Termini supplementari di Couchbase Capella

Le presenti Condizioni supplementari di Couchbase Capella iQ ("Termini") disciplinano l'utilizzo da parte dell'utente della funzionalità di intelligenza artificiale disponibile nei prodotti e servizi Couchbase, attualmente denominata Capella iQ (il "Prodotto"). Accedendo o utilizzando il Prodotto, l'utente accetta i presenti Termini per conto dell'entità o organizzazione applicabile che rappresenta. I presenti Termini sono considerati incorporati per riferimento nell'accordo sottoscritto tra l'utente e Couchbase, Inc. ("Couchbase, "noi" o "ci") che regola l'utilizzo di Couchbase Capella da parte dell'utente o, se l'utente non dispone di un contratto separato, il Contratto di Servizio Master Capella e i relativi addendum disponibili all'indirizzo https://www.couchbase.com/capella-terms/come aggiornato di volta in volta (in ogni caso, il "Accordo"). I termini in maiuscolo non definiti nelle presenti Condizioni hanno lo stesso significato che hanno nel Contratto.

1. Definizioni.

a. "Prodotto in uscita" indica il testo mostrato all'utente nel Prodotto come risposta all'Input del cliente, nonché qualsiasi modifica che Couchbase può apportare all'Input del cliente.

b. "Input del cliente" indica il testo (compresi i termini e i comandi di ricerca) che l'utente o un utente autorizzato inserisce nel Prodotto.

c. "LLM" indica un modello linguistico di grandi dimensioni.

2. Utilizzo del Prodotto.

a. Per utilizzare il Prodotto, è necessario un account Couchbase Capella. Tramite Couchbase Capella, si può avere la possibilità di inserire i dati del cliente nel Prodotto.

b. Couchbase trasmetterà l'Input del Cliente ad un LLM offerto da un fornitore di servizi terzo. Couchbase può modificare l'Input del Cliente trasmettendo al LLM ulteriori indicazioni o informazioni.

c. Fino a nuovo avviso e nonostante qualsiasi disposizione contraria contenuta nel Contratto, il Prodotto viene fornito senza garanzie di assistenza o di prestazioni di alcun tipo. Ciò significa che i tempi di inattività del Prodotto non saranno inclusi nei tempi di inattività e pertanto non daranno diritto ad alcun Credito di Servizio, nonostante quanto diversamente previsto dal Contratto.

d. Senza limitare la generalità del Contratto, l'utente non può (i) utilizzare il Prodotto in modo da infrangere, appropriarsi indebitamente o violare i diritti di qualsiasi persona o violare le linee guida di utilizzo; (ii) assemblare, compilare, decompilare, tradurre o tentare in altro modo di scoprire il codice sorgente o i componenti sottostanti dei modelli, degli algoritmi o dei sistemi del Prodotto (ad eccezione della misura in cui tali restrizioni siano contrarie alla legge applicabile); (iii) utilizzare l'Output del Prodotto per sviluppare modelli in concorrenza con il software Couchbase o in concorrenza con qualsiasi modello di apprendimento automatico associato o tecnologia correlata; (iv) utilizzare qualsiasi metodo automatizzato o programmatico per estrarre dati o output dal Prodotto, incluso lo scraping, il web harvesting o l'estrazione di dati dal web; (v) dichiarare che l'Output del Prodotto è stato generato dall'uomo; o (vi) inviarci (I) informazioni personali di bambini di età inferiore a 13 anni o comunque al di sotto dell'età applicabile per il consenso digitale, o (II) informazioni che includono o costituiscono "Informazioni sanitarie protette", come definite ai sensi della HIPAA Privacy Rule (45 C.F.R. Sezione 160.103), in ogni caso senza previo accordo scritto da parte nostra.

e. Lei accetta che se utilizza il Prodotto per il trattamento di dati personali: (i) dà istruzioni a Couchbase e ai suoi fornitori terzi per il trattamento di tali dati personali; (ii) la DPA, come incorporata nell'Accordo, si applicherà al trattamento di tali dati personali da parte di Couchbase; e (iii) e Lei accetta e riconosce che i fornitori terzi di servizi utilizzati per fornire il Prodotto sono qui aggiunti come Subprocessori autorizzati (come tale termine è definito nella DPA).

3. Responsabilità per l'input del cliente.

a. L'utente è l'unico responsabile dell'Input del cliente e dichiara e garantisce di essere in possesso di tutti i diritti e le licenze necessarie per inviare qualsiasi Input del cliente.

b. Lei è l'unico responsabile della determinazione dell'utilizzo di un LLM in relazione al suo utilizzo di Couchbase Capella, nonché della definizione e dell'applicazione di politiche e procedure relative alle modalità di accesso e utilizzo del Prodotto da parte dei suoi Utenti Autorizzati.

4. Responsabilità per l'uso del Prodotto Output ed esclusione di garanzia.

a. L'utente è l'unico responsabile di determinare se e come utilizzare l'Output del Prodotto.

b. L'utilizzo di LLM può comportare rischi, tra cui un output impreciso o l'inclusione di codice dannoso. Il Prodotto può talvolta fornire contenuti imprecisi o che non riflettono le opinioni di Couchbase. Couchbase non esamina o valuta la qualità o l'accuratezza dell'Output del Prodotto e non fornisce alcuna dichiarazione o garanzia in merito alla qualità o all'accuratezza dell'Output del Prodotto. L'Output del Prodotto potrebbe non essere unico tra gli utenti e il Prodotto potrebbe generare lo stesso output o un output simile per una terza parte. A SCANSO DI EQUIVOCI, IL PRODOTTO VIENE FORNITO COSÌ COM'È E SENZA ALCUNA GARANZIA O INDENNITÀ DI ALCUN TIPO. NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE, COUCHBASE NON FORNISCE ALCUNA GARANZIA IN MERITO AL PRODOTTO E ALL'OUTPUT DEL PRODOTTO. L'UTENTE COMPRENDE E ACCETTA CHE QUALSIASI UTILIZZO DEL PRODOTTO, COMPRESO L'OUTPUT DEL PRODOTTO, È A SUO ESCLUSIVO RISCHIO.

5. Diritti di proprietà.

a. Per quanto riguarda il Cliente e Couchbase, Couchbase e i suoi licenziatari mantengono tutti i diritti, i titoli e gli interessi relativi al Prodotto e all'Output del Prodotto (compresi tutti i miglioramenti, le migliorie o le modifiche ad esso), nonché alla Documentazione associata, compresi tutti i diritti di proprietà intellettuale in essi contenuti, e nulla di quanto contenuto nei presenti Termini potrà essere interpretato come un conferimento per implicazione, acquiescenza, preclusione o altro, di tale licenza o altro diritto al Cliente. Couchbase concede all'Utente un diritto e una licenza limitati, non esclusivi e validi in tutto il mondo per l'utilizzo, la visualizzazione, l'hosting, la copia, l'elaborazione, l'archiviazione, la trasmissione, la modifica o la creazione di opere derivate basate sull'Output del Prodotto per l'utilizzo del Prodotto, nel rispetto delle restrizioni previste dal Contratto.

b. Per quanto riguarda il Cliente e Couchbase, il Cliente mantiene tutti i diritti, titoli e interessi relativi all'Input del Prodotto. Il Cliente concede a Couchbase un diritto e una licenza perpetui, non esclusivi, esenti da royalty e validi in tutto il mondo per utilizzare, visualizzare, ospitare, copiare, elaborare, archiviare, trasmettere, modificare o creare qualsiasi opera derivata basata sull'Input del Cliente per fornire e migliorare il Prodotto e Couchbase Capella in conformità al Contratto, nonché per gli scopi aziendali interni di Couchbase. Il Cliente dichiara e garantisce di avere il diritto di fornire tale diritto e licenza e che né l'Input del Cliente stesso né il suo utilizzo da parte del Cliente o di Couchbase per scopi consentiti ai sensi del Contratto violeranno qualsiasi legge applicabile o infrangeranno, si approprieranno indebitamente o violeranno in altro modo qualsiasi diritto di terzi, compresi i diritti di proprietà intellettuale, i diritti alla privacy e altri diritti ai sensi del contratto o della legge.

6. Tasse. L'utente accetta di pagare tutte le tariffe addebitate al suo account in conformità ai termini del Contratto, compresi gli addebiti relativi all'utilizzo del Prodotto. Couchbase può modificare gli addebiti e i prezzi associati al Prodotto in qualsiasi momento e qualsiasi modifica dei prezzi avrà effetto immediato.

7. Modifiche. Possiamo modificare o aggiornare i presenti Termini, così come l'accesso e le funzionalità del Prodotto, di volta in volta a nostra esclusiva discrezione, pertanto vi invitiamo a rivedere periodicamente i Termini. L'uso continuato del Prodotto da parte dell'utente dopo qualsiasi modifica costituisce l'accettazione di tali modifiche ai presenti Termini.

Ultimo aggiornamento: 16 gennaio 2024