Archivos: Comunicados de prensa

MOUNTAIN VIEW, California - 19 de abril de 2010 - NorthScale, Inc., proveedor líder de software de infraestructura de datos elástica, ha anunciado hoy que la empresa ha sido nombrada "Best in Show" en el 2010 Bajo el radar: Comercializar la nube. James Phillips, cofundador y director de estrategia de NorthScale, hizo la presentación ante un jurado y un público de varios centenares de expertos en tecnología, que también eligieron a NorthScale como ganadora en la categoría de Datos 2.0. La presentación premiada de NorthScale puede consultarse en aquí.

Under the Radar" atrae al "público A" de la industria tecnológica y felicitamos a NorthScale por el extraordinario logro de haber sido nombrada "Best in Show" por estos aficionados a la tecnología", declaró Debbie Landa, Directora General y Presidenta de Dealmaker Media, organizadora de la conferencia. "La edición de este año de Under the Radar: Cloud fue un éxito rotundo, con más de 350 líderes tecnológicos que asistieron para ver a más de 30 empresas innovadoras que fueron seleccionadas cuidadosamente para contar sus historias y mostrar su tecnología. Hay que felicitar a todas estas empresas".

"Estamos encantados de ser reconocidos como uno de los principales innovadores en computación en la nube, y honrados de ser uno de los principales ganadores de este año", dijo James Phillips. "NorthScale está invirtiendo mucho para eliminar una de las pocas barreras que quedan para la adopción generalizada de la nube dentro de los centros de datos empresariales (las llamadas nubes privadas). Nuestra tecnología elástica de almacenamiento en caché de datos y gestión de bases de datos es un reflejo de lo que construyeron Amazon y Google para habilitar sus ofertas de nube pública, pero está empaquetada, probada y respaldada para cumplir con los estándares empresariales para su implementación en los centros de datos de las empresas Global 2000."

MOUNTAIN VIEW, California - 19 de abril de 2010 - NorthScale, Inc., el proveedor líder de software de infraestructura de datos elástica y ganador del Best in Show en la Conferencia Under the Radar de la semana pasada, ha anunciado hoy una integración con el proveedor líder de plataformas en la nube HerokuNorthScale Memcached está disponible como servicio de infraestructura en el creciente catálogo de complementos basados en la nube de Heroku. NorthScale Memcached Server es una tecnología de almacenamiento en caché de datos clave-valor que permite un mejor rendimiento y escalabilidad de las aplicaciones web dinámicas, al tiempo que alivia la carga y los costes de las bases de datos. También proporciona una base fundamental para hacer frente a los requisitos de escalabilidad de datos en entornos de computación en nube tanto públicos como privados.

"El uso del complemento Memcached de Heroku de NorthScale nos ha permitido optimizar la latencia de nuestro código de renderización de páginas, lo que nos ha permitido crear una aplicación web avanzada que responde casi tan bien como una aplicación de escritorio normal, algo que sería muy difícil, si no imposible, de hacer sin memcached", afirma Niklas Holmgren, CEO y fundador de Bitspace. La empresa ofrece un reproductor de música en línea basado en HTML5 y un servicio de copia de seguridad de tus archivos de música, en la nube.

"En tan sólo las primeras semanas, hemos visto cientos de aplicaciones adoptar el Complemento NorthScale, lo que apunta a la demanda de una gestión de datos rentable y altamente escalable en las aplicaciones modernas", dijo Oren Teich, VP de Heroku. "Hemos disfrutado trabajando muy estrechamente con NorthScale durante los últimos meses, y nos ha sorprendido la calidad del equipo, su software y las interacciones que hemos tenido con ellos para llevar este complemento memcached al mercado". Con más de 50.000 aplicaciones ejecutándose en nuestro servicio en la nube, es imperativo que cada componente de nuestra infraestructura sea sólido como una roca, eficiente y fácil de gestionar. NorthScale ha cumplido en todos los frentes".

NorthScale Memcached Server ofrece tecnología de almacenamiento en caché de valor clave de una manera coherente con las necesidades de los proveedores de nube como Heroku, proporcionando una capa de gestión de datos segura y multi-tenant que se expande y contrae dinámicamente para soportar las fluctuaciones en el número de usuarios y el uso de aplicaciones, al tiempo que permite el aprovisionamiento instantáneo de la capa de datos para dar cabida a nuevos usuarios.

"Estamos encantados de trabajar con Heroku para satisfacer la demanda de los clientes de memcached y soluciones de datos escalables", dijo James Phillips, cofundador y director de estrategia de NorthScale. "Nuestro trabajo con Heroku demuestra la idoneidad de las soluciones de datos elásticos de NorthScale no sólo para los proveedores de servicios en la nube, sino también para las organizaciones de TI empresariales que buscan construir nubes privadas para igualar la flexibilidad y la atractiva economía de costes lograda por los proveedores de servicios de computación en la nube pública."

Datos elásticos: Un ingrediente fundamental para la nube que a menudo se pasa por alto

Hay cuatro categorías clave de software de infraestructura necesario para las arquitecturas de computación en nube: (1) tecnología de virtualización; (2) software de automatización de la nube; (3) marco de aplicaciones; y (4) marco de datos. Mientras que las tres primeras categorías se conocen bien, un marco de datos que se ajuste a la naturaleza escalable del modelo de nube es más difícil de encontrar.

Las aplicaciones modernas se diseñan ahora habitualmente para "escalarse", lo que encaja perfectamente con el modelo de la nube. Sin embargo, la mayoría de los datos siguen almacenándose en tecnologías de gestión de bases de datos relacionales (RDBMS), diseñadas para escalar hacia arriba (no hacia afuera), lo que presenta limitaciones en el contexto de la computación en nube. Para colmar esta laguna, se necesitan soluciones de datos elásticas (escalables), que prometen hacer posible una nube totalmente automatizada capaz de escalar a la perfección tanto la lógica de la aplicación como los datos que la sustentan.

"Estamos viendo un interés significativo en enfoques alternativos de bases de datos, como la de NorthScale, que están específicamente diseñados y arquitecturados para aprovechar la naturaleza elástica de la nube, a diferencia de las tecnologías de bases de datos relacionales", dijo Matt Aslett, analista senior de software empresarial de The 451 Group. "En particular, esperamos ver una adopción empresarial de tecnologías que ofrezcan una vía de adopción a las organizaciones de TI cuando empiecen a escalar su capa de datos en apoyo de aplicaciones web o nubes privadas".

La familia NorthScale Server de software de infraestructura de datos elástica es una nueva clase de tecnología de gestión de datos que funciona junto a los sistemas de bases de datos relacionales, ofreciendo ventajas sustanciales de coste, rendimiento y escalabilidad para la gran mayoría de los datos asociados a las aplicaciones web y los entornos de computación en nube. Basada en la tecnología de código abierto memcached, de uso generalizado, la familia de servidores NorthScale está diseñada para permitir a los clientes empezar donde están, con la tecnología y experiencia existentes en bases de datos relacionales, y evolucionar gradualmente hacia una arquitectura de datos escalable. Incluye:

• NorthScale Memcached Server, la distribución comercial preferida de memcached, creada y respaldada por los líderes del proyecto de código abierto memcached; y
• NorthScale Membase Server, una base de datos de valores clave distribuida y de alto rendimiento totalmente compatible con las API de memcached y las bibliotecas cliente.

MOUNTAIN VIEW, California - 16 de marzo de 2010- NorthScale, Inc, una empresa emergente de software de Silicon Valley, ha presentado hoy una nueva generación de software de infraestructura de datos elástica, optimizada para los requisitos de gestión de datos de las aplicaciones web modernas y los entornos de computación en nube. La empresa fue fundada por los líderes del proyecto de código abierto memcached, una tecnología de infraestructura de datos que se encuentra en el núcleo de 18 de los 20 sitios web con más tráfico y de miles de otros. Partiendo de esta base, la familia de productos NorthScale Server representa una nueva clase de tecnología de gestión de datos que ofrece ventajas sustanciales de coste, rendimiento y escalabilidad frente a la tecnología de bases de datos relacionales, para la gran mayoría de los datos asociados a las aplicaciones web.

"FarmVille, Café World, Mafia Wars y otros juegos de Zynga tienen más de 235 millones de usuarios activos al mes. Confiamos en la tecnología de NorthScale para hacerlo posible", dijo Cadir Lee, Director de Tecnología de Zynga. "Como usuarios y miembros de la comunidad memcached desde hace mucho tiempo, tenemos un enorme respeto por el equipo de NorthScale. Nuestro trabajo de desarrollo interno para ampliar memcached encajaba claramente con su visión y hemos trabajado estrechamente con el equipo a través del desarrollo de NorthScale Membase Server. Esperamos mejorar el rendimiento y la disponibilidad de nuestros juegos al tiempo que reducimos los costes de hardware y administración a medida que continuamos con la transición de datos de bases de datos relacionales a la tecnología NorthScale Membase."

Una nueva clase de datos exige una nueva clase de tecnología de bases de datos

En un reciente libro blanco*, IDC estima que "en 2012, la cantidad de información digital producida en el año debería equivaler a casi 2.500 exabytes [equivalente a 2.500 billones de gigabytes], o 5 veces la producida en 2008". El libro blanco identifica además el crecimiento de Internet como motor principal de esta explosión de datos.

En la actualidad, las aplicaciones web generan volúmenes de datos muy superiores a los de cualquier otra categoría de sistema de software interactivo, y para una base de usuarios mucho mayor. Muchos de estos datos, y los patrones de interacción entre el software y los datos, difieren fundamentalmente de los de los sistemas de software transaccional, como los de nóminas y ERP. A pesar de las diferencias, la tecnología de bases de datos relacionales sigue utilizándose como un enfoque de "talla única" para ambas clases de software.

"La tecnología de bases de datos relacionales nos ha sido útil durante 40 años, y probablemente lo seguirá siendo en un futuro previsible, para soportar transacciones que requieran garantías ACID. Sin embargo, una gran clase de sistemas de software y datos, cada vez más dominante, no necesita esas garantías", afirma Carl Olofson, Vicepresidente de Investigación de IDC. "Gran parte de los datos manipulados por las aplicaciones Web tienen requisitos transaccionales menos estrictos pero, a falta de una alternativa práctica, muchos equipos de TI siguen utilizando tecnología relacional, tolerando innecesariamente sus limitaciones de coste y escalabilidad. Para estas aplicaciones y datos, las tecnologías de bases de datos y caché distribuidas de clave-valor, como la de NorthScale, ofrecen una alternativa prometedora."

James Phillips, cofundador y director de estrategia de NorthScale, afirma: "La tecnología de bases de datos relacionales es una exageración intolerable para la mayoría de los datos que hay detrás de las aplicaciones web; es como utilizar un camión de 18 ruedas cuando una furgoneta de reparto haría el trabajo". "NorthScale está proporcionando la furgoneta de reparto, introduciendo un software de infraestructura de datos elástico que es simple, rápido e infinitamente escalable - que coincide con las necesidades de escalado y la arquitectura de las aplicaciones web modernas y las nubes de computación, y promete reducciones sustanciales en los costes operativos y de capital relacionados."

Presentación de la familia de productos NorthScale Server

Presentada hoy, la familia NorthScale Server de software de infraestructura de datos elástica está diseñada para permitir a los clientes empezar donde están, con la tecnología y experiencia existentes en bases de datos relacionales, y evolucionar gradualmente hacia una arquitectura de datos escalable para sus aplicaciones web. Los productos NorthScale - NorthScale® Memcached Server™ y NorthScale® Membase Server™ - ofrecen un camino práctico, gradual y sin fisuras.

Primer paso: Servidor NorthScale Memcached para aliviar la carga de la base de datos

NorthScale Memcached Server es un punto de partida ideal para los equipos de TI que adoptan una arquitectura de datos scale-out para sus aplicaciones web e infraestructuras de cloud computing. NorthScale Memcached Server es una distribución mejorada de memcached, creada y respaldada por los principales colaboradores del proyecto de código abierto memcached. Memcached es una tecnología de almacenamiento en caché distribuida y en memoria que se utiliza junto con la tecnología de bases de datos relacionales, almacenando en caché los datos utilizados con mayor frecuencia, reduciendo así el número de consultas a bases de datos que debe realizar una aplicación. Al aumentar la tecnología de bases de datos relacionales en lugar de sustituirla, memcached es fácil de adoptar y ofrece ventajas inmediatas en cuanto a costes, rendimiento y escalabilidad.

NorthScale ha empaquetado memcached, facilitando su obtención, instalación y gestión. NorthScale Memcached Server es la única distribución de memcached que combina:

• Arrendamiento múltiple seguro de aplicaciones: soporte seguro de varias aplicaciones en un clúster compartido.
• Escalado dinámico de clústeres: amplíe sin esfuerzo un clúster memcached con actualizaciones automáticas de clientes
• Administración de clústeres basada en navegador: supervise y gestione fácilmente un clúster memcached<
• Certificación "memcapable" 100%: admite correcta y totalmente todos los protocolos y operaciones.
• Soporte de primera clase para tecnologías Linux y Microsoft Windows

"Operando el portal de búsqueda número uno de Corea, Naver.comel portal infantil número uno, Jr.naver.comy el portal de juegos número uno, Hangame.comNHN da servicio colectivamente a casi 70 millones de usuarios únicos", afirma Chang Song, Arquitecto Jefe de Rendimiento de NHN. "NorthScale Memcached Server formará la base de una infraestructura de gestión de datos compartida, apoyando el desarrollo de aplicaciones y el despliegue de producción a través de divisiones y unidades de negocio. Las capacidades multi-tenancy de NorthScale son particularmente importantes en nuestro entorno. NHN se enorgullece de haber trabajado con NorthScale en la comunidad memcached de código abierto tanto en la definición como en la implementación de las instalaciones necesarias para dar soporte a las crecientes necesidades de nuestros servicios de almacenamiento en caché."

Siguiente paso: Servidor Membase NorthScale para una base de datos fiable y persistente

NorthScale Membase Server es una base de datos clave-valor distribuida y de alto rendimiento que se basa en NorthScale Memcached Server. Directamente compatible con las API de memcached y las bibliotecas de cliente existentes, NorthScale Membase Server proporciona un lugar para almacenar datos de aplicaciones web de forma mucho más eficiente y rentable de lo que puede almacenarse en una base de datos relacional.

Aunque memcached reduce el número de lecturas que una aplicación debe hacer de la base de datos, los datos siguen almacenándose en última instancia en la base de datos relacional. Utilizando NorthScale Membase Server, una organización puede identificar y "drenar" gradualmente los datos de un sistema relacional a Membase, disfrutando de las propiedades simples, rápidas e infinitas de memcached tanto en lecturas como en escrituras, a la vez que reduce drásticamente los costes de gestión de datos. NorthScale Membase Server proporciona:

• Base de datos clave-valor distribuida: mecanismo sencillo, rápido y sin esquemas para almacenar objetos de datos.
• Escalabilidad infinita: basta con añadir más servidores básicos para ampliar la capacidad de datos y de E/S<
• Rendimiento extremadamente alto: la velocidad de memcached tanto para lecturas como para escrituras.
• Comportamiento de persistencia ajustable: optimice los patrones de escritura para adaptarlos a las necesidades de la aplicación.
• Motor de almacenamiento conectable: almacene datos dentro o fuera del nodo, con subsistemas de almacenamiento sustituibles por el usuario.
• Replicación de datos totalmente configurable - capa de datos tolerancia a fallos para operaciones continuas de aplicaciones

Precios y disponibilidad

El software NorthScale Memcached Server™ está disponible de forma gratuita y puede descargarse desde el sitio web de NorthScale. Los precios por suscripción para planes de mantenimiento y asistencia completos empiezan en $799/servidor/año.

NorthScale Membase Server™ está actualmente desplegado en entornos de clientes selectos y pronto estará disponible para pruebas beta públicas - los interesados en participar pueden registrarse aquí. La disponibilidad y el precio del producto se anunciarán en el segundo trimestre de 2010.

NorthScale también ofrece un kit de desarrollo gratuito que puede descargarse aquí.

Acerca de NorthScale

NorthScale, Inc, proveedor líder de software de infraestructura de datos elástica, ofrece productos que permiten a los clientes reducir drásticamente los costes y, al mismo tiempo, mejorar la escalabilidad y el rendimiento de sus aplicaciones web. NorthScale está en producción detrás de algunas de las aplicaciones web más concurridas del mundo, incluidos los populares juegos sociales de Zyngaa la que juegan millones de usuarios a diario. Proporciona una plataforma de gestión de datos compartida para NHN, el mayor operador de aplicaciones web de Corea, con casi 70 millones de usuarios únicos. Fundada en 2009 y con sede en Mountain View, California, NorthScale es una empresa privada financiada por Accel Partners y North Bridge Venture Partners.

* Un informe de IDC patrocinado por EMC. Mientras la economía se contrae, el universo digital se expande. Mayo de 2009