The selection of an FTS index for serving a query is based on the index definition (the nature of fields indexed and their analyzer properties) as well as the fields involved in the query and their suitability for serving the query results.
Without the index definition and the sample query, it would be difficult to pinpoint the issue.
There are no other settings needed.
You may get more details here- Search Functions | Couchbase Docs