{"id":3769,"date":"2017-06-29T08:52:29","date_gmt":"2017-06-29T15:52:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/?p=3769"},"modified":"2025-06-13T22:49:07","modified_gmt":"2025-06-14T05:49:07","slug":"documentation-contribution-improvements","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/es\/documentation-contribution-improvements\/","title":{"rendered":"Contribuci\u00f3n a la documentaci\u00f3n y mejoras"},"content":{"rendered":"<div class=\"paragraph\">\n<p>La documentaci\u00f3n est\u00e1 experimentando algunos cambios para mejor en Couchbase. Matt Carabine y el equipo de documentaci\u00f3n han estado trabajando para mejorar el proceso de construcci\u00f3n, backporting y revisi\u00f3n. Y, han hecho m\u00e1s f\u00e1cil contribuir a la documentaci\u00f3n en el proceso.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sect1\">\n<h2 id=\"_contributing_to_the_documentation\">Contribuir a la documentaci\u00f3n<\/h2>\n<div class=\"sectionbody\">\n<div class=\"paragraph\">\n<p>La documentaci\u00f3n de Couchbase es de c\u00f3digo abierto, pero hasta hace poco hab\u00eda una serie de problemas. Si quer\u00edas hacer un cambio sustancial o simplemente corregir un error tipogr\u00e1fico, te encontrabas con una o m\u00e1s de estas preguntas:<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"ulist\">\n<ul>\n<li>\u00bfD\u00f3nde busco un cambio?<\/li>\n<li>\u00bfQu\u00e9 archivo debo cambiar?<\/li>\n<li>\u00bfQu\u00e9 archivo corresponde a la p\u00e1gina del documento que estoy viendo?<\/li>\n<li>\u00bfC\u00f3mo lo cambio?<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"paragraph\">\n<p>No siempre estaba claro c\u00f3mo ir de una URL de documentaci\u00f3n a un archivo espec\u00edfico en el repositorio de Github.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"paragraph\">\n<p>Ahora, eso ha cambiado. Si visitas una p\u00e1gina de la documentaci\u00f3n, ver\u00e1s un enlace \"Editar en GitHub\" en cada p\u00e1gina. Haz clic en este enlace y acceder\u00e1s a GitHub para editar el archivo directamente (la primera vez, se te pedir\u00e1 que crees un fork).<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"sect1\">\n<h2 id=\"_example\">Ejemplo<\/h2>\n<div class=\"sectionbody\">\n<div class=\"paragraph\">\n<p>En primer lugar, visite la p\u00e1gina <a href=\"https:\/\/developer.couchbase.com\/documentation\/server\/4.6\/clustersetup\/setup-failover-graceful.html\">Uso de Graceful Failover<\/a> en la documentaci\u00f3n.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"paragraph\">\n<p>A continuaci\u00f3n, haga clic en el enlace \"Editar en GitHub\".<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"paragraph\">\n<p><span class=\"image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/07101-documentation-edit-on-github-link.gif\" alt=\"Documentation edit on GitHub link\" \/><\/span><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"paragraph\">\n<p>En este punto, est\u00e1s en GitHub. Suponiendo que hayas utilizado Git\/GitHub antes, el resto de este proceso deber\u00eda resultarte familiar.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"paragraph\">\n<p>Si a\u00fan no ha creado un tenedor, se le pedir\u00e1 que lo haga.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"paragraph\">\n<p>A continuaci\u00f3n, aparecer\u00e1 una pantalla de edici\u00f3n en la que podr\u00e1 realizar los cambios.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"paragraph\">\n<p>Una vez que hayas hecho un cambio, haz clic en \"Proponer cambio de archivo\". Ver\u00e1s un diff y podr\u00e1s crear un pull request.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"sect1\">\n<h2 id=\"_contibution_guide\">Gu\u00eda de contribuciones<\/h2>\n<div class=\"sectionbody\">\n<div class=\"paragraph\">\n<p>Es un curso intensivo para contribuir a la documentaci\u00f3n. Hay un <a href=\"https:\/\/github.com\/couchbase\/docs-cb4\/blob\/master\/CONTRIBUTING.md\">gu\u00eda completa sobre c\u00f3mo contribuir a la documentaci\u00f3n de Couchbase Server<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"paragraph\">\n<p>Tenga en cuenta que mientras que esa gu\u00eda est\u00e1 escrita en Markdown, la documentaci\u00f3n de Couchbase Server est\u00e1 escrita en el lenguaje <a href=\"https:\/\/docs.oasis-open.org\/dita\/v1.2\/cs01\/spec\/archSpec\/ditamarkup.html\">Lenguaje de marcado Darwin Information Typing Architecture (DITA)<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"paragraph\">\n<p>Para simples correcciones tipogr\u00e1ficas, puede que no necesite saber mucho sobre DITA, pero para ediciones m\u00e1s profundas, necesitar\u00e1 familiarizarse con la sintaxis y\/o una herramienta de edici\u00f3n como <a href=\"https:\/\/www.oxygenxml.com\/xml_author.html\">Ox\u00edgeno<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"sect1\">\n<h2 id=\"_documentation_contributions\">Contribuciones a la documentaci\u00f3n<\/h2>\n<div class=\"sectionbody\">\n<div class=\"paragraph\">\n<p>Gracias a los miembros de la comunidad que ya han contribuido. Este nuevo sistema s\u00f3lo lleva en marcha unos meses, pero ya hemos recibido grandes contribuciones. As\u00ed que me quito el sombrero ante<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"ulist\">\n<ul>\n<li>eunosm3 para <a href=\"https:\/\/github.com\/couchbase\/docs-cb4\/pull\/1180\">#1180 - mejor shortdesc para gestionar la arquitectura de la capa de cach\u00e9<\/a><\/li>\n<li>atom992 para <a href=\"https:\/\/github.com\/couchbase\/docs-cb4\/pull\/1365\">#1365 - correcci\u00f3n de una bandera para cbexport<\/a><\/li>\n<li>Sir4ur0n para <a href=\"https:\/\/github.com\/couchbase\/docs-cb4\/pull\/1366\">#1366 - correcci\u00f3n de una errata N1QL<\/a><\/li>\n<li>ptorsson para <a href=\"https:\/\/github.com\/couchbase\/docs-cb4\/pull\/1414\">#1414 - correcci\u00f3n de algunos ejemplos del SDK de Go<\/a><\/li>\n<li>MarkTickner para <a href=\"https:\/\/github.com\/couchbase\/docs-cb4\/pull\/1457\">#1457 - adici\u00f3n de documentaci\u00f3n sobre el par\u00e1metro de servicios de la API REST<\/a><\/li>\n<li>ecejnj42 para <a href=\"https:\/\/github.com\/couchbase\/docs-cb4\/pull\/1585\">#1585 - fijaci\u00f3n de opciones mal colocadas en el \u00e1rea de durabilidad<\/a><\/li>\n<li>rabdill para <a href=\"https:\/\/github.com\/couchbase\/docs-cb4\/pull\/1632\">#1632 - correcci\u00f3n de una errata en los ejemplos Go N1QL<\/a><\/li>\n<li>GauthamBanasandra para <a href=\"https:\/\/github.com\/couchbase\/docs-cb4\/pull\/1696\">#1696 - correcci\u00f3n gramatical en el \u00e1rea de subdocumentos<\/a><\/li>\n<li>oxyrax para <a href=\"https:\/\/github.com\/couchbase\/docs-cb4\/pull\/1725\">#1725 - correcci\u00f3n de una configuraci\u00f3n de cbbackupmgr<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"paragraph\">\n<p>Me asombra que hayamos recibido tan buenas contribuciones de tanta gente tan r\u00e1pidamente. Gracias a todos por contribuir a mejorar la documentaci\u00f3n.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"sect1\">\n<h2 id=\"_how_did_we_get_here\">\u00bfC\u00f3mo hemos llegado hasta aqu\u00ed?<\/h2>\n<div class=\"sectionbody\">\n<div class=\"paragraph\">\n<p>Para facilitar la contribuci\u00f3n, hab\u00eda que mejorar el proceso de compilaci\u00f3n. Anteriormente, implicaba un mont\u00f3n de pasos manuales: extraer el c\u00f3digo fuente, compilar localmente, comprimir los resultados, enviarlos por FTP a un servidor, ejecutar manualmente una o varias tareas lentas del servidor de compilaci\u00f3n. Ahora ver\u00e1s que el paso de compilaci\u00f3n es mucho m\u00e1s r\u00e1pido en el pull request, y las vistas previas se generan r\u00e1pidamente.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"paragraph\">\n<p>Tambi\u00e9n se ha mejorado la revisi\u00f3n de contenidos. Antes, las previsualizaciones s\u00f3lo eran posibles en una \u00fanica ubicaci\u00f3n. No era posible la revisi\u00f3n simult\u00e1nea. Esto, combinado con la lentitud de las construcciones manuales, resultaba frustrante y dificultaba la revisi\u00f3n de todos los cambios, por no hablar de los externos.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"paragraph\">\n<p>Por \u00faltimo, el backporting a otras versiones de la documentaci\u00f3n de Couchbase Server tambi\u00e9n era un problema. La documentaci\u00f3n se almacena en ramas separadas para cada versi\u00f3n, por lo que si un problema se plantea y se corrige en la 4.6, tambi\u00e9n puede aplicarse a la 4.5, y as\u00ed sucesivamente. Es un proceso muy manual, pero se cre\u00f3 un @cb-docs-robot para automatizar el backporting (que ver\u00e1s en muchos de los ejemplos anteriores).<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"sect1\">\n<h2 id=\"_how_are_we_doing\">\u00bfC\u00f3mo vamos?<\/h2>\n<div class=\"sectionbody\">\n<div class=\"paragraph\">\n<p>Tambi\u00e9n hemos a\u00f1adido la posibilidad de hacernos llegar tus comentarios sobre la documentaci\u00f3n directamente desde tu navegador.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"paragraph\">\n<p><span class=\"image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/07102-documentation-feedback.gif\" alt=\"Documentation feedback\" \/><\/span><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"paragraph\">\n<p>Basta con encontrar el <strong>\"Comentarios sobre esta p\u00e1gina\"<\/strong> en la parte inferior derecha de su navegador, haga clic en \u00e9l y escriba sus comentarios.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"sect1\">\n<h2 id=\"_summary\">Resumen<\/h2>\n<div class=\"sectionbody\">\n<div class=\"paragraph\">\n<p>Estas mejoras de la documentaci\u00f3n nos ayudan tanto interna como externamente. Esperamos que su experiencia con la documentaci\u00f3n sea menos frustrante y m\u00e1s agradable. Agradecemos sus comentarios. Consulte la p\u00e1gina <a href=\"https:\/\/github.com\/couchbase\/docs-cb4\">Documentaci\u00f3n de Couchbase<\/a> en GitHub.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Documentation is undergoing some changes for the better at Couchbase. Matt Carabine and the documentation team have been working to improve the build process, backporting, and review. And, they have made it easier to contribute to documentation in the process. [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":71,"featured_media":3770,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1816],"tags":[2010,1413],"ppma_author":[8937],"class_list":["post-3769","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-couchbase-server","tag-documentation","tag-github"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.0 (Yoast SEO v26.0) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Documentation Contribution and Improvements - The Couchbase Blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Documentation is being improved. The build process, backporting, review improvements are making it easier to contribute to documentation in the process.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/es\/documentation-contribution-improvements\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Documentation Contribution and Improvements\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Documentation is being improved. The build process, backporting, review improvements are making it easier to contribute to documentation in the process.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/es\/documentation-contribution-improvements\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Couchbase Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-06-29T15:52:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-14T05:49:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/1\/2017\/06\/071-hero-documentation-shelves.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Matthew Groves\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@mgroves\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Matthew Groves\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/documentation-contribution-improvements\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/documentation-contribution-improvements\/\"},\"author\":{\"name\":\"Matthew Groves\",\"@id\":\"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/#\/schema\/person\/3929663e372020321b0152dc4fa65a58\"},\"headline\":\"Documentation Contribution and Improvements\",\"datePublished\":\"2017-06-29T15:52:29+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-14T05:49:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/documentation-contribution-improvements\/\"},\"wordCount\":766,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/documentation-contribution-improvements\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/1\/2017\/06\/071-hero-documentation-shelves.jpg\",\"keywords\":[\"documentation\",\"GitHub\"],\"articleSection\":[\"Couchbase Server\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/documentation-contribution-improvements\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/documentation-contribution-improvements\/\",\"url\":\"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/documentation-contribution-improvements\/\",\"name\":\"Documentation Contribution and Improvements - The Couchbase Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/documentation-contribution-improvements\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/documentation-contribution-improvements\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/1\/2017\/06\/071-hero-documentation-shelves.jpg\",\"datePublished\":\"2017-06-29T15:52:29+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-14T05:49:07+00:00\",\"description\":\"Documentation is being improved. The build process, backporting, review improvements are making it easier to contribute to documentation in the process.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/documentation-contribution-improvements\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/documentation-contribution-improvements\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/documentation-contribution-improvements\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/1\/2017\/06\/071-hero-documentation-shelves.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/1\/2017\/06\/071-hero-documentation-shelves.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1536,\"caption\":\"Documentation\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/documentation-contribution-improvements\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Documentation Contribution and Improvements\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/\",\"name\":\"The Couchbase Blog\",\"description\":\"Couchbase, the NoSQL Database\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/#organization\",\"name\":\"The Couchbase Blog\",\"url\":\"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/admin-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/admin-logo.png\",\"width\":218,\"height\":34,\"caption\":\"The Couchbase Blog\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/#\/schema\/person\/3929663e372020321b0152dc4fa65a58\",\"name\":\"Matthew Groves\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/ba51e6aacc53995c323a634e4502ef54\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/70feb1b28a099ad0112b8d21fe1e81e1a4524beed3e20b7f107d5370e85a07ab?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/70feb1b28a099ad0112b8d21fe1e81e1a4524beed3e20b7f107d5370e85a07ab?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Matthew Groves\"},\"description\":\"Matthew D. Groves is a guy who loves to code. It doesn't matter if it's C#, jQuery, or PHP: he'll submit pull requests for anything. He has been coding professionally ever since he wrote a QuickBASIC point-of-sale app for his parent's pizza shop back in the 90s. He currently works as a Senior Product Marketing Manager for Couchbase. His free time is spent with his family, watching the Reds, and getting involved in the developer community. He is the author of AOP in .NET, Pro Microservices in .NET, a Pluralsight author, and a Microsoft MVP.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/crosscuttingconcerns.com\",\"https:\/\/x.com\/mgroves\"],\"url\":\"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/es\/author\/matthew-groves\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Documentation Contribution and Improvements - The Couchbase Blog","description":"Se est\u00e1 mejorando la documentaci\u00f3n. El proceso de compilaci\u00f3n, el backporting y las mejoras en la revisi\u00f3n est\u00e1n facilitando la contribuci\u00f3n a la documentaci\u00f3n en el proceso.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/es\/documentation-contribution-improvements\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Documentation Contribution and Improvements","og_description":"Documentation is being improved. The build process, backporting, review improvements are making it easier to contribute to documentation in the process.","og_url":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/es\/documentation-contribution-improvements\/","og_site_name":"The Couchbase Blog","article_published_time":"2017-06-29T15:52:29+00:00","article_modified_time":"2025-06-14T05:49:07+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1536,"url":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/1\/2017\/06\/071-hero-documentation-shelves.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Matthew Groves","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@mgroves","twitter_misc":{"Written by":"Matthew Groves","Est. reading time":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/documentation-contribution-improvements\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/documentation-contribution-improvements\/"},"author":{"name":"Matthew Groves","@id":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/#\/schema\/person\/3929663e372020321b0152dc4fa65a58"},"headline":"Documentation Contribution and Improvements","datePublished":"2017-06-29T15:52:29+00:00","dateModified":"2025-06-14T05:49:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/documentation-contribution-improvements\/"},"wordCount":766,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/documentation-contribution-improvements\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/1\/2017\/06\/071-hero-documentation-shelves.jpg","keywords":["documentation","GitHub"],"articleSection":["Couchbase Server"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/documentation-contribution-improvements\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/documentation-contribution-improvements\/","url":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/documentation-contribution-improvements\/","name":"Documentation Contribution and Improvements - The Couchbase Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/documentation-contribution-improvements\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/documentation-contribution-improvements\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/1\/2017\/06\/071-hero-documentation-shelves.jpg","datePublished":"2017-06-29T15:52:29+00:00","dateModified":"2025-06-14T05:49:07+00:00","description":"Se est\u00e1 mejorando la documentaci\u00f3n. El proceso de compilaci\u00f3n, el backporting y las mejoras en la revisi\u00f3n est\u00e1n facilitando la contribuci\u00f3n a la documentaci\u00f3n en el proceso.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/documentation-contribution-improvements\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/documentation-contribution-improvements\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/documentation-contribution-improvements\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/1\/2017\/06\/071-hero-documentation-shelves.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/1\/2017\/06\/071-hero-documentation-shelves.jpg","width":2048,"height":1536,"caption":"Documentation"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/documentation-contribution-improvements\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Documentation Contribution and Improvements"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/","name":"El blog de Couchbase","description":"Couchbase, la base de datos NoSQL","publisher":{"@id":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/#organization","name":"El blog de Couchbase","url":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/admin-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/admin-logo.png","width":218,"height":34,"caption":"The Couchbase Blog"},"image":{"@id":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/#\/schema\/person\/3929663e372020321b0152dc4fa65a58","name":"Matthew Groves","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/ba51e6aacc53995c323a634e4502ef54","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/70feb1b28a099ad0112b8d21fe1e81e1a4524beed3e20b7f107d5370e85a07ab?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/70feb1b28a099ad0112b8d21fe1e81e1a4524beed3e20b7f107d5370e85a07ab?s=96&d=mm&r=g","caption":"Matthew Groves"},"description":"A Matthew D. Groves le encanta programar. No importa si se trata de C#, jQuery o PHP: enviar\u00e1 pull requests para cualquier cosa. Lleva codificando profesionalmente desde que escribi\u00f3 una aplicaci\u00f3n de punto de venta en QuickBASIC para la pizzer\u00eda de sus padres, all\u00e1 por los a\u00f1os noventa. Actualmente trabaja como Director de Marketing de Producto para Couchbase. Su tiempo libre lo pasa con su familia, viendo a los Reds y participando en la comunidad de desarrolladores. Es autor de AOP in .NET, Pro Microservices in .NET, autor de Pluralsight y MVP de Microsoft.","sameAs":["https:\/\/crosscuttingconcerns.com","https:\/\/x.com\/mgroves"],"url":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/es\/author\/matthew-groves\/"}]}},"authors":[{"term_id":8937,"user_id":71,"is_guest":0,"slug":"matthew-groves","display_name":"Matthew Groves","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/70feb1b28a099ad0112b8d21fe1e81e1a4524beed3e20b7f107d5370e85a07ab?s=96&d=mm&r=g","author_category":"","last_name":"Groves","first_name":"Matthew","job_title":"","user_url":"https:\/\/crosscuttingconcerns.com","description":"A Matthew D. Groves le encanta programar.  No importa si se trata de C#, jQuery o PHP: enviar\u00e1 pull requests para cualquier cosa.  Lleva codificando profesionalmente desde que escribi\u00f3 una aplicaci\u00f3n de punto de venta en QuickBASIC para la pizzer\u00eda de sus padres, all\u00e1 por los a\u00f1os noventa.  Actualmente trabaja como Director de Marketing de Producto para Couchbase. Su tiempo libre lo pasa con su familia, viendo a los Reds y participando en la comunidad de desarrolladores.  Es autor de AOP in .NET, Pro Microservices in .NET, autor de Pluralsight y MVP de Microsoft."}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3769","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/71"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3769"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3769\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3770"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3769"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3769"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3769"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=3769"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}