Update value in an array of strings within an array

Hi @damianChapman,
upcoming 4.5.1 has an improvement to help this. See following posts for details:

-Prasad