Memcache buckets never supported “rebalance” in the Couchbase bucket / vBucket sense.
While you can add and remove nodes and a memcache bucket will redistribute the keyspace across the new node count (using the Ketama hashing algorithm), existing data is not actually moved as it is with a rebalance.