{"id":973,"date":"2025-01-21T23:35:16","date_gmt":"2025-01-22T07:35:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.couchbase.com\/\/capella-privacy-faq\/"},"modified":"2026-08-02T07:16:35","modified_gmt":"2026-08-02T14:16:35","slug":"capella-privacy-faq","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.couchbase.com\/pt\/capella-privacy-faq\/","title":{"rendered":"Perguntas frequentes sobre privacidade do Couchbase Capella"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-group alignfull wp-block-basic-hero is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-28b1d6a5 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--2-xl);padding-right:var(--wp--preset--spacing--xs);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--2-xl);padding-left:var(--wp--preset--spacing--2-xs)\">\n<h1 id=\"h-frequently-asked-privacy-questions-about-couchbase-capella\" class=\"wp-block-heading has-heading-2-xl-font-size\">Perguntas frequentes sobre privacidade do Couchbase Capella<\/h1>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group basic-content is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-b2e8638e wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--xl);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--xl);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--xl);padding-left:0\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Preparamos este guia com base nas perguntas frequentes que recebemos sobre o Couchbase Capella. Esperamos que as informa\u00e7\u00f5es respondam \u00e0s suas perguntas, mas se desejar obter mais informa\u00e7\u00f5es, entre em contato com o representante de vendas do Couchbase.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>1. Como o Couchbase Capella ajuda os clientes a cumprir as leis de prote\u00e7\u00e3o de dados (como o Regulamento Geral de Prote\u00e7\u00e3o de Dados da Uni\u00e3o Europeia (GDPR) ou a Lei de Privacidade do Consumidor da Calif\u00f3rnia (CCPA))?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A Couchbase projetou o Couchbase Capella para dar suporte \u00e0 conformidade de nossos clientes com as leis globais de prote\u00e7\u00e3o de dados de v\u00e1rias maneiras. Por exemplo:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Os termos e condi\u00e7\u00f5es do Couchbase Capella incorporam, por padr\u00e3o, um adendo de processamento de dados projetado para atender aos requisitos globais de privacidade.<\/li>\n\n\n\n<li>O Couchbase Capella foi projetado com muitas medidas t\u00e9cnicas e organizacionais para proteger os dados pessoais.<\/li>\n\n\n\n<li>O Couchbase Capella oferece aos clientes controle sobre a sele\u00e7\u00e3o do provedor de servi\u00e7os em nuvem e da regi\u00e3o de hospedagem de dados para suas implementa\u00e7\u00f5es.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al\u00e9m disso, o Couchbase tem equipes dedicadas de seguran\u00e7a e privacidade para supervisionar a conformidade do Couchbase com as leis de prote\u00e7\u00e3o de dados. Consulte nosso <a href=\"https:\/\/www.couchbase.com\/pt\/products\/capella\/trust\/\">Centro de confian\u00e7a na nuvem<\/a> para obter mais informa\u00e7\u00f5es.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2. O Couchbase firmar\u00e1 um adendo de processamento de dados (tamb\u00e9m chamado de contrato de processamento de dados ou DPA) com a minha empresa?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sim, firmamos um adendo de processamento de dados com todos os clientes da Capella. De fato, nosso <a href=\"https:\/\/www.couchbase.com\/pt\/capella-data-processing-addendum\/\">Adendo sobre o processamento de dados da Capella<\/a> \u00e9 incorporado em nosso <a href=\"https:\/\/www.couchbase.com\/pt\/capella-terms\/\">Contrato de Servi\u00e7o Principal Capella<\/a> por padr\u00e3o, de modo que nossos clientes Capella se beneficiam automaticamente dos compromissos que assumimos no DPA sem a necessidade de preencher uma documenta\u00e7\u00e3o adicional.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se voc\u00ea usa um de nossos produtos auto-hospedados (como o Couchbase Server) e gostaria de firmar um contrato de processamento de dados apropriado para os dados pessoais que optar por compartilhar conosco como controlador de dados em rela\u00e7\u00e3o a esses produtos, teremos prazer em firmar um contrato com sua empresa. Por favor, siga <a href=\"https:\/\/info.couchbase.com\/rs\/302-GJY-034\/images\/EnterpriseDPA.pdf\">nossas instru\u00e7\u00f5es aqui<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>3. Como o Couchbase ajuda os clientes a cumprir requisitos adicionais que se aplicam a tipos espec\u00edficos de dados regulamentados, como os requisitos da Lei de Portabilidade e Responsabilidade de Seguros de Sa\u00fade de 1996 (HIPAA) que se aplicam a informa\u00e7\u00f5es de sa\u00fade protegidas (PHI)?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O Couchbase Capella foi projetado para oferecer suporte \u00e0 conformidade de nossos clientes com uma ampla gama de regulamenta\u00e7\u00f5es. Em particular, o Capella pode ser usado com os aplicativos de nossos clientes em conformidade com a HIPAA. Se voc\u00ea planeja armazenar PHI no Capella, entre em contato conosco para assinar o Contrato de Associa\u00e7\u00e3o Comercial necess\u00e1rio. Consulte nosso <a href=\"https:\/\/www.couchbase.com\/pt\/products\/capella\/trust\/\">Centro de confian\u00e7a na nuvem<\/a> para obter mais informa\u00e7\u00f5es.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>4. Quais dados pessoais do cliente o Couchbase processa de acordo com o Adendo de Processamento de Dados da Capella?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O Couchbase atua como um \"processador de dados\" ou um \"provedor de servi\u00e7os\" em nome de nossos clientes, conforme esses termos s\u00e3o definidos pelas leis de prote\u00e7\u00e3o de dados aplic\u00e1veis. O Capella foi projetado para ser agn\u00f3stico em rela\u00e7\u00e3o aos dados, o que significa que nossos clientes podem us\u00e1-lo para todos os tipos de dados. Como nossos clientes escolhem quais dados pessoais ser\u00e3o carregados ou armazenados no Couchbase Capella, nosso Adendo de Processamento de Dados do Capella inclui uma ampla descri\u00e7\u00e3o dos dados pessoais que podemos receber como processador de dados ou provedor de servi\u00e7os.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O Couchbase pode receber separadamente dados pessoais como um \"controlador de dados\", conforme esse termo \u00e9 definido no GDPR. Isso inclui dados pessoais de usu\u00e1rios de clientes que coletamos em conex\u00e3o com a administra\u00e7\u00e3o de contas (como para fins de cobran\u00e7a). O Adendo de Processamento de Dados da Capella n\u00e3o abrange nossas pr\u00e1ticas com rela\u00e7\u00e3o a esses dados pessoais. Em vez disso, nosso <a href=\"https:\/\/www.couchbase.com\/pt\/privacy-policy\/\">Pol\u00edtica de privacidade<\/a> abrange todos os dados pessoais que coletamos ou gerenciamos como controlador de dados.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>5. Onde o Couchbase armazena os dados pessoais que processa em nome dos clientes da Capella?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Isso depende da sele\u00e7\u00e3o de cada cliente. Os clientes do Couchbase Capella podem escolher um provedor de servi\u00e7os em nuvem preferido (atualmente, Amazon Web Services, Microsoft Azure ou Google Cloud) e a regi\u00e3o de hospedagem de dados preferida para cada cluster Capella. Temos mais informa\u00e7\u00f5es sobre as regi\u00f5es de hospedagem de dados dispon\u00edveis em nosso <a href=\"https:\/\/docs.couchbase.com\/cloud\/clouds\/cloud-providers.html\">documenta\u00e7\u00e3o aqui<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para fornecer um servi\u00e7o gerenciado de alta qualidade, algumas informa\u00e7\u00f5es sobre as configura\u00e7\u00f5es do Capella de nossos clientes s\u00e3o armazenadas em nossa camada central de orquestra\u00e7\u00e3o e gerenciamento (\u00e0 qual nos referimos como nosso \"Plano de Controle do Couchbase Capella\"). Isso reside em uma infraestrutura hospedada nos Estados Unidos. Al\u00e9m disso, dependendo das necessidades de suporte de um cliente e dos recursos e da configura\u00e7\u00e3o selecionados por um cliente, os dados pessoais podem ser processados em locais onde nossa equipe de suporte ou subprocessadores operam. Informa\u00e7\u00f5es adicionais sobre nossos subprocessadores da Capella, bem como um mecanismo para se inscrever para receber atualiza\u00e7\u00f5es por e-mail sobre nossos subprocessadores da Capella, est\u00e3o dispon\u00edveis <a href=\"https:\/\/info.couchbase.com\/cloud-subprocessors.html\">aqui<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>6. Os dados pessoais do cliente s\u00e3o transferidos para fora do Espa\u00e7o Econ\u00f4mico Europeu?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Isso depende da sele\u00e7\u00e3o de cada cliente. Cada cliente do Couchbase Capella pode selecionar uma regi\u00e3o do provedor de servi\u00e7os em nuvem na \u00c1rea Econ\u00f4mica Europeia. Tamb\u00e9m oferecemos aos nossos clientes a possibilidade de alterar os locais de hospedagem designados. Conforme explicado acima na pergunta 5, como nosso servi\u00e7o gerenciado inclui uma camada de gerenciamento hospedada nos Estados Unidos, determinados dados (inclusive nomes de usu\u00e1rio) e configura\u00e7\u00f5es de metadados s\u00e3o armazenados nos Estados Unidos. Al\u00e9m disso, dependendo das configura\u00e7\u00f5es de recursos ou das solicita\u00e7\u00f5es de suporte ao cliente, dados pessoais limitados podem transitar pelos nossos servi\u00e7os baseados nos EUA ou ser transferidos para fora do Espa\u00e7o Econ\u00f4mico Europeu. Nosso Adendo de Processamento de Dados do Couchbase Capella inclui termos de transfer\u00eancia de dados projetados para cumprir todas as restri\u00e7\u00f5es de transfer\u00eancia de dados aplic\u00e1veis. Para obter as informa\u00e7\u00f5es mais atualizadas sobre quando as transfer\u00eancias de dados ocorrem, entre em contato com o representante de vendas da Couchbase.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>7. O Adendo de Processamento de Dados da Capella inclui Cl\u00e1usulas Contratuais Padr\u00e3o (SCCs)?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sim, nosso <a href=\"https:\/\/www.couchbase.com\/pt\/capella-data-processing-addendum\/\">Adendo sobre o processamento de dados da Capella<\/a> inclui termos apropriados para facilitar a transfer\u00eancia internacional de dados pessoais que a Couchbase processa em nome de nossos clientes. Isso inclui as Cl\u00e1usulas Contratuais Padr\u00e3o adotadas pela Comiss\u00e3o Europeia, bem como o adendo de transfer\u00eancia internacional de dados do Reino Unido e as modifica\u00e7\u00f5es para fins da Lei Federal Su\u00ed\u00e7a sobre Prote\u00e7\u00e3o de Dados. Al\u00e9m disso, de acordo com nosso Adendo de Processamento de Dados Capella, comprometemo-nos a trabalhar em conjunto com nossos clientes para tomar quaisquer medidas adicionais exigidas pelas leis globais de prote\u00e7\u00e3o de dados para transfer\u00eancias de dados.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>8. A Couchbase fornecer\u00e1 informa\u00e7\u00f5es para apoiar a avalia\u00e7\u00e3o de impacto de transfer\u00eancia (TIA) de um cliente, se exigido pelo GDPR ou por outras leis de privacidade de dados?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sim, a Couchbase ajudar\u00e1 nossos clientes a conduzir suas TIAs para dados pessoais carregados no Couchbase Capella. Como a Couchbase n\u00e3o controla quais dados pessoais s\u00e3o carregados no Capella ou o tempo, o volume ou a frequ\u00eancia das transfer\u00eancias de dados pessoais, a Couchbase n\u00e3o est\u00e1 posicionada para conduzir TIAs em nome de nossos clientes. Consulte a pergunta 9 abaixo para obter informa\u00e7\u00f5es sobre medidas suplementares para proteger as transfer\u00eancias de dados, se necess\u00e1rio para uma TIA.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>9. Quais medidas suplementares o Couchbase oferece se o uso do Couchbase Capella por um cliente envolver uma transfer\u00eancia de dados pessoais para um terceiro pa\u00eds que possa exigir prote\u00e7\u00f5es adicionais?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sujeito \u00e0s Recomenda\u00e7\u00f5es 01\/2020 do Conselho Europeu de Prote\u00e7\u00e3o de Dados, um cliente do Couchbase Capella pode identificar o seguinte como medidas suplementares para fins de qualquer avalia\u00e7\u00e3o de impacto de transfer\u00eancia:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Medidas t\u00e9cnicas:<\/strong> O Couchbase Capella oferece aos clientes controles t\u00e9cnicos para gerenciar o acesso e a criptografia dos dados armazenados no Capella, conforme descrito em mais detalhes em nosso <a href=\"https:\/\/docs.couchbase.com\/cloud\/organizations\/organization-projects-overview.html\">documenta\u00e7\u00e3o aqui<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Medidas contratuais:<\/strong> A Couchbase se compromete a dar a um cliente uma notifica\u00e7\u00e3o razo\u00e1vel de qualquer demanda de aplica\u00e7\u00e3o da lei, para permitir que o cliente busque uma ordem de prote\u00e7\u00e3o, conforme descrito em nosso <a href=\"https:\/\/www.couchbase.com\/pt\/capella-data-processing-addendum\/\">Adendo sobre o processamento de dados da Capella<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Medidas organizacionais:<\/strong> O Couchbase adotou controles de seguran\u00e7a e privacidade auditados anualmente em rela\u00e7\u00e3o aos requisitos SOC 2 Tipo II, PCI DSS e HIPAA por auditores terceirizados.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Essas medidas suplementares se aplicam al\u00e9m das medidas de seguran\u00e7a t\u00e9cnicas e organizacionais descritas em <a href=\"https:\/\/www.couchbase.com\/pt\/capella-data-processing-addendum\/#:~:text=Annex%20B%0ASecurity%20Measures\">Anexo B de nosso Adendo de Processamento de Dados do Capella<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>10. O Couchbase \u00e9 certificado de acordo com a estrutura de privacidade de dados da UE e dos EUA?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sim, o Couchbase \u00e9 certificado pela Estrutura de Privacidade de Dados da UE-EUA, pela Estrutura de Privacidade de Dados da Su\u00ed\u00e7a e pela Extens\u00e3o do Reino Unido \u00e0 Estrutura de Privacidade de Dados da UE-EUA. Para obter mais informa\u00e7\u00f5es, consulte nosso <a href=\"https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/s\/participant-search\/participant-detail?id=a2zt000000007J5AAI&amp;status=Active\">listagem<\/a> no site do Programa de Estrutura de Privacidade de Dados ou consulte nosso <a href=\"https:\/\/www.couchbase.com\/pt\/privacy-policy\/\">Pol\u00edtica de privacidade<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>11. Como o Couchbase auxilia os clientes com solicita\u00e7\u00f5es de acesso de titulares de dados de acordo com as leis de prote\u00e7\u00e3o de dados?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O Couchbase Capella foi projetado para oferecer aos nossos clientes controle total sobre os dados pessoais armazenados no Capella. Isso permite que nossos clientes respondam \u00e0s solicita\u00e7\u00f5es dos titulares dos dados sem envolver o Couchbase. Entretanto, tamb\u00e9m nos comprometemos a ajudar nossos clientes, conforme necess\u00e1rio, a responder \u00e0s solicita\u00e7\u00f5es dos titulares dos dados, conforme descrito em nosso <a href=\"https:\/\/www.couchbase.com\/pt\/capella-data-processing-addendum\/\">Adendo sobre o processamento de dados da Capella<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>12. Como posso saber mais sobre as pr\u00e1ticas de privacidade do Couchbase?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entre em contato com <a href=\"mailto:privacy@couchbase.com\">privacy@couchbase.com<\/a> em caso de d\u00favidas adicionais sobre as pr\u00e1ticas de privacidade do Couchbase.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Aviso legal: Este documento \u00e9 fornecido apenas para fins informativos. Os produtos e servi\u00e7os do Couchbase est\u00e3o sujeitos a altera\u00e7\u00f5es sem aviso pr\u00e9vio, e nada neste documento tem a inten\u00e7\u00e3o de criar qualquer compromisso ou garantia do Couchbase, de nossas afiliadas ou de nossos provedores de servi\u00e7os. Este documento n\u00e3o \u00e9 parte de, nem modifica, qualquer acordo entre o Couchbase e seus clientes.<\/em><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull wp-custom-prefooter has-peach-background-color has-background is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group wp-custom-prefooter__inner is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32cc56da wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-a91057ef wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.34%\">\n<div class=\"wp-block-group wp-custom-prefooter__card has-white-background-color has-background is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-293b0a6d wp-block-group-is-layout-flex\"><div class=\"is-size-large wp-elements-7c4a9a276feed18da899846b76291c52 wp-block-couchbase-com-2026-icon has-text-color has-red-color\"><svg viewbox=\"13 12 34 36\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"currentColor\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M44.73,33.67c-1.75-1.82-3.88-2.54-6.14-2.11.38-.55.58-1.21.57-1.9,0-.79-.29-1.54-.75-2l-3.9-3.9c-.1-.45-.23-.95-.4-1.24-.4-.68-1.21-1.32-1.48-1.53-.9-.83-2.31-.81-3.19.07l-1.28,1.27-.4-.4c1.04-2.76.44-5.39-1.74-7.47-1.52-1.45-3.99-2.84-6.37-2.37-.22.04-.42.15-.58.31l-1,1c-.44.44-.44,1.15,0,1.59l2.13,2.13c.69.69.72,1.02.72,1.02,0,0-.01.02-.04.05l-1.11,1.12c-.63.63-.68.68-1.56-.19l-2.13-2.13c-.44-.44-1.15-.44-1.59,0l-.96.96c-.16.16-.26.36-.31.58-.42,2.14.6,5.14,2.34,6.82,1.65,1.6,3.58,2.01,5.13,2.02-.12.19-.23.37-.3.55-.7,1.76.03,3.06.27,3.49.03.06.05.11.07.14l-1.87,1.83c-.39-.11-.83-.02-1.12.27l-4.63,4.63c-.21.21-.33.5-.33.8s.12.58.33.8l7.82,7.82c.21.21.5.33.8.33s.58-.12.8-.33l4.62-4.63c.44-.44.44-1.15,0-1.59l-6.6-6.6,1.88-1.84c.42-.4.93-1.42.19-2.73-.27-.47-.39-.92-.14-1.54.04-.1.17-.29.36-.52,0,0,.01.01.02.02.13.12.23.21.26.24.56.56,1.36.76,2.18.56.58-.15,1.16-.49,1.63-.96l1.56-1.56c.98-.98,1.14-1.86,1.09-2.43l1.43-1.42s.06-.02.08,0c.04.04.09.08.13.11.3.22.78.65.9.85.05.12.16.55.22.91.01.07.04.13.07.2l-.79.79,1.19,1.19.71-.71,1.26,1.26-.71.71,1.19,1.19.72-.72.79.78c.09.12.26.75-.21,1.21l-5.87,5.87-.87.21c-.2.05-.39.15-.53.3l-1.85,1.85,1.59,1.59,1.63-1.63.87-.21c.1-.02.2-.06.29-.11-.11,1.64.17,3.9,2,5.8,1.43,1.47,3.8,2.44,5.8,2.44.36,0,.7-.03,1.03-.1.22-.04.42-.15.58-.31l.96-.96c.44-.44.44-1.15,0-1.59l-2.13-2.13c-.69-.69-.67-.97-.67-.97.02-.12.32-.42.48-.58l1.12-1.12s.03-.03.03-.03c.06,0,.38.07,1.03.72l2.13,2.13c.44.44,1.15.44,1.59,0l1-1c.16-.16.26-.36.31-.58.47-2.38-.91-4.85-2.37-6.37ZM24.79,42.25l-3.03,3.03-6.23-6.23,3.03-3.03,6.23,6.23ZM26.93,24.92l-1.56,1.56c-.29.29-.6.39-.63.41-.03-.03-.15-.14-.31-.29-.12-.11-.25-.23-.38-.35,0,0,0,0,0,0l-.96-.95c-.26-.26-.64-.37-1-.31-1.13.21-3.28.33-4.93-1.27-1.05-1.02-1.79-2.89-1.76-4.27l1.24,1.24c2.46,2.47,4.06.87,4.74.19l1.11-1.12c.65-.65.85-1.49.57-2.37-.19-.6-.6-1.22-1.26-1.87l-1.27-1.27c1.18-.03,2.72.67,3.94,1.83,1.66,1.59,1.98,3.48.95,5.62-.21.43-.12.94.22,1.28l1.58,1.58c-.07.1-.16.21-.29.35ZM43.66,37.89c-2.23-2.22-3.71-1.22-4.24-.69l-1.12,1.12c-.42.42-1,1-1.12,1.87-.13.92.3,1.86,1.31,2.87l1.24,1.24c-1.38.02-3.25-.71-4.27-1.76-1.6-1.65-1.48-3.8-1.27-4.93.06-.33-.02-.66-.24-.92l-.2-.24,2.41-2.41h0c.34.35.86.45,1.3.24,2.14-1.03,4.03-.71,5.62.95,1.17,1.22,1.87,2.74,1.83,3.94l-1.27-1.27Z\" stroke-width=\"0\"\/><\/svg><\/div>\n\n\n<h3 id=\"h-start-building\" class=\"wp-block-heading wp-custom-prefooter__card-title has-heading-sm-font-size\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--xs);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--xs)\">Iniciar a constru\u00e7\u00e3o<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Confira nosso portal do desenvolvedor para explorar o NoSQL, procurar recursos e come\u00e7ar a usar os tutoriais.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\" style=\"margin-top:auto\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--1\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.couchbase.com\/pt\/developers\/\" title=\"Desenvolver agora\" target=\"\">Desenvolver agora<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<div class=\"wp-block-group wp-custom-prefooter__card has-white-background-color has-background is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-293b0a6d wp-block-group-is-layout-flex\"><div class=\"is-size-large wp-elements-7c94e1bfd3ea6d9154edf54bb991fd28 wp-block-couchbase-com-2026-icon has-text-color has-red-color\"><svg viewbox=\"0 0 60 60\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"currentColor\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"m49.22,34.73v.71c-14.15,1.75-22.5,10.07-24.26,24.16h-.71c-1.75-14.09-10.11-22.41-24.26-24.16v-.71c14.14-1.75,22.5-10.07,24.26-24.16h.71c1.75,14.09,10.11,22.41,24.26,24.16ZM47.73.41h-.36c-.89,7.12-5.12,11.33-12.27,12.22v.36c7.15.89,11.38,5.09,12.27,12.22h.36c.89-7.12,5.12-11.33,12.27-12.22v-.36c-7.15-.89-11.38-5.09-12.27-12.22Z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\n\n<h3 id=\"h-try-capella-free\" class=\"wp-block-heading wp-custom-prefooter__card-title has-heading-sm-font-size\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--xs);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--xs)\">Experimente Capella gratuitamente<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comece a trabalhar com o Couchbase em apenas alguns cliques. O Capella DBaaS \u00e9 a maneira mais f\u00e1cil e r\u00e1pida de come\u00e7ar.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\" style=\"margin-top:auto\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--2\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/cloud.couchbase.com\/sign-up\" title=\"Use gratuitamente\" target=\"\">Use gratuitamente<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<div class=\"wp-block-group wp-custom-prefooter__card has-white-background-color has-background is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-293b0a6d wp-block-group-is-layout-flex\"><div class=\"is-size-large wp-elements-a60895d3f45aff6c0ff61ee99c7c4b22 wp-block-couchbase-com-2026-icon has-text-color has-red-color\"><svg viewbox=\"6 8 48 44\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"currentColor\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"m30.38 10.71 1.72 1.72 1.58-1.58-2.52-2.52c-.44-.44-1.15-.44-1.58 0l-2.52 2.52 1.58 1.58 1.72-1.72ZM30.38 49.29l-1.72-1.72-1.58 1.58 2.52 2.52c.21.21.49.33.79.33s.58-.12.79-.33l2.52-2.52-1.58-1.58-1.72 1.72ZM9.56 25.01l-2.52 2.52c-.21.21-.33.49-.33.79s.12.58.33.79l2.52 2.52 1.58-1.58-1.72-1.72 1.72-1.72-1.58-1.58ZM52.96 27.52l-2.52-2.52-1.58 1.58 1.72 1.72-1.72 1.72 1.58 1.58 2.52-2.52c.21-.21.33-.49.33-.79s-.12-.58-.33-.79ZM30.31 29.52c-1.95-.04-3.02-2.36-3.33-3.74 1.36-.2 2.82-.66 4.07-1.67 2.29-1.87 3.16-3.71 3.51-4.97.32.22.63.46.9.76 1.71 1.88 1.55 4.68 1.38 7.64-.11 1.96-.4 2.96-.4 2.96l2.15.64s.36-1.22.49-3.48c.18-3.14.38-6.7-1.96-9.28-1.91-2.1-4.62-2.62-6.6-2.69h-.41c-1.94.07-4.65.59-6.56 2.69-2.57 2.82-2.22 8.26-2.05 9.86.09.88.47 3.67 1.72 6.2-2.07 1.4-3.47 3.62-3.67 6.15-.03.38.13.75.43.98 2.92 2.24 6.6 3.47 10.38 3.47s7.46-1.23 10.38-3.47c.3-.23.47-.6.43-.98-.41-5.07-5.26-7.56-7.34-7.56-.03 0-.05 0-.08 0-.32.01-.62.16-.83.41s-.29.57-.24.89c.22 1.4-1.69 2.79-2.33 2.96-.54-.15-2.36-1.37-2.36-2.72 0-.08 0-.16.02-.24.06-.36-.06-.72-.32-.97-.26-.25-.62-.37-.98-.31-.52.09-1.02.22-1.5.39-.86-1.75-1.34-3.88-1.5-5.43-.07-.68-.11-1.43-.1-2.19.32.03.69.06 1.09.07.38 2.27 2.18 5.78 5.53 5.86h.16c3.41-.07 5.22-3.7 5.55-5.96l-2.22-.33c-.19 1.3-1.27 4-3.39 4.05h-.06ZM25.23 19.9c1.38-1.52 3.47-1.9 4.94-1.96h.33c.6.02 1.29.1 2 .27-.2.95-.79 2.48-2.85 4.15-1.78 1.45-4.42 1.37-5.84 1.22.21-1.48.65-2.84 1.43-3.69ZM30.39 42.81c-3.07 0-6.06-.93-8.5-2.63.36-1.81 1.68-3.76 4.02-4.6.62 2.34 3.26 3.96 4.46 3.96.93 0 2.43-.89 3.4-2.03.54-.63.9-1.3 1.08-1.99 1.39.55 3.55 2.05 4.04 4.65-2.44 1.7-5.43 2.63-8.5 2.63ZM13.48 18.36v23.02c0 .7.56 1.26 1.26 1.26h1.54v-2.52h-.28v-20.5h3.34v-2.52h-4.6c-.7 0-1.26.56-1.26 1.26ZM45.44 17.1h-4.6v2.52h3.34v20.5h-.28v2.52h1.54c.7 0 1.26-.56 1.26-1.26v-23.02c0-.7-.56-1.26-1.26-1.26Z\"\/><\/svg><\/div>\n\n\n<h3 id=\"h-couchbase-for-isvs\" class=\"wp-block-heading wp-custom-prefooter__card-title has-heading-sm-font-size\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--xs);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--xs)\">Couchbase para ISVs<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Crie aplicativos avan\u00e7ados com menos complexidade e custo.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\" style=\"margin-top:auto\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--3\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.couchbase.com\/pt\/isvs\/\" title=\"Saiba mais\" target=\"\">Saiba mais<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Frequently Asked Privacy Questions about Couchbase Capella We prepared this guide based on frequently asked questions we receive about Couchbase Capella. We hope the information answers your questions, but if you would like more information, please reach out to your Couchbase sales representative. 1. How does Couchbase Capella help customers comply with data protection laws [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":83874,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-no-prefooter","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_acf":"","footnotes":""},"class_list":["post-973","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.3 (Yoast SEO v28.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Frequently Asked Privacy Questions about Couchbase Capella | Couchbase<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.couchbase.com\/pt\/capella-privacy-faq\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cloud Service Subscription Agreement | Couchbase\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Frequently Asked Privacy Questions about Couchbase Capella We prepared this guide based on frequently asked questions we receive about Couchbase Capella. We hope the information answers your questions, but if you would like more information, please reach out to your Couchbase sales representative. 1. How does Couchbase Capella help customers comply with data protection laws [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.couchbase.com\/pt\/capella-privacy-faq\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Couchbase\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-02T14:16:35+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Cloud Service Subscription Agreement | Couchbase\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.couchbase.com\\\/pt\\\/capella-privacy-faq\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.couchbase.com\\\/pt\\\/capella-privacy-faq\\\/\",\"name\":\"Frequently Asked Privacy Questions about Couchbase Capella | Couchbase\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.couchbase.com\\\/pt\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-01-22T07:35:16+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-02T14:16:35+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.couchbase.com\\\/pt\\\/capella-privacy-faq\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.couchbase.com\\\/pt\\\/capella-privacy-faq\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.couchbase.com\\\/pt\\\/capella-privacy-faq\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.couchbase.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Frequently Asked Privacy Questions about Couchbase Capella\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.couchbase.com\\\/pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.couchbase.com\\\/pt\\\/\",\"name\":\"Couchbase\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.couchbase.com\\\/pt\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.couchbase.com\\\/pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.couchbase.com\\\/pt\\\/#organization\",\"name\":\"Couchbase\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.couchbase.com\\\/pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.couchbase.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.couchbase.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/logo-1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.couchbase.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/logo-1.svg\",\"caption\":\"Couchbase\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.couchbase.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Perguntas Frequentes sobre Privacidade do Couchbase Capella | Couchbase","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.couchbase.com\/pt\/capella-privacy-faq\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Cloud Service Subscription Agreement | Couchbase","og_description":"Frequently Asked Privacy Questions about Couchbase Capella We prepared this guide based on frequently asked questions we receive about Couchbase Capella. We hope the information answers your questions, but if you would like more information, please reach out to your Couchbase sales representative. 1. How does Couchbase Capella help customers comply with data protection laws [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.couchbase.com\/pt\/capella-privacy-faq\/","og_site_name":"Couchbase","article_modified_time":"2026-08-02T14:16:35+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Cloud Service Subscription Agreement | Couchbase","twitter_misc":{"Est. reading time":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.couchbase.com\/pt\/capella-privacy-faq\/","url":"https:\/\/www.couchbase.com\/pt\/capella-privacy-faq\/","name":"Perguntas Frequentes sobre Privacidade do Couchbase Capella | Couchbase","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.couchbase.com\/pt\/#website"},"datePublished":"2025-01-22T07:35:16+00:00","dateModified":"2026-08-02T14:16:35+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.couchbase.com\/pt\/capella-privacy-faq\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.couchbase.com\/pt\/capella-privacy-faq\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.couchbase.com\/pt\/capella-privacy-faq\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.couchbase.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Frequently Asked Privacy Questions about Couchbase Capella"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.couchbase.com\/pt\/#website","url":"https:\/\/www.couchbase.com\/pt\/","name":"Couchbase","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.couchbase.com\/pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.couchbase.com\/pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.couchbase.com\/pt\/#organization","name":"Couchbase","url":"https:\/\/www.couchbase.com\/pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.couchbase.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.couchbase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/logo-1.svg","contentUrl":"https:\/\/www.couchbase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/logo-1.svg","caption":"Couchbase"},"image":{"@id":"https:\/\/www.couchbase.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.couchbase.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/973","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.couchbase.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.couchbase.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.couchbase.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/83874"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.couchbase.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=973"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.couchbase.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/973\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8487,"href":"https:\/\/www.couchbase.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/973\/revisions\/8487"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.couchbase.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=973"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}