Dave,
The error messages is saying the ejson_compare_nif could not be loaded. This looks a lot like MB-16435 and this forum post. The SIP feature in El Capitian disrupts the dynamic loading of libraries…
When did you installed the El Capitan Enterprise edition, and where did you download it from? I will try and reproduce here.