CONTRATO DE LICENÇA DE USUÁRIO FINAL DO COUCHBASE CONNECTOR
Última atualização: 18 de janeiro de 2022
Este Contrato de Licença de Usuário Final ("EULA") rege a instalação, o acesso e o uso do aplicativo de software, extensão, conector ou serviço aplicável desenvolvido ou publicado pela Couchbase, Inc. ("Couchbase") e disponibilizado por meio da Galeria da Tableau Software, LLC ("Tableau"), incluindo quaisquer arquivos, conteúdo, materiais, atualizações ou suplementos incluídos ("Produto"), a menos que sejam fornecidos com termos separados.
AO FAZER O DOWNLOAD OU ACESSAR O PRODUTO, VOCÊ, EM SEU NOME E/OU COMO REPRESENTANTE AUTORIZADO EM NOME DE UMA ENTIDADE (COLETIVAMENTE, "CLIENTE"), ESTÁ ACEITANDO TODOS OS TERMOS E CONDIÇÕES DESTE EULA. VOCÊ CONCORDA QUE ESTE EULA É APLICÁVEL COMO QUALQUER CONTRATO ESCRITO ASSINADO POR VOCÊ E LEGALMENTE VINCULADO ENTRE VOCÊ E A COUCHBASE. SE VOCÊ NÃO CONCORDAR COM TODOS ESTES TERMOS E CONDIÇÕES, NÃO FAÇA DOWNLOAD NEM INSTALE E ACESSE O PRODUTO. CASO DESEJE USAR O PRODUTO COMO FUNCIONÁRIO, CONTRATADO OU AGENTE DE UMA CORPORAÇÃO, PARCERIA OU ENTIDADE SIMILAR, VOCÊ DEVERÁ ESTAR AUTORIZADO A ASSINAR E VINCULAR A ENTIDADE PARA ACEITAR OS TERMOS DESTE EULA E DECLARAR E GARANTIR QUE TEM O DIREITO E A AUTORIDADE PARA FAZÊ-LO. ESTE EULA É ADICIONAL E SUPLEMENTAR AO CONTRATO DE LICENÇA DO SOFTWARE COUCHBASE ENTRE O CLIENTE E A COUCHBASE (O "CONTRATO COUCHBASE" E, JUNTAMENTE COM O EULA, O "CONTRATO") E O "SOFTWARE" CONFORME DEFINIDO NO CONTRATO DA COUCHBASE, INCLUIRÁ O PRODUTO. OS TERMOS EM LETRAS MAIÚSCULAS USADOS, MAS NÃO DEFINIDOS NESTE EULA, TERÃO O SIGNIFICADO DADO A ELES NO CONTRATO DA COUCHBASE. NA MEDIDA EM QUE QUAISQUER TERMOS E CONDIÇÕES ESTABELECIDOS NO CONTRATO DO COUCHBASE ENTREM EM CONFLITO COM OS TERMOS DESTE EULA, OS TERMOS APLICÁVEIS DESTE EULA PREVALECERÃO.
Este EULA é firmado entre o Cliente por meio de download ou acesso ao Produto e o Couchbase. A Tableau não é a desenvolvedora ou editora do Produto e não tem qualquer responsabilidade ou obrigação pela instalação, operação, suporte, funcionalidade ou qualquer outra relação com o Produto, ou qualquer tecnologia ou outros materiais disponíveis em conexão com o Produto.
1. CONCESSÃO DE LICENÇA. Sujeito a todos os termos e condições, bem como às licenças adicionais concedidas pelo Contrato, a Couchbase concede ao Cliente uma licença limitada, mundial, intransferível, não sublicenciável, não exclusiva, isenta de royalties e totalmente paga para usar o Produto em conjunto com o Software devidamente licenciado e para acessar, baixar, instalar, copiar e usar os elementos do Produto disponibilizados por meio da Galeria do Tableau para fins de interface com um produto ou serviço do Tableau devidamente licenciado. O Cliente reconhece que está obtendo apenas a licença limitada para o Produto descrita nesta seção e que nenhum direito de propriedade está sendo transmitido ao Cliente sob este EULA ou de outra forma.
2. RESTRIÇÕES DE LICENÇA. Como condição para a licença do Cliente, as restrições de licença e as responsabilidades do Cliente estabelecidas no Contrato da Couchbase deverão ser aplicadas ao uso do Produto pelo Cliente e, além disso, o Cliente não deverá (e não deverá permitir que terceiros) incorporar o Produto em ou com outro software, exceto com o software da Tableau ou na medida expressamente autorizada por escrito pela Couchbase.
3. DADOS E CONTEÚDO DE TERCEIROS. O Software, incluindo o Produto, pode se conectar a Produtos de Terceiros que a Couchbase não possui, controla ou licencia. Qualquer uso de tais Produtos de Terceiros, e qualquer troca de dados entre o Cliente e o provedor de terceiros, é exclusivamente entre o Cliente e o provedor de terceiros aplicável. Nem a Couchbase nem a Tableau são responsáveis por esses Produtos de Terceiros ou por qualquer divulgação, modificação ou exclusão de dados ou conteúdo resultante do acesso por esses Produtos de Terceiros.
4. DOCUMENTAÇÃO. Se a documentação for fornecida com o Produto, o Cliente poderá copiar e usar a documentação na medida necessária para que o Cliente use o Produto conforme licenciado nos termos do Contrato.
5. PRAZO E RESCISÃO. Este EULA permanecerá em vigor até ser rescindido conforme estabelecido neste documento. A Couchbase poderá rescindir este EULA a qualquer momento, por qualquer motivo, mediante notificação por escrito ao Cliente. Após a rescisão deste EULA, a licença do Cliente para usar o Produto será rescindida e o Cliente interromperá qualquer uso do Produto.
6. CONTROLE DE EXPORTAÇÃO. Os termos e condições do Contrato do Couchbase relativos às Leis de Exportação se aplicam ao Produto.
7. SUPORTE. A Couchbase, e não a Tableau, é a única responsável por lidar com as solicitações de suporte do Cliente com relação ao Produto. O suporte técnico para o Produto está disponível nos Fóruns da Couchbase em https://www.couchbase.com/forums/. A Couchbase não será obrigada a fornecer quaisquer serviços ou suporte, incluindo Suporte, Serviços Profissionais, atualizações, patches, aprimoramentos ou correções (seja na forma de descrições na Documentação ou no site da Couchbase ou de outra forma).
8. POLÍTICA DE PRIVACIDADE. O uso do Produto pelo Cliente está sujeito ao Aviso de Privacidade da Couchbase.
9. ISENÇÃO DE RESPONSABILIDADE. O PRODUTO É FORNECIDO "COMO ESTÁ". NEM A COUCHBASE, NEM A TABLEAU OU QUALQUER UMA DE SUAS RESPECTIVAS AFILIADAS OU LICENCIANTES, FAZEM QUAISQUER REPRESENTAÇÕES, GARANTIAS, CONDIÇÕES OU COMPROMISSOS, EXPRESSOS OU IMPLÍCITOS, ESTATUTÁRIOS OU DE OUTRA FORMA, INCLUINDO, MAS NÃO SE LIMITANDO A GARANTIAS DE TÍTULO, COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A UMA FINALIDADE ESPECÍFICA OU NÃO VIOLAÇÃO COM RELAÇÃO AO PRODUTO, NO TODO OU EM PARTE, OU SUA HOSPEDAGEM, DISPONIBILIDADE OU DE OUTRA FORMA. SEM LIMITAR O PRECEDENTE, E PARA EVITAR DÚVIDAS, A TABLEAU E SUAS AFILIADAS NÃO FAZEM NENHUMA REPRESENTAÇÃO OU GARANTIA COM RELAÇÃO AO PRODUTO OU SUA HOSPEDAGEM OU DISPONIBILIDADE.
10. LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE. NEM A COUCHBASE, NEM A TABLEAU, NEM QUALQUER UMA DE SUAS RESPECTIVAS AFILIADAS OU LICENCIADORES SERÃO RESPONSÁVEIS POR QUALQUER PERDA DE USO, PERDA DE DADOS, FALHA DE MECANISMOS DE SEGURANÇA, INTERRUPÇÃO DE NEGÓCIOS, INDISPONIBILIDADE OU QUAISQUER DANOS INDIRETOS, ESPECIAIS, INCIDENTAIS OU CONSEQÜENTES DE QUALQUER TIPO (INCLUINDO LUCROS CESSANTES OU CUSTOS DE COBERTURA), INDEPENDENTEMENTE DA FORMA DE AÇÃO, SEJA EM CONTRATO, ATO ILÍCITO (INCLUINDO NEGLIGÊNCIA), RESPONSABILIDADE ESTRITA OU DE OUTRA FORMA, MESMO QUE A COUCHBASE, A TABLEAU OU QUALQUER UMA DE SUAS AFILIADAS TENHA SIDO INFORMADA DA POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS COM ANTECEDÊNCIA. A RESPONSABILIDADE TOTAL DA COUCHBASE E DA TABLEAU E DE CADA UMA DE SUAS RESPECTIVAS AFILIADAS NOS TERMOS DO CONTRATO NÃO EXCEDERÁ O MENOR VALOR ENTRE (A) O VALOR PAGO PELO CLIENTE PELO PRODUTO OU (B) USD $100,00. PARA EVITAR DÚVIDAS, A TABLEAU E/OU SUAS AFILIADAS NÃO DEVEM AO CLIENTE NENHUMA OBRIGAÇÃO OU RESPONSABILIDADE DE QUALQUER TIPO COM RELAÇÃO AO PRODUTO OU A QUALQUER HOSPEDAGEM OU FALHA NA HOSPEDAGEM. AS PARTES CONCORDAM QUE AS LIMITAÇÕES ESPECIFICADAS NESTA SEÇÃO SOBREVIVERÃO E SE APLICARÃO MESMO QUE QUALQUER RECURSO LIMITADO ESPECIFICADO NESTE EULA TENHA FALHADO EM SEU PROPÓSITO ESSENCIAL.
11. TERCEIRO BENEFICIÁRIO. A Tableau Software, LLC e suas afiliadas são terceiros beneficiários deste EULA. Nenhum outro terceiro é considerado beneficiário deste EULA com direito a aplicar seus termos diretamente.
12. LEI APLICÁVEL E JURISDIÇÃO. Com relação apenas aos direitos e obrigações neste EULA da Tableau e de suas afiliadas, e do Cliente em relação à Tableau e suas afiliadas, este EULA será regido e interpretado de acordo com as leis do Estado de Washington e dos Estados Unidos, sem levar em conta conflitos de disposições legais, e a jurisdição e o local para ações relacionadas ao assunto aqui tratado serão os tribunais estaduais e federais localizados em Seattle, Washington, e a Tableau, suas afiliadas e o Cliente se submetem à jurisdição pessoal de tais tribunais. Com relação apenas aos direitos e obrigações neste EULA da Couchbase e de suas afiliadas e licenciadores, e do Cliente em relação à Couchbase e suas afiliadas, este EULA será regido e interpretado de acordo com as leis do Estado da Califórnia, EUA, sem levar em conta conflitos de disposições legais, e a jurisdição e o local para ações relacionadas ao assunto aqui tratado serão os tribunais estaduais e federais localizados no Condado de Santa Clara, Califórnia, e a Couchbase, suas afiliadas e o Cliente submetem-se à jurisdição pessoal de tais tribunais.
13. CONTRATO INTEGRAL. Este EULA, juntamente com o Contrato da Couchbase (e, se aplicável, qualquer Pedido ou SOW), constitui a declaração completa e exclusiva do entendimento mútuo das partes e substitui e cancela todos os acordos e comunicações anteriores ou contemporâneos, escritos e verbais, entre o Cliente e a Couchbase com relação ao Produto.