Error 137 while querying view for the first time

I’m trying to get results from a view in production cluster that runs 3.0.1 version. It operates at ~100K rps, 21 nodes, 1 bucket, 14815721 items, 9.24GB RAM usage, 11.8GB disk usage. Operation results into error code with no details after ~2 minutes of burning CPU on one server in a cluster. It works locally and on staging cluster though where load and data amount are significantly lower.

/_design/dev_ad_stats/_view/players_and_domains?stale=false&inclusive_end=false&connection_timeout=60000&limit=10&skip=0&group=true
{
  error: "error",
  reason: "{index_builder_exit,137,<<>>}"
}

Any ideas how can I trace this error down?