A document isn’t added to the database until all of its attachments have been downloaded. But an individual attachment is added as soon as it completes.
Unfortunately we don’t yet support resumeable download of attachments, so, if the replication fails partway through pulling a document with attachments, any incomplete attachments will be downloaded again in their entirety the next time the replicator runs. (But already-completed attachments won’t be downloaded again.)