su base individuale e non può presentare una richiesta di risarcimento come attore o membro di una classe in un'azione collettiva, consolidata o rappresentativa. A prescindere da qualsiasi altra disposizione del presente accordo, se l'utente utilizza il Software comunitario in violazione del presente accordo, abbiamo il diritto di richiedere rimedi ingiuntivi (o un tipo equivalente di provvedimento legale urgente) in qualsiasi giurisdizione. Il presente accordo sarà disciplinato e interpretato in conformità alle leggi sostanziali dello Stato della California. Se una parte del presente contratto viene ritenuta non valida, la parte restante del contratto continuerà ad avere pieno vigore ed effetto. Se l'utente dispone di altri diritti non descritti nel presente contratto, compresi i diritti dei consumatori, ai sensi delle leggi del proprio stato o paese, il presente contratto non modifica tali altri diritti se le leggi del proprio stato o paese non lo consentono.