{"id":7813,"date":"2025-03-04T06:01:23","date_gmt":"2025-03-04T14:01:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.couchbase.com\/\/press-releases\/couchbase-unveils-edge-server-to-help-organizations-solve-real-world-edge-application-challenges\/"},"modified":"2025-03-04T06:01:23","modified_gmt":"2025-03-04T14:01:23","slug":"couchbase-unveils-edge-server-to-help-organizations-solve-real-world-edge-application-challenges","status":"publish","type":"press-releases","link":"https:\/\/www.couchbase.com\/es\/press-releases\/couchbase-unveils-edge-server-to-help-organizations-solve-real-world-edge-application-challenges\/","title":{"rendered":"Couchbase presenta Edge Server para ayudar a las organizaciones a resolver los retos de las aplicaciones Edge del mundo real"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><i><span>La mayor compatibilidad con las cargas de trabajo perif\u00e9ricas permite a las empresas operar con eficacia en cualquier entorno remoto, desconectado y con recursos limitados.<\/span><\/i><br>\n<br>\n<b>SANTA CLARA, California, 4 de marzo de 2025. <\/b><a href=\"https:\/\/www.couchbase.com\/es\/\"><span>Couchbase, Inc.<\/span><\/a><span> (NASDAQ: BASE), la plataforma de datos de desarrolladores para aplicaciones cr\u00edticas en nuestro mundo de IA, ha lanzado hoy <a href=\"https:\/\/www.couchbase.com\/es\/products\/edge-server\/\">Servidor Couchbase Edge<\/a>una soluci\u00f3n de sincronizaci\u00f3n y servidor de bases de datos ligera y offline dise\u00f1ada para proporcionar acceso, consolidaci\u00f3n, almacenamiento y procesamiento de datos de baja latencia para aplicaciones en entornos perif\u00e9ricos con recursos limitados. Las aplicaciones de borde que dependen \u00fanicamente de bases de datos en la nube pueden verse ralentizadas debido a los problemas de conectividad, pero las bases de datos locales no siempre ofrecen una soluci\u00f3n, ya que pueden ser dif\u00edciles de desplegar en entornos inform\u00e1ticos limitados. Desde aviones a tiendas minoristas, las organizaciones necesitan aplicaciones locales r\u00e1pidas y fiables que funcionen sin conexi\u00f3n y en hardware asequible y limitado. Couchbase Edge Server aborda ambos desaf\u00edos, proporcionando un servidor ligero construido para hardware de borde con recursos limitados, al tiempo que ofrece rendimiento independientemente de la conectividad a Internet.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span>Couchbase Edge Server se basa en el <a href=\"https:\/\/www.couchbase.com\/es\/products\/lite\/\">Couchbase Lite<\/a> core engine, una base de datos integrada preparada para IA en la que conf\u00edan los clientes para ejecutar aplicaciones cr\u00edticas en cientos de miles de dispositivos cliente. El servidor Edge se despliega como un servidor independiente y ofrece soporte para una interfaz de acceso sencilla para el acceso de clientes locales. Ofrece beneficios offline-first a trav\u00e9s de una sincronizaci\u00f3n perfecta - downstream con clientes edge basados en Couchbase Lite y upstream a <a href=\"https:\/\/www.couchbase.com\/es\/products\/capella\/\">Couchbase Capella<\/a> e instancias autogestionadas de Couchbase.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span>\"Mientras que las empresas se est\u00e1n expandiendo r\u00e1pidamente hacia el borde, se est\u00e1n dando cuenta de que depender \u00fanicamente de la nube o de la infraestructura local se queda corto\", dijo Matt McDonough, SVP de producto y socios de Couchbase. \"Couchbase Edge Server resuelve con elegancia este dilema, haci\u00e9ndolo ideal para despliegues perif\u00e9ricos donde la conectividad, el espacio, la potencia y la capacidad de computaci\u00f3n son limitados. Estamos capacitando a las organizaciones para ejecutar aplicaciones en el borde con confianza, sabiendo que pueden acceder a sus datos en cualquier momento sin comprometer la fiabilidad y el rendimiento.\"<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><b>Edge Computing es esencial para que las empresas implanten localmente aplicaciones de IA<\/b><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span>Las soluciones Edge se han convertido en un imperativo estrat\u00e9gico para las empresas modernas, con 65% informando que ser\u00e1n cr\u00edticas para las aplicaciones GenAI seg\u00fan la modernizaci\u00f3n digital 2025 de Couchbase. <a href=\"https:\/\/info.couchbase.com\/rs\/302-GJY-034\/images\/Digital-Modernization-in-2025.pdf?version=0\">estudiar<\/a>. Muchos entornos, incluidas las tiendas minoristas y las f\u00e1bricas, tienen dificultades con el rendimiento de las aplicaciones debido a las dependencias de la nube, obstaculizadas por anchos de banda bajos y recursos inform\u00e1ticos locales limitados. Aunque trasladar el procesamiento de datos al per\u00edmetro puede eliminar la dependencia de Internet, estas ubicaciones suelen carecer de la infraestructura inform\u00e1tica necesaria para ejecutar bases de datos tradicionales a gran escala y soluciones de sincronizaci\u00f3n como host en el per\u00edmetro.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span>\"Las organizaciones que ejecutan aplicaciones intensivas en datos en el edge no pueden permitirse retrasos en la sincronizaci\u00f3n, especialmente cuando los usuarios dependen de ellas para tomar decisiones en tiempo real\", afirma Dave McCarthy, vicepresidente de investigaci\u00f3n de servicios cloud y edge de IDC. \"Con Edge Server, Couchbase ampl\u00eda su completo conjunto de soluciones edge para dar soporte a m\u00e1s casos de uso de clientes y abordar los retos de mantener la consistencia, disponibilidad y rentabilidad de los datos en el edge.\"<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><b>Couchbase Edge Server ofrece flexibilidad y rendimiento para casos de uso de Edge Offline-First<\/b><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span>Couchbase Edge Server permite a las organizaciones ejecutar aplicaciones de borde eficientemente en tan s\u00f3lo un gigabyte de RAM en un ordenador de placa \u00fanica, soportando desde decenas a cientos de dispositivos cliente. Esta peque\u00f1a huella reduce dr\u00e1sticamente las barreras de coste de los despliegues de borde a trav\u00e9s de muchas ubicaciones, incluyendo restaurantes de comida r\u00e1pida, almacenes y cadenas minoristas, sirviendo a comunidades de clientes web y m\u00f3viles en cada ubicaci\u00f3n a trav\u00e9s de un backend de base de datos local. Los clientes se benefician de:<\/span><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Sincronizaci\u00f3n de datos en tiempo real en todos los servidores perif\u00e9ricos<\/strong>que permite una conectividad sin fisuras entre las ubicaciones de borde y Couchbase Capella, soportando tanto despliegues de m\u00faltiples servidores de borde como configuraciones de respaldo primario.<\/li>\n\n\n<li><strong>Acceso ininterrumpido a los datos a trav\u00e9s de una interfaz RESTful<\/strong>que permite a las aplicaciones funcionar sin conexi\u00f3n y actualizarse autom\u00e1ticamente cuando vuelve la conectividad.<\/li>\n\n\n<li><strong>Controles de seguridad y autenticaci\u00f3n de varios niveles<\/strong>protegiendo los datos perif\u00e9ricos mediante comunicaciones cifradas, validaci\u00f3n basada en certificados y gesti\u00f3n de acceso granular, garantizando una seguridad de nivel empresarial en cada punto final. <\/li>\n\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span>Por ejemplo, Couchbase Edge Server puede alimentar el sistema de entretenimiento en vuelo y pedidos de comida de una aerol\u00ednea procesando datos localmente a bordo de los m\u00ednimos recursos inform\u00e1ticos del avi\u00f3n, ofreciendo un servicio r\u00e1pido a los pasajeros y manteniendo un seguimiento preciso del inventario en tiempo real incluso a 37.000 pies de altura. Una vez que la conectividad est\u00e1 disponible en el aeropuerto, Couchbase Edge Server se sincroniza autom\u00e1ticamente con Couchbase Capella en la nube para el almacenamiento y an\u00e1lisis de datos a largo plazo.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span>Couchbase Edge Server est\u00e1 disponible <a href=\"https:\/\/www.couchbase.com\/es\/products\/edge-server\/\">ahora<\/a>. M\u00e1s informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo permite a las empresas operar eficazmente en entornos sin conexi\u00f3n o con recursos limitados. <a href=\"https:\/\/www.couchbase.com\/es\/blog\/couchbase-edge-server-lightweight-sync\/\">aqu\u00ed<\/a>. <\/span><br>\n\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><b>Recursos adicionales<\/b><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><span>M\u00e1s informaci\u00f3n <\/span><a href=\"https:\/\/www.couchbase.com\/es\/blog\/nvidia-enterprise-ai-in-capella-ai-services\/\"><span>esta integraci\u00f3n acelera el desarrollo de aplicaciones de IA ag\u00e9ntica<\/span><\/a><\/li>\n\n\n<li><span>M\u00e1s informaci\u00f3n <\/span><a href=\"https:\/\/www.couchbase.com\/es\/press-releases\/couchbase-introduces-capella-ai-services-to-streamline-development-of-agentic-ai-applications\/\"><span>Los servicios de inteligencia artificial de Capella permiten a los desarrolladores crear aplicaciones ag\u00e9nticas<\/span><\/a><\/li>\n\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Expanded Support for Edge Workloads Allows Businesses to Effectively Operate in Any Remote, Disconnected and Resource-Constrained Environments SANTA CLARA, Calif. \u2013 Mar. 4, 2025 \u2013 Couchbase, Inc. (NASDAQ: BASE), the developer data platform for critical applications in our AI world, today launched Couchbase Edge Server, an offline-first, lightweight database server and sync solution designed to [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":15093,"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"single-press-releases","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_acf":"","footnotes":""},"class_list":["post-7813","press-releases","type-press-releases","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.3 (Yoast SEO v28.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Couchbase Unveils Edge Server to Help Organizations Solve Real-World Edge Application Challenges<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.couchbase.com\/es\/press-releases\/couchbase-unveils-edge-server-to-help-organizations-solve-real-world-edge-application-challenges\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Couchbase Unveils Edge Server to Help Organizations Solve Real-World Edge Application Challenges\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Expanded Support for Edge Workloads Allows Businesses to Effectively Operate in Any Remote, Disconnected and Resource-Constrained Environments SANTA CLARA, Calif. \u2013 Mar. 4, 2025 \u2013 Couchbase, Inc. (NASDAQ: BASE), the developer data platform for critical applications in our AI world, today launched Couchbase Edge Server, an offline-first, lightweight database server and sync solution designed to [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.couchbase.com\/es\/press-releases\/couchbase-unveils-edge-server-to-help-organizations-solve-real-world-edge-application-challenges\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Couchbase\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.couchbase.com\\\/es\\\/press-releases\\\/couchbase-unveils-edge-server-to-help-organizations-solve-real-world-edge-application-challenges\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.couchbase.com\\\/es\\\/press-releases\\\/couchbase-unveils-edge-server-to-help-organizations-solve-real-world-edge-application-challenges\\\/\",\"name\":\"Couchbase Unveils Edge Server to Help Organizations Solve Real-World Edge Application Challenges\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.couchbase.com\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-03-04T14:01:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.couchbase.com\\\/es\\\/press-releases\\\/couchbase-unveils-edge-server-to-help-organizations-solve-real-world-edge-application-challenges\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.couchbase.com\\\/es\\\/press-releases\\\/couchbase-unveils-edge-server-to-help-organizations-solve-real-world-edge-application-challenges\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.couchbase.com\\\/es\\\/press-releases\\\/couchbase-unveils-edge-server-to-help-organizations-solve-real-world-edge-application-challenges\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.couchbase.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Couchbase Unveils Edge Server to Help Organizations Solve Real-World Edge Application Challenges\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.couchbase.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.couchbase.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Couchbase\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.couchbase.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.couchbase.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.couchbase.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Couchbase\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.couchbase.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.couchbase.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.couchbase.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/logo-1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.couchbase.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/logo-1.svg\",\"caption\":\"Couchbase\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.couchbase.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Couchbase presenta Edge Server para ayudar a las organizaciones a resolver los retos de las aplicaciones Edge del mundo real","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.couchbase.com\/es\/press-releases\/couchbase-unveils-edge-server-to-help-organizations-solve-real-world-edge-application-challenges\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Couchbase Unveils Edge Server to Help Organizations Solve Real-World Edge Application Challenges","og_description":"Expanded Support for Edge Workloads Allows Businesses to Effectively Operate in Any Remote, Disconnected and Resource-Constrained Environments SANTA CLARA, Calif. \u2013 Mar. 4, 2025 \u2013 Couchbase, Inc. (NASDAQ: BASE), the developer data platform for critical applications in our AI world, today launched Couchbase Edge Server, an offline-first, lightweight database server and sync solution designed to [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.couchbase.com\/es\/press-releases\/couchbase-unveils-edge-server-to-help-organizations-solve-real-world-edge-application-challenges\/","og_site_name":"Couchbase","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.couchbase.com\/es\/press-releases\/couchbase-unveils-edge-server-to-help-organizations-solve-real-world-edge-application-challenges\/","url":"https:\/\/www.couchbase.com\/es\/press-releases\/couchbase-unveils-edge-server-to-help-organizations-solve-real-world-edge-application-challenges\/","name":"Couchbase presenta Edge Server para ayudar a las organizaciones a resolver los retos de las aplicaciones Edge del mundo real","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.couchbase.com\/es\/#website"},"datePublished":"2025-03-04T14:01:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.couchbase.com\/es\/press-releases\/couchbase-unveils-edge-server-to-help-organizations-solve-real-world-edge-application-challenges\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.couchbase.com\/es\/press-releases\/couchbase-unveils-edge-server-to-help-organizations-solve-real-world-edge-application-challenges\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.couchbase.com\/es\/press-releases\/couchbase-unveils-edge-server-to-help-organizations-solve-real-world-edge-application-challenges\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.couchbase.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Couchbase Unveils Edge Server to Help Organizations Solve Real-World Edge Application Challenges"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.couchbase.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.couchbase.com\/es\/","name":"Couchbase","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.couchbase.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.couchbase.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.couchbase.com\/es\/#organization","name":"Couchbase","url":"https:\/\/www.couchbase.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.couchbase.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.couchbase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/logo-1.svg","contentUrl":"https:\/\/www.couchbase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/logo-1.svg","caption":"Couchbase"},"image":{"@id":"https:\/\/www.couchbase.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.couchbase.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press-releases\/7813","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.couchbase.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press-releases"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.couchbase.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press-releases"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.couchbase.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15093"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.couchbase.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press-releases\/7813\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.couchbase.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7813"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}