Descripción de los servicios profesionales estándar (consultoría y formación)

By signing an Order or statement of work, or by submitting a purchase order (collectively, hereafter referred to as an “Pida“) referencing the URL: https://www.couchbase.com/PSDesc (and/or the Couchbase SKU numbers below), Customer has accepted that the scope and deliverables for standard Couchbase professional consulting and/or training services purchased under the Order shall be (as applicable) as described in Section I (“Consultoría Servicios profesionales“) and Section II (“Servicios profesionales de formación“) below (collectively, the “Servicios profesionales“), subject to the terms applicable in Section III (“Condiciones de los servicios profesionales“). “Customer” as referenced herein also refers to Couchbase Partner.

I. Servicios profesionales de consultoría

A. Arquitecto de soluciones alineadas (Couchbase SKU: CBSVASA)

Objetivo: Aligned Solutions Architect (ASA) es un servicio de consultoría diseñado para ayudar al Cliente a obtener el máximo valor de su despliegue de Couchbase mientras construye una relación más fuerte y cercana con Couchbase.

Enfoque de compromiso: Couchbase’s solutions architects are proven field consultants with deep knowledge of successful Couchbase project architecture, implementation, and cluster management strategies. For the ASA Professional Service, Customer will be assigned a Couchbase solutions architect to work closely in a consultative role with Customer’s project teams from conceptualization through implementation, deployment, and post-production activities. The ASA Professional Service allows a Couchbase solutions architect to act as a Customer’s embedded Couchbase expert so that you experience continuity between engagements and consistently high-quality deployments.

Alcance: El Servicio Profesional ASA está disponible por una duración mínima de doce (12) días de Consultoría. El número de días de ASA adquiridos por el Cliente será el especificado en el Pedido.

B. Chequeo médico (Couchbase SKU: CBSVCHC)

Objetivo: Health Check is to help Customer be successful with application and database deployment on Couchbase. It includes a review of the Couchbase deployment architecture, application, and operational practices. Couchbase works with Customer’s architects and developers to assess changes needed in order to provide a responsive, available, and functional service. The Couchbase consultant will obtain the logs from the cluster and analyze them to look for trends or issues that require attention. Couchbase consultants will carry out a thorough analysis into the current state of an existing cluster, including the logs, and then provide the specific metrics and details and how to improve. Specifically, this engagement will include: use case analysis, Couchbase topology review, server sizing exercise, and operational best practices review.

Enfoque de compromiso: The approach for a Health Check engagement is as follows: An initial meeting to understand the Customer’s application and discuss the Customer’s desired focus of the Health Check. Couchbase to request prerequisites based on the focus of the Health Check including architecture diagrams and configurations to prepare for the engagement. Couchbase’s consultant to lead a review of Customer’s application, environment, and operational practices. Couchbase’s consultant to provide a deliverable document following the engagement. Finally, a follow-up meeting to review the deliverable document and recommendations.

Entrega: Un informe escrito que incluye todas las recomendaciones que el consultor de Couchbase revisó con el cliente, además de cualquier observación adicional.

Alcance: El compromiso se limitará a un caso de uso de Couchbase o a la implementación de un proyecto.

C. Jornada de consulta (Couchbase SKU: CBSVCCD)

Objetivo: Couchbase Consulting Day will provide the Customer with general advice relating to Customer’s use of the Couchbase product. During the course of providing Consulting Day Consulting Professional Services, Couchbase may design, develop for or deliver to Customer documentation, reports, and other tangible Deliverables. The following consulting resource level of experience is available for Consulting Day Consulting Professional Services: (i) Couchbase consultant or (ii) Couchbase senior consultant. The type of consultant chosen by Customer will be stated in the Order. A consulting day is up to a maximum of eight hours of consulting (“Día de la consulta“).

Alcance: Disponible para un compromiso mínimo de cinco Días de Consultoría. El número de Días de Consultoría adquiridos por el Cliente será el especificado en el Pedido.

D. Revisión de la arquitectura (Couchbase SKU: CBSVCAR)

Objetivo: Architecture Review helps Customer be successful with application and database deployment on Couchbase and includes a review of the planned architecture, applications, and data modeling. Couchbase consultant to work with Customer architects and developers regarding planned applications, including the design principles needed for Customer’s efforts to implement architecture and a system that follows best practices and recommendations. Specifically, this engagement will include: use case analysis, data and document modeling, Couchbase topology review, server sizing exercise, and operational best practices review.

Enfoque de compromiso: The approach for an Architecture Review engagement is as follows: An initial remote meeting with Couchbase consultant to understand Customer’s application and discuss Customer’s desired focus of the Architecture Review engagement. Customer to complete and return an Architecture Review questionnaire provided by Couchbase ahead of the engagement. Couchbase’s consultant to lead review of Customer’s application, environment, and operational practices. Couchbase’s consultant to provide a deliverable document following the engagement. Finally, a follow-up web meeting to review the deliverable document and recommendations.

Entrega: Un informe escrito que incluye todas las recomendaciones que el consultor de Couchbase revisó con el cliente, además de cualquier observación adicional.

Alcance: El compromiso se limitará a un caso de uso de Couchbase o a la implementación de un proyecto.

E. Evaluación de la preparación para la actualización (Couchbase SKU: CBSVCUS)

Objetivo: Upgrade Readiness Assessment provides Customer with clear guidance, best practices, and a specific plan for successfully upgrading their Couchbase deployments from one major version to the next, without disrupting the business. The Upgrade Readiness Assessment includes a walk-through of the upgrade process customized to Customer’s deployment. Couchbase consultants will work with Customer architects, administrators, and developers to assess and build an upgrade plan.

Enfoque de compromiso: The approach for an Upgrade Readiness Assessment is as follows: An initial meeting to understand the Customer’s application and discuss the desired focus of the engagement. Couchbase to request prerequisites based on the focus of the engagement, including architecture diagrams and configurations in order to prepare for the engagement. Engagement dates and logistics discussed and planned with Customer.

Entrega: Un informe escrito que incluya todas las recomendaciones que el consultor de Couchbase haya revisado con el Cliente, además de cualquier observación adicional.

Alcance: El compromiso se limitará a un caso de uso de Couchbase o a la implementación de un proyecto y será específico para una actualización de Couchbase Server o Couchbase SDK únicamente.

F. Revisión de la arquitectura móvil (Couchbase SKU: CBMOBAR)

Objetivo: Mobile Architecture Review es ayudar al cliente a tener éxito rápidamente con Couchbase Mobile. Nuestro consultor experto en Couchbase complementará su equipo proporcionando asesoramiento sobre las mejores prácticas en las siguientes áreas:

  • Reviewing Customer’s mobile use case and architecture.
  • Desarrollo de una aplicación utilizando Couchbase Mobile y Couchbase Lite.
  • Reviewing Customer’s implementation of Sync Gateway.
  • Tuning and optimizing Couchbase for Customer’s mobile application.
  • Elaborar y aplicar estrategias de medición del rendimiento.
  • Técnicas de resolución de problemas.
  • Despliegue de una aplicación en producción.
  • Monitorización, alertas y registro para Sync Gateway, Couchbase Lite y Couchbase Server.

 
Enfoque de compromiso: The approach for a Mobile Architecture Review is as follows: An initial meeting to gain an understanding of Customer’s application and discuss the desired focus of the engagement. Based on the focus of the engagement, Customer to provide Couchbase with prerequisites such as architecture diagrams and configurations that will prepare Couchbase for the engagement. Engagement dates and logistics discussed and planned with Customer.

Entrega: Un informe escrito que incluya todas las recomendaciones que el consultor de Couchbase haya revisado con el Cliente, además de cualquier observación adicional.

Alcance: El compromiso se limitará a un caso de uso de Couchbase o a la implementación de un proyecto.

G. Revisión de la preparación para la nube

Objetivo: The Cloud Readiness Review is intended for projects where there is a well-defined use case with ongoing design/architecture phases, or to review and validate an existing use case after it has been deployed. The Cloud Readiness Review includes a review of existing and planned architectures, applications, data modeling, and operations. Couchbase consultants will work with Customer’s architects, developers, and DevOps team to assess Customer’s Couchbase environment and determine, according to Couchbase best practices and NoSQL design principles, the changes required to successfully meet Customer’s business and technical requirements.

Enfoque de compromiso: The approach for a Cloud Readiness Review engagement will begin with an initial meeting to gain an understanding of Client’s application and discuss the desired focus of the engagement. Based on the focus of the engagement and depending on the public cloud being used (AWS, Azure, GCP), Customer to provide prerequisites such as architecture diagrams and configurations that will assist Couchbase to prepare for the engagement. Engagement dates and logistics discussed and planned with Customer.

Entrega: Un informe escrito que incluya todas las recomendaciones que el consultor de Couchbase haya revisado con el Cliente, además de cualquier observación adicional.

Alcance: El compromiso se limitará a un caso de uso de Couchbase o a la implementación de un proyecto.

H. Preparación de la producción (Couchbase SKU: CBSVPRR)

Objetivo: Production Readiness is to help Customer develop a well-designed plan to ensure that Customer can detect potential issues before deploying into production. Couchbase experts work with Customer’s architects, administrators, and developers to assess the project and build a readiness plan that includes clear guidance and best practices for successfully completing testing, staging, and preproduction. The Production Readiness also includes a customized walk-through of the implementation process, giving you the confidence of knowing no important issues have been overlooked. Specifically, this Professional Service includes:

  • Revisión de casos de uso.
  • Revisión del código/aplicación para garantizar que el uso del SDK es óptimo.
  • Planificación de la capacidad.
  • Revisión de la alta disponibilidad y la recuperación en caso de catástrofe.
  • Seguimiento y planificación de alertas.
  • Planificación de la preparación de la producción.
  • Análisis de riesgos y ejecución del plan.

 
Enfoque de compromiso: The Production Readiness engagement is as follows: Couchbase and Customer have an initial meeting remotely to gain an understanding of Customer’s application and discuss the desired focus of the engagement. Based on the focus of the engagement, Couchbase may request prerequisites such as architecture diagrams and configurations that will prepare Couchbase for the engagement. Engagement dates and logistics discussed and planned with Customer.

Entrega: Un informe escrito que incluya todas las recomendaciones que el consultor de Couchbase haya revisado con el Cliente, además de cualquier observación adicional.

Alcance: El compromiso se limitará a un caso de uso de Couchbase o a la implementación de un proyecto.

I. Ajuste avanzado de consultas (Couchbase SKU: CBSVCAQT)

Objetivo: Advanced Query Tuning puede utilizarse para apoyar un proyecto en su fase de desarrollo una vez que se ha definido un modelo de datos preliminar y se conocen bien las necesidades de capacidades de consulta. Advanced Query Tuning también puede ayudar a las aplicaciones ya en producción a identificar las posibilidades de optimización en la siguiente versión de la aplicación. En concreto, este Servicio Profesional incluye las siguientes actividades:

  • Revise el caso de uso y sus requisitos de acceso a los datos, rendimiento de las consultas y coherencia.
  • Elección de la tecnología de consulta y las características específicas para satisfacer los requisitos identificados.
  • Revisar el modelo de datos existente y el diseño de las consultas.
  • Ayuda en el diseño de consultas e índices complejos.
  • Analice las mejores prácticas para el diseño de consultas y el ajuste del rendimiento.
  • Identificar los problemas de rendimiento en las implantaciones existentes.
  • Encuentre y optimice las consultas lentas.
  • Revisar y optimizar el conjunto de índices del clúster.
  • Revisar el dimensionamiento de los clústeres para los servicios de consulta pertinentes.

 
Enfoque de compromiso: El enfoque para un Advanced Query Tuning es el siguiente: Una reunión inicial para entender el caso de uso, el estado del proyecto, y discutir el enfoque deseado del compromiso. El cliente proporcionará a Couchbase prerrequisitos basados en el enfoque del encargo, incluyendo documentos de requisitos y/o diseño. Fechas de compromiso y logística discutidas y planificadas con el cliente.

Entrega: Un informe que resuma los resultados de la revisión del diseño de las consultas y el análisis de rendimiento, así como recomendaciones generales y diseños concretos de consultas desarrollados durante el encargo.

Alcance: El compromiso se limitará a un caso de uso de Couchbase o a la implementación de un proyecto.

J. Programa para nuevos clientes (Couchbase SKU: CBSVNCBB / CBSVNCBS / CBSVNCBA)

Objetivo: New Customer Program is to ensure the successful launch of Customer’s new Couchbase application into production and to provide Customer with the development and operational training necessary to operate their Couchbase deployment. Training includes virtual instructor-led courses for Couchbase operations (CS300) and Couchbase N1QL (CD212).

Enfoque de compromiso: El Programa para nuevos clientes puede adquirirse como uno de los siguientes:

BÁSICO (CBSVNCBB)ESTÁNDAR (CBSVNCBS)AVANZADO (CBSVNCBA)
1 Taller de diseño1 Design Workshop Production Readiness1 Design Workshop Production Readiness 5 Consulting Days
1 seat of CS300 1 seat of CD212 1 attempt at Couchbase Associate Certification1 seat of CS300 1 seat of CD212 1 attempt at Couchbase Associate Certification4 seats of CS300 4 seats of CD212 4 attempts at Couchbase Associate Certification

Taller de diseño: A Couchbase consultant will supplement Customer’s team by providing advice, guidance, and specific recommendations on Couchbase Server operations and development best practices.

Preparación de la producción: El Programa de Nuevos Clientes es para ayudar al Cliente a desarrollar un plan bien diseñado para asegurar que el Cliente detecte problemas potenciales antes de que despliegue Couchbase Server en producción. Un consultor de Couchbase trabajará con los arquitectos, administradores y desarrolladores del cliente para evaluar el proyecto y construir un plan de preparación que incluya una guía clara y las mejores prácticas para pasar con éxito por los entornos estándar de la industria de pruebas, staging y preproducción. El programa para nuevos clientes también incluye un recorrido personalizado del proceso de implementación, lo que le da la confianza de saber que no se ha pasado por alto ningún aspecto importante.

Entrega: Un informe escrito que incluye todas las recomendaciones que el consultor de Couchbase revisó con el cliente, además de cualquier observación adicional.

Alcance: El compromiso se limitará a un caso de uso de Couchbase o a la implementación de un proyecto.

CS300 Curso de Administración del Servidor NoSQL Couchbase (SKU de Couchbase: T-CS300-Remote): La realización de este curso permitirá a los participantes formarse en lo siguiente

  • Instalar, configurar y gestionar Couchbase Server.
  • Configurar, crear y proteger la replicación entre centros de datos (XDCR).
  • Configurar y gestionar la seguridad en Couchbase Server.
  • Gestión de copias de seguridad y restauración en clusters Couchbase.
  • Monitorización de clusters Couchbase.
  • Identificar y solucionar problemas en clusters de Couchbase.

 
CD212 Curso de modelado de datos, consulta, búsqueda de texto completo y análisis de Couchbase NoSQL (SKU de Couchbase: T-CD212-Remote): La realización de este curso permitirá a los participantes formarse en lo siguiente

  • Identificar los componentes clave de Couchbase Server.
  • Diseñar modelos de datos para un almacenamiento y recuperación óptimos en Couchbase.
  • Consulta de datos utilizando una sintaxis similar a SQL.
  • Cree índices eficaces utilizando mejoras de rendimiento para satisfacer sus requisitos.
  • Supervisar para evaluar el rendimiento de las consultas e identificar y ajustar las que funcionan con lentitud.
  • Realice búsquedas de texto completo (capacidad de búsqueda similar a la de Google en documentos JSON).
  • Utiliza Couchbase Analytics para ejecutar eficientemente consultas complejas sobre muchos registros.
II. Servicios profesionales de formación

A. CD227 Desarrollo móvil Couchbase (SKU Couchbase T-CD227i-Remote, T-CD227a-Remote o T-ONS-CD227-6)

Objetivo: A través de una presentación conceptual, demostraciones y extensos laboratorios y ejercicios prácticos, este curso de dos días dirigido por un instructor guía a los desarrolladores de iOS en el almacenamiento y acceso a datos de forma rápida y a escala web, en diversos casos de uso de bases de datos de documentos basadas en JSON, utilizando Couchbase Lite, Sync Gateway y Couchbase Server. Todos los laboratorios se basan en el SDK de iOS para almacenar datos y realizar consultas. El curso de formación está dirigido a desarrolladores y arquitectos móviles. Los laboratorios prácticos (por lo general 60% de tiempo de curso) tienen como objetivo dar tiempo de vuelo real de conexión a la base de datos integrada Couchbase Lite, sincronizar datos utilizando Sync Gateway, y el procesamiento de datos de Couchbase Server.

Enfoque de compromiso: El curso de formación se imparte en dos (2) días consecutivos de 8 horas. Está disponible como una plaza individual en una clase pública o como una sesión privada para varios empleados de la misma empresa. Las clases públicas se impartirán a distancia a través de Zoom o Microsoft Teams. Las clases privadas pueden impartirse de forma remota a través de Zoom o Microsoft Teams, o cuando se acuerde previamente con Couchbase por escrito en las instalaciones del cliente.

Entrega: Curso de formación de dos días impartido por un instructor de Couchbase, con materiales del curso disponibles al finalizar el curso de formación.

Alcance: El curso de formación no es personalizable y seguirá los objetivos establecidos en https://learn.couchbase.com/store.

B. CD212 Couchbase NoSQL Data Modeling, Querying, Full-Text Search, and Analytics (Couchbase SKU T-CD212-Remote o T-ONS-CD212-6)

Objetivo: A través de presentaciones conceptuales, demostraciones y extensos laboratorios y ejercicios prácticos, este curso de cuatro días dirigido por un instructor guía a desarrolladores, arquitectos y DBAs en el almacenamiento y acceso a datos de forma rápida y a escala web, en diversos casos de uso de bases de datos de documentos basadas en JSON, utilizando Couchbase Server, N1QL y tecnologías relacionadas. Todos los laboratorios se basan en consultas en N1QL para consultas, N1QL para análisis, o consultas de búsqueda de texto completo sin dependencia de ningún lenguaje de programación de aplicaciones en particular. El curso de formación está dirigido a desarrolladores, arquitectos, analistas, desarrolladores de SQL y Oracle, DBA, administradores y analistas de almacenes de datos e inteligencia empresarial, y profesionales de DevOps. Los laboratorios prácticos (normalmente 60% del tiempo del curso) tienen como objetivo dar un vuelo real modelando datos NoSQL, usando las mejores prácticas para JSON y clave-valor, creando y explotando índices secundarios, realizando agregaciones complejas usando N1QL, y volviéndose capaz con N1QL como base para desarrollar aplicaciones potentes, escalables y fiables usando datos NoSQL, en cualquier lenguaje de programación.

Enfoque de compromiso: El curso de formación se imparte durante cuatro (4) días consecutivos de 8 horas. Está disponible como una plaza individual en una clase programada públicamente o como una sesión privada para varios empleados de la misma empresa. Las clases públicas programadas se impartirán a distancia a través de Zoom o Microsoft Teams. Las clases privadas podrán impartirse de forma remota a través de Zoom o Microsoft Teams, o si se acuerda previamente por escrito con Coucbase, in situ en las instalaciones del cliente.

Entrega: Curso de formación de cuatro días impartido por un instructor de Couchbase, con materiales del curso disponibles al finalizar el curso de formación.

Alcance: El curso de formación no es personalizable, y seguirá los objetivos establecidos en https://learn.couchbase.com.

C. CS300 Administración de Couchbase (Couchbase SKU T-CS300-Remote o T-ONS-CS300-6)

Objetivo: Este curso de administración de Couchbase, de cuatro días de duración y dirigido por un instructor, es una práctica técnica de ritmo rápido sobre Couchbase Server, desde la perspectiva de las operaciones. A través de discusiones dirigidas por un instructor, demostraciones y laboratorios prácticos intensivos, los participantes construirán y administrarán un clúster de Couchbase Server con capacidad de producción y una prueba de concepto (POC), modelada en casos de uso típicos para bases de datos NoSQL empresariales de alto rendimiento y misión crítica. El tiempo de laboratorio práctico será de aproximadamente 40% a 60% cada día. Cada participante dispondrá de varias máquinas virtuales que se ejecutarán en la nube para practicar la instalación, configuración, supervisión y resolución de problemas de clústeres multinodo en escenarios realistas, incluida la replicación filtrada entre centros de datos.

Enfoque de compromiso: El curso de formación se imparte durante cuatro días consecutivos de 8 horas. Está disponible como una plaza individual en una clase programada públicamente o como una sesión privada para varios empleados de la misma empresa. Las clases públicas programadas se impartirán a distancia a través de Zoom o Microsoft Teams. Las clases privadas pueden impartirse de forma remota a través de Zoom o Microsoft Teams, o cuando se acuerde previamente con Couchbase por escrito en las instalaciones del cliente.

Entrega: Curso de formación de cuatro días impartido por un instructor de Couchbase, con materiales del curso disponibles al finalizar el curso de formación.

Alcance: El curso de formación no es personalizable, y seguirá los objetivos establecidos en https://learn.couchbase.com.

D. CD410 Formación avanzada N1QL (Couchbase SKU T-CD410-Remote o T-ONS-CD410-6)

Objetivo: Este curso de cuatro días de Formación Avanzada en N1QL profundiza en los conceptos clave para construir, gestionar y desplegar consultas N1QL e Índices Secundarios Globales (GSI) como parte de tus aplicaciones Couchbase. El taller incluye 16 módulos de contenido N1QL que no está disponible en ningún otro curso, numerosos laboratorios autoguiados y ejercicios prácticos con cada sesión del curso.

Enfoque de compromiso: El curso de formación se imparte durante cuatro días consecutivos de 8 horas. Está disponible como una plaza individual en una clase programada públicamente o como una sesión privada para varios empleados de la misma empresa. Las clases públicas programadas se impartirán a distancia a través de Zoom o Microsoft Teams. Las clases privadas pueden impartirse de forma remota a través de Zoom o Microsoft Teams, o si se acuerda previamente por escrito con Coucbase en las instalaciones del cliente.

Entrega: Curso de formación de cuatro días impartido por un instructor de Couchbase, con materiales del curso disponibles al finalizar el curso de formación.

Alcance: El curso de formación no es personalizable, y seguirá los objetivos establecidos en https://learn.couchbase.com.

E. CS400 Formación en Operaciones Avanzadas (Couchbase SKU T-CS400-Remote o T-ONS-CS400-6)

Objetivo: Este curso de cuatro días de Formación Avanzada en Operaciones Couchbase profundiza en conceptos clave para dimensionar, desplegar, gestionar, monitorizar y solucionar problemas de clusters Couchbase. El curso consta de contenido modular que no está disponible en ningún otro curso, numerosos laboratorios autoguiados, ejercicios prácticos con cada lección, y un entorno totalmente aprovisionado para la duración del taller.

Enfoque de compromiso: El curso de formación se imparte durante cuatro días consecutivos de 8 horas. Está disponible como una plaza individual en una clase programada públicamente o como una sesión privada para varios empleados de la misma empresa. Las clases públicas programadas se impartirán a distancia a través de Zoom o Microsoft Teams. Las clases privadas pueden impartirse de forma remota a través de Zoom o Microsoft Teams, o cuando se acuerde previamente con Couchbase por escrito en las instalaciones del cliente.

Entrega: Curso de formación de cuatro días impartido por un instructor de Couchbase, con materiales del curso disponibles al finalizar el curso de formación.

Alcance: El curso de formación no es personalizable, y seguirá los objetivos establecidos en https://learn.couchbase.com.

F. CD215 Formación Couchbase Java Developer (Couchbase SKU T-CD215-Remote o T-ONS-CD215-6)

Objetivo: Este curso de cuatro días Couchbase Java Developer Training está destinado a inculcar una buena comprensión de las mejores prácticas de Couchbase Java SDK. Los participantes que asistan a este curso tendrán la oportunidad de adquirir una profunda experiencia práctica con muchos aspectos del desarrollo de una aplicación basada en datos utilizando Couchbase Java SDK.

Enfoque de compromiso: El curso de formación se imparte durante cuatro días consecutivos de 8 horas. Está disponible como una plaza individual en una clase programada públicamente o como una sesión privada para varios empleados de la misma empresa. Las clases públicas programadas se impartirán a distancia a través de Zoom o Microsoft Teams. Las clases privadas pueden impartirse de forma remota a través de Zoom o Microsoft Teams, o cuando se acuerde previamente con Couchbase por escrito en las instalaciones del cliente.

Entrega: Curso de formación de cuatro días impartido por un instructor de Couchbase, con materiales del curso disponibles al finalizar el curso de formación.

Alcance: El curso de formación no es personalizable, y seguirá los objetivos establecidos en https://learn.couchbase.com.

III. Condiciones de los servicios profesionales

1. Responsabilidades del cliente:

1.1 Para los Servicios Profesionales de Consultoría, el Cliente deberá:

  1. for the duration of the Consulting Professional Services engagement, identify and provide access to at least one key representative from Customer’s development and operations teams with knowledge of the Couchbase application and deployment topology;
  2. for on-site Consulting Professional Services delivered by Couchbase, provide Couchbase’s consultant with prompt access to all relevant Couchbase servers via SSH and the web administration interface when on-site, and;
  3. con respecto a cualquier Servicio Profesional de Consultoría in situ consuma los Servicios Profesionales de Consultoría en un plazo mínimo de tres (3) días consecutivos, de lo contrario los Servicios Profesionales de Consultoría se perderán sin reembolso de las tasas prepagadas.

1.2 Para los Servicios Profesionales de Formación, el Cliente deberá:

  1. no grabar, copiar o redistribuir el curso de formación y asegurarse de que los participantes no graban, copian o redistribuyen ninguno de los contenidos del curso de formación.

1.3 Unless otherwise specified in an Order, the Professional Services shall be available to Customer for a period of twelve (12) months from the start date of an Order (“Fecha de expiración“). Customer shall ensure to schedule and consume all Professional Services prior to the Expiration Date. If the Professional Services are not consumed by the Expiration Date, any remaining prepayment for the applicable Professional Services will be forfeited and expire without refund of any prepaid fees.

2. Horas facturables y avisos:

2.1. Horas facturables:

  1. Todos los Servicios Profesionales de Consultoría prestados in situ serán facturables en incrementos mínimos de un día (es decir, ocho (8) horas). Todos los Servicios Profesionales de Consultoría prestados a distancia serán facturables en incrementos mínimos de cuatro (4) horas.
  2. Consulting Day and Aligned Solution Architect Consulting Professional Services provided outside of normal business hours (i.e., outside of the times between the hours of 08:00 – 18:00) and during the weekend will be charged at two times (2x) the fee rate purchased under the applicable Order.
  3. For Consulting Professional Services Customer must provide a minimum of fourteen (14) days’ written notice to book an appointment with a Couchbase consultant or consultant (as applicable).

2.2 Avisos:

  1. To cancel any booked Consulting Professional Services delivery, Customer must provide Couchbase a minimum of forty-eight (48) hours’ prior written notice to the scheduled Consulting Professional Services delivery time. Failure to provide the required notice shall result in Customer being charged for the canceled Consulting Professional Services.
  2. To cancel or reschedule any booked Training Professional Services, Customer must provide Couchbase a minimum of fourteen (14) days’ prior written notice. Failure to provide the required notice to postpone a booked Training Professional Services shall result in a booking cancellation and any prepaid fees paid by Customer shall be forfeited without refund. Full cancellation of any booked Training Professional Services shall result in any prepaid fees paid by Customer being forfeited without refund. Notwithstanding the foregoing, Couchbase reserves the right at its sole discretion to cancel or reschedule a public Training Professional Service due to training course instructor illness, scheduling conflicts, or low attendance. In such circumstances participants or Customer will be given the opportunity to attend the same Training Professional Service at a later date before the expiry date of the applicable Training Professional Services.

3. Recursos

Para los Servicios Profesionales de Consultoría, tras la ejecución de una Orden, Couchbase trabajará con el Cliente para programar el personal y los recursos relacionados y para determinar la fecha de inicio de los Servicios Profesionales de Consultoría. La fecha de inicio de los Servicios Profesionales de Consultoría puede variar en función de la disponibilidad de recursos, a menos que se acuerde lo contrario, al menos cuatro (4) semanas a partir de la fecha efectiva de la Orden o SOW.

4. Gastos

Couchbase’s reasonable travel and incidental expenses incurred in conducting any on-site Professional Services shall be billable to and paid by Customer upon receiving invoice. Receipts to be provided by Couchbase if requested.

5. 5. Propiedad intelectual

Couchbase shall own all right, title, and interests in and to the Professional Service Deliverables, provided that any Customer-specific information (“Contenido del cliente“) included in the Deliverable shall remain the property of the Customer and Customer hereby grants Couchbase an irrevocable non-transferable, non-sublicensable right and license to use said Customer Content in said Deliverables. Couchbase hereby grants to Customer a non-exclusive, non-transferable, non-sublicensable right and license, during the Subscription Term, to access and use the Deliverables solely for the Customer’s internal purposes and for no other purpose whatsoever.

6. Condiciones generales

6.1 The Professional Services shall be governed by the terms of the Couchbase Enterprise Software License Agreement between the parties, or if the parties have signed a master agreement, the terms of such master agreement (collectively the “Acuerdo“) as referenced on the Order, with the following additional term:

Garantías. Couchbase represents and warrants that the Professional Services provided by Couchbase shall be provided using commercially reasonable efforts and in a professional and workmanlike manner, and the Deliverables shall substantially conform to the descriptions specified above. In the event of a breach of this warranty, Couchbase shall use commercially reasonable efforts to re-perform the applicable Professional Services or re-deliver the applicable Deliverables, provided that Customer notifies Couchbase within thirty (30) days of the non-conformance. The foregoing shall be Customer’s sole and exclusive remedy for a breach of this warranty.

6.2 Los términos en mayúsculas no definidos en el presente documento tendrán el mismo significado que en el Contrato o Pedido (según proceda). En la medida en que cualquiera de los términos expuestos anteriormente entre en conflicto con los términos del Acuerdo o de una Orden, prevalecerán los términos aplicables del Acuerdo o de la Orden.

DoS v5-2021-04-20

Deje el desorden de las bases de datos en el pasado

Cada suma de pilas significa otra factura y más cosas que gestionar. Calcula cuánto podrías ahorrar en 2 minutos.