{"id":3862,"date":"2026-08-27T15:36:52","date_gmt":"2026-08-27T22:36:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/edge-ai\/"},"modified":"2026-08-27T16:56:57","modified_gmt":"2026-08-27T23:56:57","slug":"edge-ai","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/es\/edge-ai\/","title":{"rendered":"\u00bfQu\u00e9 es la IA en el borde? Ejemplos y beneficios de la computaci\u00f3n en el borde"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"h-\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La inferencia de IA es el proceso de utilizar un modelo de IA entrenado para generar una predicci\u00f3n, respuesta u otro resultado a partir de nuevos datos. La IA en el borde ejecuta la inferencia de IA en dispositivos o infraestructura cercanos a donde se crean los datos en lugar de enviar cada solicitud a la nube. Eso significa que el modelo, el entorno de ejecuci\u00f3n y los datos que necesita residen en la fuente o cerca de ella (por ejemplo, en un tel\u00e9fono, un sensor, un quiosco, una pasarela industrial o un servidor de borde) en lugar de en un centro de datos distante.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los proveedores de hardware explican la inteligencia artificial en el borde en t\u00e9rminos de chips y aceleradores. Los proveedores de la nube la explican en t\u00e9rminos de modelos de implementaci\u00f3n. Esta publicaci\u00f3n cubre ambos aspectos, adem\u00e1s de la parte que la mayor\u00eda de los proveedores omite. Tambi\u00e9n aprender\u00e1 lo que las aplicaciones de inteligencia artificial en el borde realmente necesitan de su capa de datos, y por qu\u00e9 esa capa determina si la aplicaci\u00f3n satisface las necesidades comerciales en el mundo real.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-how-does-edge-ai-work\" class=\"wp-block-heading\">\u00bfC\u00f3mo funciona la IA perimetral?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La IA en el borde sigue el mismo flujo de trabajo central sin importar d\u00f3nde se implemente:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Tren<\/strong> el modelo, t\u00edpicamente en la nube o en un centro de datos donde los recursos de computaci\u00f3n son abundantes y los conjuntos de datos de entrenamiento son grandes.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Comprimir y cuantizar<\/strong> el modelo para reducir su tama\u00f1o y uso de memoria para que pueda ejecutarse en hardware limitado en el borde.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Implementar<\/strong> el modelo comprimido al dispositivo de destino, puerta de enlace o servidor perimetral.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ejecutar inferencia local<\/strong> en ese dispositivo utilizando datos entrantes sin requerir un viaje de ida y vuelta a la nube.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El hardware que ejecuta la inferencia local ha evolucionado r\u00e1pidamente. Las unidades de procesamiento neuronal (NPU), las GPU m\u00f3viles y los aceleradores de IA de empresas como Qualcomm, Apple y NVIDIA ahora hacen que la inferencia sea r\u00e1pida y eficiente en dispositivos que habr\u00edan sido inadecuados para cargas de trabajo de IA hace apenas unos a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si bien algunos despliegues avanzados realizan un ajuste fino local y ligero, la inferencia sigue siendo la carga de trabajo principal en el borde. El entrenamiento del modelo base se mantiene donde abunda la computaci\u00f3n, en la nube o en el centro de datos.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-edge-ai-vs-cloud-ai\" class=\"wp-block-heading\">IA en el borde vs. IA en la nube<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La mayor\u00eda de los despliegues de producci\u00f3n combinan el borde y la nube en lugar de elegir uno exclusivamente. Un patr\u00f3n com\u00fan ejecuta la inferencia en el borde para mayor velocidad y capacidades sin conexi\u00f3n, mientras utiliza la nube para el entrenamiento de modelos, an\u00e1lisis pesados, agregaci\u00f3n de datos y gobernanza.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aqu\u00ed hay algunas diferencias clave entre la inteligencia artificial en el borde y en la nube:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><\/td><td><strong>IA en el borde<\/strong><\/td><td><strong>IA en la nube<\/strong><\/td><\/tr><tr><td><strong>D\u00f3nde se ejecuta la inferencia<\/strong><\/td><td>En el dispositivo, puerta de enlace o servidor de borde<\/td><td>Centro de datos en la nube centralizado<\/td><\/tr><tr><td><strong>Latencia<\/strong><\/td><td>De menos de un milisegundo a unos pocos milisegundos<\/td><td>Agrega la ida y vuelta de la red (de decenas a cientos de milisegundos)<\/td><\/tr><tr><td><strong>Dependencia de la conectividad<\/strong><\/td><td>Puede funcionar completamente sin conexi\u00f3n<\/td><td>Requiere una conexi\u00f3n de red estable<\/td><\/tr><tr><td><strong>Privacidad de datos<\/strong><\/td><td>Los datos confidenciales permanecen locales<\/td><td>Los datos viajan hacia la nube y se almacenan en ella<\/td><\/tr><tr><td><strong>Calcular el techo<\/strong><\/td><td>Limitado por el hardware local<\/td><td>Pr\u00e1cticamente ilimitado<\/td><\/tr><tr><td><strong>Modelo de costos<\/strong><\/td><td>Costos iniciales de hardware, menores costos continuos de salida de datos<\/td><td>Costos operativos continuos de c\u00f3mputo, uso de API, almacenamiento y transferencia de red<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h3 id=\"h-edge-ai-vs-edge-computing\" class=\"wp-block-heading\">IA en el borde vs. computaci\u00f3n en el borde<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/es\/edge-computing-architecture-introduction\/\">Computaci\u00f3n en el borde<\/a> es un patr\u00f3n arquitect\u00f3nico que acerca el procesamiento y el almacenamiento al lugar donde se crean los datos, en lugar de centralizar todo en la nube. La IA en el borde es la carga de trabajo de IA que se ejecuta en esa arquitectura. En otras palabras, la computaci\u00f3n en el borde es la infraestructura, mientras que la IA en el borde es lo que se ejecuta en ella. Se puede tener computaci\u00f3n en el borde sin IA, pero la IA en el borde siempre requiere computaci\u00f3n en el borde.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"h-edge-ai-vs-on-device-ai\" class=\"wp-block-heading\">IA en el borde frente a IA en el dispositivo<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/es\/on-device-ai\/\">En el dispositivo<\/a> La IA en el dispositivo es la forma m\u00e1s estricta de IA en el borde (Edge AI), con el modelo ejecut\u00e1ndose completamente en el propio dispositivo final. No hay dependencia de una puerta de enlace cercana ni de un servidor de borde. La IA en el borde es la categor\u00eda m\u00e1s amplia, que abarca tanto las implementaciones en el dispositivo como los servidores de borde y las puertas de enlace cercanas que procesan datos de m\u00faltiples dispositivos.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"h-edge-ai-vs-on-premises-ai\" class=\"wp-block-heading\">IA en el borde frente a IA local<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La IA local ejecuta la inferencia en el propio centro de datos de una organizaci\u00f3n, manteniendo los datos fuera de la nube p\u00fablica. La IA en el borde distribuye la inferencia al lugar donde se realiza el trabajo (por ejemplo, dispositivos, pasarelas y sitios locales), a menudo en entornos sin conectividad confiable a un centro de datos central.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aunque tanto la IA local como la IA en el borde mantienen los datos fuera de la infraestructura p\u00fablica, resuelven problemas diferentes. La IA local aborda la gobernanza y el control en un modelo centralizado. La IA en el borde aborda el requisito de operar de manera confiable cuando los dispositivos y los sitios no pueden depender de un viaje de ida y vuelta al centro de datos.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-benefits-of-edge-ai\" class=\"wp-block-heading\">Beneficios de la IA en el borde<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Baja latencia:<\/strong> Debido a que la inferencia se ejecuta localmente, no hay ida y vuelta de red que agregue retraso. Las aplicaciones que necesitan resultados en tiempo real (por ejemplo, sistemas de asistencia al conductor, monitoreo de seguridad industrial, traducci\u00f3n en vivo) obtienen tiempos de respuesta de fracciones de milisegundo a pocos milisegundos que la inferencia en la nube no puede igualar de manera confiable.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Privacidad y seguridad:<\/strong> Los datos confidenciales permanecen en el dispositivo o dentro de la infraestructura local. No se transmiten por internet ni se almacenan en un entorno de nube compartido. Esto es de suma importancia para la salud, los servicios financieros y cualquier aplicaci\u00f3n que maneje informaci\u00f3n personal.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Operaci\u00f3n sin conexi\u00f3n:<\/strong> Las aplicaciones de inteligencia artificial en el borde (Edge AI) pueden seguir funcionando cuando se interrumpe la conectividad, siempre y cuando el modelo, el entorno de ejecuci\u00f3n y los datos necesarios est\u00e9n disponibles localmente. Para los trabajadores de servicio de campo, las tiendas minoristas, las plantas de producci\u00f3n y los veh\u00edculos, este es un requisito esencial.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ahorro de ancho de banda y costos:<\/strong> Al procesar datos localmente, la inteligencia artificial en el borde reduce el volumen de datos transmitidos a la nube, disminuye los costos de salida y reduce la presi\u00f3n sobre las redes compartidas. Para las implementaciones de IoT que generan datos de sensores de alto volumen, estos ahorros son sustanciales. Sin embargo, recuerde que los costos de la nube y del tiempo de ida y vuelta (RTT) pueden ser prohibitivos para otros tipos de aplicaciones.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-edge-ai-use-cases-and-examples\" class=\"wp-block-heading\">Casos de uso y ejemplos de Inteligencia Artificial en el borde (Edge AI)<\/h2>\n\n\n\n<h3 id=\"h-retail\" class=\"wp-block-heading\">Minorista<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los quioscos inteligentes que ejecutan recomendaciones personalizadas, los sistemas de c\u00e1maras en las tiendas que rastrean el movimiento de los clientes con fines de inventario y las terminales de punto de venta que siguen procesando transacciones durante cortes de conectividad son casos de uso pr\u00e1cticos de la IA en el borde (edge AI). La operaci\u00f3n sin conexi\u00f3n es especialmente cr\u00edtica para los POS minoristas porque cada transacci\u00f3n fallida equivale a una p\u00e9rdida de ingresos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El cumplimiento de los planogramas minoristas es otro caso de uso de IA en el borde de alto valor que combina modelos de visi\u00f3n con b\u00fasquedas en bases de datos locales. Los gerentes de las tiendas deben asegurarse de que los estantes coincidan con los planogramas corporativos \u201cideales\u201d (por ejemplo, el orden correcto de los productos, la cantidad de frentes objetivo y la disponibilidad de stock). Las revisiones manuales son lentas y enviar im\u00e1genes de alta resoluci\u00f3n de los estantes a los modelos de visi\u00f3n en la nube genera una enorme sobrecarga de red y costos de procesamiento en la nube, adem\u00e1s de fallar cuando la red Wi-Fi de la tienda se cae. Con la IA en el borde, una aplicaci\u00f3n m\u00f3vil captura la imagen de un estante, ejecuta el modelo de visi\u00f3n localmente para identificar productos y frentes, y consulta un \u00edndice vectorial local para comparar los art\u00edculos detectados con el planograma. Las deficiencias de cumplimiento surgen al instante, incluso sin conexi\u00f3n, sin que un solo byte de datos de imagen abandone la tienda.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"h-mobile\" class=\"wp-block-heading\">M\u00f3vil<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ejemplos de <a href=\"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/es\/rag-app-vector-ios\/\">aplicaciones m\u00f3viles<\/a> que ejecutan inferencia en el dispositivo incluyen asistentes de voz que procesan el habla localmente, aplicaciones de traducci\u00f3n en vivo que funcionan sin conexi\u00f3n de datos y funciones de c\u00e1mara como mejora de fotos en tiempo real y reconocimiento de objetos. Estos casos de uso requieren baja latencia y, en muchos casos, capacidad sin conexi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"h-iot-and-smart-home\" class=\"wp-block-heading\">IoT y hogar inteligente<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los parlantes inteligentes que procesan comandos de voz, los termosatos que toman decisiones aut\u00f3nomas de confort y las cerraduras inteligentes que ejecutan verificaci\u00f3n biom\u00e9trica de forma local, todos utilizan la IA en el borde para evitar viajes de ida y vuelta a la nube que introducen una latencia inaceptable o generan exposici\u00f3n de la privacidad.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"h-industrial-and-manufacturing\" class=\"wp-block-heading\">Industrial y de manufactura<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los sistemas perimetrales industriales y de manufactura incluyen mantenimiento predictivo que analiza los datos de los sensores de los equipos, inspecci\u00f3n visual de defectos en las l\u00edneas de producci\u00f3n y alertas en tiempo real para condiciones de seguridad. Todo esto se ejecuta en el per\u00edmetro debido a que la latencia de ida y vuelta a la nube es demasiado alta y las consecuencias de una detecci\u00f3n fallida son demasiado significativas.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"h-healthcare\" class=\"wp-block-heading\">Salud<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las implementaciones comunes de Edge AI en la salud incluyen dispositivos vestibles que monitorean datos biom\u00e9tricos, soporte de diagn\u00f3stico en el dispositivo para equipos de ambulancias y atenci\u00f3n de campo, y sistemas de monitoreo de pacientes en hospitales que procesan datos localmente para mantener el cumplimiento de las regulaciones de privacidad de datos. La velocidad y la gobernanza de datos son fundamentales para los tres ejemplos.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"h-automotive\" class=\"wp-block-heading\">Automotriz<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los sistemas avanzados de asistencia al conductor (ADAS), la detecci\u00f3n de carriles en tiempo real, la evasi\u00f3n de obst\u00e1culos y el monitoreo del conductor requieren inferencia en el borde. Un veh\u00edculo no puede esperar una respuesta en la nube al tomar una decisi\u00f3n de seguridad.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-what-edge-ai-needs-from-its-data-layer\" class=\"wp-block-heading\">Lo que la IA en el borde necesita de su capa de datos<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los fabricantes de hardware describen la IA de borde en t\u00e9rminos de chips y compresi\u00f3n de modelos. Los proveedores de la nube la describen en t\u00e9rminos de canales de implementaci\u00f3n. Ninguno explica qu\u00e9 sucede cuando el modelo necesita datos para hacer su trabajo. Un modelo que ejecuta inferencia local necesita contexto local, como preferencias de usuario, registros hist\u00f3ricos, cat\u00e1logos de productos, l\u00edneas base de sensores y estado de sesi\u00f3n. La capa de datos determinad\u00f3nde residen esos datos y c\u00f3mo llegan all\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"h-local-inference-needs-local-data\" class=\"wp-block-heading\">La inferencia local necesita datos locales<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una aplicaci\u00f3n de inteligencia artificial perimetral que fundamenta sus respuestas en el contexto local necesita un lugar donde almacenar dicho contexto. La generaci\u00f3n aumentada por recuperaci\u00f3n (RAG) local requiere un almacenamiento en el dispositivo que pueda procesar consultas de similitud con baja latencia y albergar incrustaciones y documentos de origen, todo ello sin conectividad. Cuando un agente de inteligencia artificial perimetral necesita recuperar el contexto relevante antes de generar una respuesta, la base de datos integrada o perimetral que consulta determina si la recuperaci\u00f3n es posible.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"h-low-latency-reads-and-writes\" class=\"wp-block-heading\">Lecturas y escrituras de baja latencia<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las ganancias de latencia al ejecutar inferencia local desaparecen si la capa de datos es lenta. Una base de datos empotrada que sirve lecturas desde almacenamiento local con una latencia inferior a un milisegundo completa la promesa de la IA en el borde. Una capa de datos que realiza llamadas de red, utiliza almacenamiento pesado en disco o tiene una alta sobrecarga de consultas borra la ventaja que se supon\u00eda que deb\u00eda proporcionar la inferencia local.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"h-always-on-operation\" class=\"wp-block-heading\">Operaci\u00f3n continua<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una base de datos de IA en el borde debe operar completamente sin conexi\u00f3n y conciliar los datos correctamente cuando se restablece la conectividad. Esto es diferente de la degradaci\u00f3n elegante. La aplicaci\u00f3n no debe perder funcionalidad, encolar fallas ni producir resultados inconsistentes cuando la red se cae. El comportamiento correcto es la operaci\u00f3n completa sin conexi\u00f3n seguida de una sincronizaci\u00f3n confiable cuando la aplicaci\u00f3n se reconecta.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"h-cloud-to-edge-sync\" class=\"wp-block-heading\">Sincronizaci\u00f3n de la nube al borde<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los modelos, las incrustaciones y los datos operativos deben fluir desde la nube hacia los servidores perif\u00e9ricos y los dispositivos, y los datos actualizados deben fluir de regreso. Esto <a href=\"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/es\/cloud-to-edge-ai-with-a-mobile-database-platform\/\">capa de sincronizaci\u00f3n<\/a> necesita manejar actualizaciones bidireccionales, resolver conflictos cuando el mismo registro se actualiza en m\u00faltiples lugares y operar de manera eficiente con conexiones intermitentes.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"h-security-and-governance-at-the-edge\" class=\"wp-block-heading\">Seguridad y gobernanza en el borde<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El cifrado en reposo, el acceso local autenticado y la capacidad de redactar o filtrar datos sensibles antes de que lleguen a una llamada a un LLM son requisitos en el edge tanto como lo son en la nube. Los datos almacenados en los dispositivos siguen estando sujetos a normativas de privacidad, requisitos de auditor\u00eda y controles de acceso, y la capa de datos debe aplicarlos localmente.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-how-couchbase-powers-edge-ai\" class=\"wp-block-heading\">C\u00f3mo Couchbase impulsa la IA en el borde<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Couchbase proporciona una capa de datos conectada entre la nube, el servidor perimetral y el dispositivo que cumple con los cinco requisitos anteriores. Utiliza el mismo lenguaje de consulta SQL++ y las mismas API en todos los niveles.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>Requisito<\/strong><\/td><td><strong>Capacidad de Couchbase<\/strong><\/td><td><strong>Componentes<\/strong><\/td><\/tr><tr><td><strong>La inferencia local necesita datos locales<\/strong><\/td><td>Almacenamiento NoSQL en el dispositivo con indexaci\u00f3n vectorial para RAG<\/td><td>Couchbase Lite<\/td><\/tr><tr><td><strong>Lecturas y escrituras de baja latencia<\/strong><\/td><td>Latencia de consulta inferior a un milisegundo desde almacenamiento incrustado<\/td><td>Couchbase Lite<\/td><\/tr><tr><td><strong>Operaci\u00f3n continua<\/strong><\/td><td>Funcionalidad sin conexi\u00f3n y sin dependencia de la nube<\/td><td>Couchbase Lite<\/td><\/tr><tr><td><strong>Sincronizaci\u00f3n de la nube al borde<\/strong><\/td><td>Replicaci\u00f3n bidireccional, resoluci\u00f3n de conflictos, sincronizaci\u00f3n de igual a igual<\/td><td>Couchbase Mobile, Couchbase Lite<\/td><\/tr><tr><td><strong>Seguridad y gobernanza en el borde<\/strong><\/td><td>Cifrado en reposo, control de acceso detallado, aplicaci\u00f3n en el borde<\/td><td>Couchbase Lite, Edge Server, App Services<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Base de datos integrada en el dispositivo con b\u00fasqueda vectorial local:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/es\/products\/lite\/\">Couchbase Lite<\/a> es una base de datos NoSQL integrada para aplicaciones m\u00f3viles e IoT. Almacena documentos JSON e incrustaciones vectoriales localmente, ejecuta consultas SQL++ y b\u00fasquedas de similitud sin conexi\u00f3n de red, y admite consultas predictivas para llamar directamente a modelos de IA locales. Es la capa de datos para RAG en el dispositivo y la fundamentaci\u00f3n de inferencia local.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Couchbase Lite tambi\u00e9n ofrece a los desarrolladores dos capacidades que importan a escala perif\u00e9rica: Funciones de Predicci\u00f3n, que generan incrustaciones sobre la marcha durante una consulta para que la aplicaci\u00f3n no necesite una canalizaci\u00f3n de incrustaciones independiente, y Indexaci\u00f3n Vectorial Perezosa, que permite a los desarrolladores programar actualizaciones pesadas de \u00edndices vectoriales en segundo plano sin bloquear la interfaz de usuario o el rendimiento de la aplicaci\u00f3n. Ambas son importantes en entornos perif\u00e9ricos limitados donde los recursos de computaci\u00f3n y bater\u00eda son reducidos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sincronizaci\u00f3n de la nube al extremo (edge) y de igual a igual (peer-to-peer):<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/es\/products\/mobile\/\">Couchbase M\u00f3vil<\/a> maneja la sincronizaci\u00f3n bidireccional entre Couchbase Lite en los dispositivos y la capa en la nube con resoluci\u00f3n de conflictos integrada, control de acceso de grano fino y compatibilidad con la sincronizaci\u00f3n de igual a igual (P2P) entre dispositivos en la misma red. Los datos fluyen correctamente ya sea que los dispositivos est\u00e9n en l\u00ednea, fuera de l\u00ednea o conectados \u00fanicamente entre s\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nivel de centro de datos perimetral para sitios con recursos limitados:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/es\/products\/edge-server\/\">Couchbase Edge Server<\/a> proporciona una implementaci\u00f3n de base de datos ligera para pisos de f\u00e1bricas, oficinas traseras minoristas y otros sitios perif\u00e9ricos que necesitan un nivel de datos local pero no pueden ejecutar una infraestructura completa de centro de datos. Conecta las bases de datos en el dispositivo y la nube, agregando datos de m\u00faltiples dispositivos y manteniendo un almacenamiento local para el sitio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Infraestructura troncal en la nube<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/es\/products\/capella\/\">Couchbase Capella<\/a> es la capa de DBaaS administrada que sirve como la fuente de datos autoritativa para el despliegue perimetral. Maneja la distribuci\u00f3n de modelos, los canales de datos de entrenamiento, las an\u00e1lisis agregados y la aplicaci\u00f3n de pol\u00edticas de gobernanza. Capella se ejecuta en AWS, Azure y Google Cloud.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Recuperaci\u00f3n sem\u00e1ntica en el borde:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/es\/products\/vector-search\/\">B\u00fasqueda vectorial de Couchbase<\/a> runs natively in both Couchbase Lite and Capella, enabling hybrid search (vector similarity plus keyword plus structured filters in one query) at every tier of the architecture. Edge AI applications that need semantic retrieval don\u2019t require a separate vector store.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This consistency eliminates the hidden cost of maintaining platform-specific sync logic, reduces operational surface area, and lets teams build once instead of rebuilding per platform. It\u2019s the core operational advantage of a unified data architecture from cloud to edge.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-edge-ai-faqs\" class=\"wp-block-heading\">Edge AI FAQs<\/h2>\n\n\n\n<h3 id=\"h-what-is-edge-ai-in-simple-terms-nbsp\" class=\"wp-block-heading\">What is edge AI in simple terms?&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Edge AI runs AI inference on local devices or infrastructure close to where data is created, rather than sending data to a distant cloud data center for processing. The model and the data it needs both live at or near the point of use, which means lower latency, offline capability, and better data privacy compared to cloud AI.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"h-how-is-edge-ai-different-from-cloud-ai\" class=\"wp-block-heading\">How is edge AI different from cloud AI?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Edge AI runs inference locally on a device, gateway, or edge server, reducing latency, supporting offline operation, and keeping sensitive data closer to its source. Cloud AI processes data in remote data centers, providing greater compute power for training large models and running GPU-intensive workloads. Most production deployments use both, with edge handling real-time inference and offline operation, and cloud handling training, analytics, and governance.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"h-does-edge-ai-work-offline\" class=\"wp-block-heading\">Does edge AI work offline?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Yes, as long as the model, runtime, and required data are all available locally. For applications that read and write data offline, this requires a local database that operates fully without connectivity and syncs correctly when the connection is restored. Applications that rely on cloud data access will fail offline even if the model itself is deployed locally.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"h-what-database-does-an-edge-ai-application-use\" class=\"wp-block-heading\">What database does an edge AI application use?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Edge AI applications need a database that operates fully offline, serves sub-millisecond queries from local storage, performs vector search for RAG without a network connection, and syncs bidirectionally with the cloud while automatically resolving conflicts. Couchbase Lite is purpose-built for these requirements. It\u2019s an embedded NoSQL database for mobile and IoT deployments that provides local storage, vector search, SQL++ queries, and cloud sync in a single library. It eliminates the need for multiple databases and platform-specific custom sync logic.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"h-is-edge-ai-the-same-as-on-device-ai\" class=\"wp-block-heading\">Is edge AI the same as on-device AI?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No. On-device AI is a subset of edge AI where the model runs entirely on the end device with no dependency on a nearby server. Edge AI is the broader category, covering on-device deployments as well as nearby edge servers and gateways that serve multiple devices. All on-device AI is edge AI, but not all edge AI is on-device.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"h-what-are-the-main-challenges-of-edge-ai\" class=\"wp-block-heading\">What are the main challenges of edge AI?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The three most significant challenges are:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Model size \u2013<\/strong> Compressed models trade some precision for the ability to run on constrained hardware.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Data synchronization \u2013 <\/strong>Keeping data consistent across devices, edge servers, and the cloud requires a sync layer with conflict resolution.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Governance \u2013<\/strong> Access control, encryption, and compliance requirements apply at the edge just as they do in the cloud, and the infrastructure has to enforce them locally.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>AI inference is the process of using a trained AI model to generate a prediction, response, or other output from new data. Edge AI runs AI inference on devices or infrastructure close to where data is created instead of sending every request to the cloud. That means the model, the runtime, and the data it [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":84502,"featured_media":5656,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_acf":"","footnotes":""},"categories":[598,9,448],"tags":[],"ppma_author":[688],"class_list":["post-3862","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-artificial-intelligence-ai","category-couchbase-mobile","category-edge-computing"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.3 (Yoast SEO v28.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>What Is Edge AI? Edge Computing Examples and Benefits - The Couchbase Blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Edge AI runs AI models locally on devices for low-latency, private, offline inference. See how edge AI works, its benefits, uses, and data needs.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/es\/edge-ai\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"What Is Edge AI? Edge Computing Examples and Benefits\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Edge AI runs AI models locally on devices for low-latency, private, offline inference. See how edge AI works, its benefits, uses, and data needs.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/es\/edge-ai\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Couchbase Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-27T22:36:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-27T23:56:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/08\/What-Is-Edge-AI_.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1256\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Iveta Dulova, Senior Product Manager\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Iveta Dulova, Senior Product Manager\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.couchbase.com\\\/blog\\\/edge-ai\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.couchbase.com\\\/blog\\\/edge-ai\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Iveta Dulova, Senior Product Manager\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.couchbase.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/73cfb275d3ce43e4ab5b905782937189\"},\"headline\":\"What Is Edge AI? Edge Computing Examples and Benefits\",\"datePublished\":\"2026-08-27T22:36:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-27T23:56:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.couchbase.com\\\/blog\\\/edge-ai\\\/\"},\"wordCount\":2530,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.couchbase.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.couchbase.com\\\/blog\\\/edge-ai\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.couchbase.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/2026\\\/08\\\/What-Is-Edge-AI_.png\",\"articleSection\":[\"Artificial Intelligence (AI)\",\"Couchbase Mobile\",\"Edge computing\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.couchbase.com\\\/blog\\\/edge-ai\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.couchbase.com\\\/blog\\\/edge-ai\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.couchbase.com\\\/blog\\\/edge-ai\\\/\",\"name\":\"What Is Edge AI? Edge Computing Examples and Benefits - The Couchbase Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.couchbase.com\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.couchbase.com\\\/blog\\\/edge-ai\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.couchbase.com\\\/blog\\\/edge-ai\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.couchbase.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/2026\\\/08\\\/What-Is-Edge-AI_.png\",\"datePublished\":\"2026-08-27T22:36:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-27T23:56:57+00:00\",\"description\":\"Edge AI runs AI models locally on devices for low-latency, private, offline inference. See how edge AI works, its benefits, uses, and data needs.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.couchbase.com\\\/blog\\\/edge-ai\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.couchbase.com\\\/blog\\\/edge-ai\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.couchbase.com\\\/blog\\\/edge-ai\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.couchbase.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/2026\\\/08\\\/What-Is-Edge-AI_.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.couchbase.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/2026\\\/08\\\/What-Is-Edge-AI_.png\",\"width\":2400,\"height\":1256},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.couchbase.com\\\/blog\\\/edge-ai\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.couchbase.com\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"What Is Edge AI? Edge Computing Examples and Benefits\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.couchbase.com\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.couchbase.com\\\/blog\\\/\",\"name\":\"The Couchbase Blog\",\"description\":\"Couchbase, the NoSQL Database\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.couchbase.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.couchbase.com\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.couchbase.com\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"The Couchbase Blog\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.couchbase.com\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.couchbase.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.couchbase.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/2026\\\/06\\\/logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.couchbase.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/2026\\\/06\\\/logo.svg\",\"width\":\"1024\",\"height\":\"1024\",\"caption\":\"The Couchbase Blog\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.couchbase.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.couchbase.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/73cfb275d3ce43e4ab5b905782937189\",\"name\":\"Iveta Dulova, Senior Product Manager\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/db964ca1e8e1abe00bf00c5ed226a99ed04985397db7637da0c7b4b5597d762f?s=96&d=mm&r=g9998261102edef99defe8d1d50b01252\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/db964ca1e8e1abe00bf00c5ed226a99ed04985397db7637da0c7b4b5597d762f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/db964ca1e8e1abe00bf00c5ed226a99ed04985397db7637da0c7b4b5597d762f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Iveta Dulova, Senior Product Manager\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.couchbase.com\\\/blog\\\/es\\\/author\\\/ivetadulova\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"What Is Edge AI? Edge Computing Examples and Benefits - The Couchbase Blog","description":"Edge AI runs AI models locally on devices for low-latency, private, offline inference. See how edge AI works, its benefits, uses, and data needs.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/es\/edge-ai\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"What Is Edge AI? Edge Computing Examples and Benefits","og_description":"Edge AI runs AI models locally on devices for low-latency, private, offline inference. See how edge AI works, its benefits, uses, and data needs.","og_url":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/es\/edge-ai\/","og_site_name":"The Couchbase Blog","article_published_time":"2026-08-27T22:36:52+00:00","article_modified_time":"2026-08-27T23:56:57+00:00","og_image":[{"width":2400,"height":1256,"url":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/08\/What-Is-Edge-AI_.png","type":"image\/png"}],"author":"Iveta Dulova, Senior Product Manager","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Iveta Dulova, Senior Product Manager","Est. reading time":"12 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/edge-ai\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/edge-ai\/"},"author":{"name":"Iveta Dulova, Senior Product Manager","@id":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/#\/schema\/person\/73cfb275d3ce43e4ab5b905782937189"},"headline":"What Is Edge AI? Edge Computing Examples and Benefits","datePublished":"2026-08-27T22:36:52+00:00","dateModified":"2026-08-27T23:56:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/edge-ai\/"},"wordCount":2530,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/edge-ai\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/08\/What-Is-Edge-AI_.png","articleSection":["Artificial Intelligence (AI)","Couchbase Mobile","Edge computing"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/edge-ai\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/edge-ai\/","url":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/edge-ai\/","name":"What Is Edge AI? Edge Computing Examples and Benefits - The Couchbase Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/edge-ai\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/edge-ai\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/08\/What-Is-Edge-AI_.png","datePublished":"2026-08-27T22:36:52+00:00","dateModified":"2026-08-27T23:56:57+00:00","description":"Edge AI runs AI models locally on devices for low-latency, private, offline inference. See how edge AI works, its benefits, uses, and data needs.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/edge-ai\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/edge-ai\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/edge-ai\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/08\/What-Is-Edge-AI_.png","contentUrl":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/08\/What-Is-Edge-AI_.png","width":2400,"height":1256},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/edge-ai\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"What Is Edge AI? Edge Computing Examples and Benefits"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/","name":"El blog de Couchbase","description":"Couchbase, la base de datos NoSQL","publisher":{"@id":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/#organization","name":"El blog de Couchbase","url":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/06\/logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/06\/logo.svg","width":"1024","height":"1024","caption":"The Couchbase Blog"},"image":{"@id":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/#\/schema\/person\/73cfb275d3ce43e4ab5b905782937189","name":"Iveta Dulova, Gerente de Producto S\u00e9nior","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/db964ca1e8e1abe00bf00c5ed226a99ed04985397db7637da0c7b4b5597d762f?s=96&d=mm&r=g9998261102edef99defe8d1d50b01252","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/db964ca1e8e1abe00bf00c5ed226a99ed04985397db7637da0c7b4b5597d762f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/db964ca1e8e1abe00bf00c5ed226a99ed04985397db7637da0c7b4b5597d762f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Iveta Dulova, Senior Product Manager"},"url":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/es\/author\/ivetadulova\/"}]}},"acf":[],"authors":[{"term_id":688,"user_id":84502,"is_guest":0,"slug":"ivetadulova","display_name":"Iveta Dulova, Senior Product Manager","avatar_url":{"url":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/image_2023-07-19_112713653-11.png","url2x":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/image_2023-07-19_112713653-11.png"},"author_category":"","first_name":"Iveta","last_name":"Dulova, Senior Product Manager","user_url":"","job_title":"","description":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3862","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/84502"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3862"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3862\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5663,"href":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3862\/revisions\/5663"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3862"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3862"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3862"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=3862"}],"curies":[{"name":"\u00a1Bien jugado!","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}