{"id":16083,"date":"2024-08-06T09:14:51","date_gmt":"2024-08-06T16:14:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/?p=16083"},"modified":"2025-06-13T22:04:21","modified_gmt":"2025-06-14T05:04:21","slug":"capella-app-services-scopes-collections","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/es\/capella-app-services-scopes-collections\/","title":{"rendered":"\u00c1mbitos y colecciones en Capella App Services = Edge Apps m\u00e1s eficientes, escalables y seguras"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Scopes and Collections es una potente caracter\u00edstica de Couchbase que permite a los desarrolladores aislar los datos de las aplicaciones de forma l\u00f3gica, ayudando a reforzar la gesti\u00f3n independiente del ciclo de vida de las aplicaciones y aportando ventajas particulares en el manejo eficiente, escalable y altamente seguro de los datos para aplicaciones m\u00f3viles y edge distribuidas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Soporte de \u00e1mbitos y colecciones en <\/span><a href=\"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/es\/products\/capella\/app-services\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Capella App Services<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">que incluye <\/span><a href=\"https:\/\/docs.couchbase.com\/couchbase-lite\/current\/index.html\"><span style=\"font-weight: 400;\">Couchbase Lite<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">la base de datos integrada para aplicaciones m\u00f3viles y de IoT, completa nuestra visi\u00f3n de la nube a la vanguardia para Scopes y Collections al admitir implementaciones de aplicaciones m\u00f3viles y de IoT totalmente gestionadas en Capella, adem\u00e1s de implementaciones autogestionadas.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">\u00bfQu\u00e9 son los \"\u00c1mbitos y Colecciones\"?<\/span><\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/es\/scopes-and-collections-for-modern-multi-tenant-applications-couchbase-7-0\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c1mbitos y colecciones<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> proporciona una forma elegante de clasificar y organizar documentos dentro de un <\/span><a href=\"https:\/\/docs.couchbase.com\/server\/current\/learn\/buckets-memory-and-storage\/buckets.html?ref=blog\"><span style=\"font-weight: 400;\">Cubo Couchbase<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">que permite acceder a los datos y protegerlos con distintos niveles de granularidad. En <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">utilizar colecciones para organizar los datos y \u00e1mbitos para agrupar varias colecciones.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Por ejemplo, si su base de datos contiene informaci\u00f3n para una aplicaci\u00f3n m\u00f3vil de viajes, podr\u00eda tener un \u00e1mbito de \"inventario\", en el que los documentos de aeropuertos se asignar\u00edan a una colecci\u00f3n de \"aeropuertos\", los documentos de hoteles a una colecci\u00f3n de \"hoteles\", etc., y el acceso puede asegurarse tambi\u00e9n en estos niveles.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/couchbase-scopes-and-collections.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-16084\" src=\"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/couchbase-scopes-and-collections-1024x465.png\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"409\" srcset=\"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/1\/2024\/08\/couchbase-scopes-and-collections-1024x465.png 1024w, https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/1\/2024\/08\/couchbase-scopes-and-collections-300x136.png 300w, https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/1\/2024\/08\/couchbase-scopes-and-collections-768x348.png 768w, https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/1\/2024\/08\/couchbase-scopes-and-collections-1536x697.png 1536w, https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/1\/2024\/08\/couchbase-scopes-and-collections-2048x929.png 2048w, https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/1\/2024\/08\/couchbase-scopes-and-collections-1320x599.png 1320w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/a><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">\u00bfQu\u00e9 significa esto para App Services?<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En Capella App Services, Scopes y Collections soportan medios:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Los datos almacenados en Couchbase Lite pueden organizarse dentro de \u00c1mbitos y Colecciones\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Sincronizaci\u00f3n de datos entre App Services y Couchbase Lite es consciente de Scope\/Collection<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Sincronizaci\u00f3n Peer-to-Peer entre aplicaciones integradas de Couchbase Lite es consciente de Scope\/Collection<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Inter-Sync Gateway Replication (ISGR) entre Sync Gateway y App Services es compatible con Scope\/Collection.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">Casos de uso habilitados por \u00e1mbitos y colecciones en App Services<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La capacidad de organizar datos en \u00c1mbitos y Colecciones aporta muchos beneficios a las aplicaciones m\u00f3viles y de borde distribuidas desplegadas en Capella App Services, he aqu\u00ed algunos ejemplos:<\/span><\/p>\n<h3>Migraci\u00f3n simplificada desde bases de datos relacionales<\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si observamos la jerarqu\u00eda cubo&gt;\u00e1mbito&gt;colecci\u00f3n, podemos pensar en las colecciones como si fueran tablas de una base de datos relacional, pero sin la rigidez de los datos. Y los \u00c1mbitos son un conjunto de Colecciones relacionadas, lo que los hace similares a un esquema RDBMS. Pero en ambos casos, Scopes y Collections son m\u00e1s flexibles ya que almacenan documentos JSON.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Debido a estas similitudes en la organizaci\u00f3n de los datos, migrar desde una base de datos relacional y adoptar Capella App Services para aplicaciones m\u00f3viles resulta mucho m\u00e1s sencillo para los desarrolladores.<\/span><\/p>\n<h3>Aplicaciones multiusuario escalables<\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los \u00e1mbitos y las colecciones en App Services ofrecen la posibilidad de admitir aplicaciones multiarrendatario que requieren una gesti\u00f3n independiente del ciclo de vida de los datos, como un ISV que aloja una aplicaci\u00f3n de eventos para muchos arrendatarios empresariales. Antes de esta compatibilidad, las aplicaciones de varios inquilinos en App Services ten\u00edan que crear buckets independientes para cada inquilino, lo que hac\u00eda que la gesti\u00f3n y el escalado del entorno fueran complejos y poco rentables, especialmente a medida que aumentaban los inquilinos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ahora, con Scopes y Collections, los datos de varios inquilinos pueden gestionarse y protegerse en Scopes dentro de un \u00fanico bucket, lo que facilita la gesti\u00f3n en todo el ecosistema de aplicaciones, al tiempo que proporciona una gesti\u00f3n independiente del ciclo de vida de los datos.<\/span><\/p>\n<h3>Alta densidad de aplicaci\u00f3n en el borde<\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Se trata de la capacidad de admitir despliegues de nube a borde a gran escala con varias aplicaciones en el borde, como una flota de plataformas de perforaci\u00f3n petrol\u00edfera o cruceros, cada uno de los cuales ejecuta varias aplicaciones a bordo creadas mediante microservicios. Antes de la compatibilidad con Scopes y Collections, los microservicios se ejecutaban en cada buque en su propio bucket, lo que creaba complejidad para la sincronizaci\u00f3n de datos y limitaba el n\u00famero de aplicaciones servidas al n\u00famero de buckets admitidos en un cl\u00faster.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ahora, con los \u00e1mbitos y las colecciones en App Services, cada aplicaci\u00f3n se asocia a un \u00e1mbito y cada microservicio se asocia a su propia colecci\u00f3n. El resultado es la posibilidad de alojar un mayor n\u00famero de aplicaciones en menos cl\u00fasteres.<\/span><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Profundizar en estos y otros casos de uso, incluyendo escenarios de ejemplo y diagramas de referencia. <\/span><\/i><a href=\"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/es\/scopes-collections-couchbase-mobile\/\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">en este blog<\/span><\/i><\/a><i><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/i><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c1mbitos y colecciones desde la nube hasta el borde con App Services<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los \u00e1mbitos y las colecciones est\u00e1n disponibles de principio a fin en toda la <\/span><a href=\"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/es\/products\/mobile\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Couchbase M\u00f3vil<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> que ahora incluye implementaciones alojadas en Capella App Services.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">M\u00e1s informaci\u00f3n sobre Couchbase Mobile y App Services:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/docs.couchbase.com\/couchbase-lite\/current\/java\/scopes-collections-manage.html?_gl=1*1xfn5dc*_gcl_aw*R0NMLjE3MTc3NzM0MTAuQ2p3S0NBanczNHF6QmhCbUVpd0FPVVFjRjk4RjJqT3ljV3UwWGZTalBxNDlNaTdsem9SMjNXcXAxTlFLN21wY1hQNllwTW9ldExmZVh4b0NiNzRRQXZEX0J3RQ..*_gcl_au*NjQxMTcxNjIuMTcyMDc5NDYzNw..\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c1mbitos y colecciones en Couchbase Lite<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/es\/content\/c\/capella_app_services_datasheet\/?x=9xr1sL\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ficha t\u00e9cnica de Capella App Services<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/resources.couchbase.com\/c\/how-to-choose-a-mobi?x=9xr1sL\"><span style=\"font-weight: 400;\">Elegir la base de datos m\u00f3vil adecuada<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Y no olvide inscribirse en el <\/span><a href=\"https:\/\/cloud.couchbase.com\/sign-up\"><span style=\"font-weight: 400;\">prueba gratuita de Capella App Services<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">!<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Scopes and Collections is a powerful feature in Couchbase that allows developers to isolate data for applications logically, helping enforce independent app lifecycle management and bringing particular advantages in efficient, scalable, highly secure handling of data for distributed mobile and [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":68550,"featured_media":16084,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[10130,1814,2225,1810,7666],"tags":[9339],"ppma_author":[8920],"class_list":["post-16083","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-app-services","category-application-design","category-cloud","category-couchbase-mobile","category-edge-computing","tag-scopes-and-collections"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.8 (Yoast SEO v25.8) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Scopes and Collections in Capella App Services = More Efficient, Scalable and Secure Edge Apps - The Couchbase Blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Discover the power of Scopes and Collections in Couchbase for secure, scalable mobile and edge deployments with Capella App Services.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/es\/capella-app-services-scopes-collections\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Scopes and Collections in Capella App Services = More Efficient, Scalable and Secure Edge Apps\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Discover the power of Scopes and Collections in Couchbase for secure, scalable mobile and edge deployments with Capella App Services.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/es\/capella-app-services-scopes-collections\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Couchbase Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-08-06T16:14:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-14T05:04:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/1\/2024\/08\/couchbase-scopes-and-collections.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2632\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1194\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mark Gamble, Director of Product &amp; Solutions Marketing\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mark Gamble, Director of Product &amp; Solutions Marketing\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/capella-app-services-scopes-collections\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/capella-app-services-scopes-collections\/\"},\"author\":{\"name\":\"Mark Gamble, Director of Product &amp; Solutions Marketing\",\"@id\":\"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/#\/schema\/person\/5bb6fb9735a5dd617150df16cda64053\"},\"headline\":\"Scopes and Collections in Capella App Services = More Efficient, Scalable and Secure Edge Apps\",\"datePublished\":\"2024-08-06T16:14:51+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-14T05:04:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/capella-app-services-scopes-collections\/\"},\"wordCount\":691,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/capella-app-services-scopes-collections\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/1\/2024\/08\/couchbase-scopes-and-collections.png\",\"keywords\":[\"Scopes and Collections\"],\"articleSection\":[\"App Services\",\"Application Design\",\"Couchbase Capella\",\"Couchbase Mobile\",\"Edge computing\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/capella-app-services-scopes-collections\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/capella-app-services-scopes-collections\/\",\"url\":\"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/capella-app-services-scopes-collections\/\",\"name\":\"Scopes and Collections in Capella App Services = More Efficient, Scalable and Secure Edge Apps - The Couchbase Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/capella-app-services-scopes-collections\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/capella-app-services-scopes-collections\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/1\/2024\/08\/couchbase-scopes-and-collections.png\",\"datePublished\":\"2024-08-06T16:14:51+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-14T05:04:21+00:00\",\"description\":\"Discover the power of Scopes and Collections in Couchbase for secure, scalable mobile and edge deployments with Capella App Services.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/capella-app-services-scopes-collections\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/capella-app-services-scopes-collections\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/capella-app-services-scopes-collections\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/1\/2024\/08\/couchbase-scopes-and-collections.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/1\/2024\/08\/couchbase-scopes-and-collections.png\",\"width\":2560,\"height\":1161},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/capella-app-services-scopes-collections\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Scopes and Collections in Capella App Services = More Efficient, Scalable and Secure Edge Apps\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/\",\"name\":\"The Couchbase Blog\",\"description\":\"Couchbase, the NoSQL Database\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/#organization\",\"name\":\"The Couchbase Blog\",\"url\":\"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/admin-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/admin-logo.png\",\"width\":218,\"height\":34,\"caption\":\"The Couchbase Blog\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/#\/schema\/person\/5bb6fb9735a5dd617150df16cda64053\",\"name\":\"Mark Gamble, Director of Product &amp; Solutions Marketing\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/2f984d61c83772b8de3ed4b1d2f35477\",\"url\":\"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/1\/2023\/03\/image_2023-03-22_151418898.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/1\/2023\/03\/image_2023-03-22_151418898.png\",\"caption\":\"Mark Gamble, Director of Product &amp; Solutions Marketing\"},\"description\":\"I am a passionate product marketer with a technical and solution consulting background and 20+ years of experience in Enterprise and Open Source technology. I have launched several database and analytic solutions throughout my career, and have worked with customers across a wide variety of industries including Financial Services, Automotive, Hospitality, High-Tech and Healthcare. I have particular expertise in analytics and AI, love all things data, and am an emphatic supporter of data-for-good initiatives.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/couchbase.com\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/magamble\/\"],\"url\":\"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/es\/author\/heymarkgamble\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Scopes and Collections in Capella App Services = More Efficient, Scalable and Secure Edge Apps - The Couchbase Blog","description":"Descubra el poder de Scopes y Collections en Couchbase para despliegues m\u00f3viles y edge seguros y escalables con Capella App Services.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/es\/capella-app-services-scopes-collections\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Scopes and Collections in Capella App Services = More Efficient, Scalable and Secure Edge Apps","og_description":"Discover the power of Scopes and Collections in Couchbase for secure, scalable mobile and edge deployments with Capella App Services.","og_url":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/es\/capella-app-services-scopes-collections\/","og_site_name":"The Couchbase Blog","article_published_time":"2024-08-06T16:14:51+00:00","article_modified_time":"2025-06-14T05:04:21+00:00","og_image":[{"width":2632,"height":1194,"url":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/1\/2024\/08\/couchbase-scopes-and-collections.png","type":"image\/png"}],"author":"Mark Gamble, Director of Product &amp; Solutions Marketing","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Mark Gamble, Director of Product &amp; Solutions Marketing","Est. reading time":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/capella-app-services-scopes-collections\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/capella-app-services-scopes-collections\/"},"author":{"name":"Mark Gamble, Director of Product &amp; Solutions Marketing","@id":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/#\/schema\/person\/5bb6fb9735a5dd617150df16cda64053"},"headline":"Scopes and Collections in Capella App Services = More Efficient, Scalable and Secure Edge Apps","datePublished":"2024-08-06T16:14:51+00:00","dateModified":"2025-06-14T05:04:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/capella-app-services-scopes-collections\/"},"wordCount":691,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/capella-app-services-scopes-collections\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/1\/2024\/08\/couchbase-scopes-and-collections.png","keywords":["Scopes and Collections"],"articleSection":["App Services","Application Design","Couchbase Capella","Couchbase Mobile","Edge computing"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/capella-app-services-scopes-collections\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/capella-app-services-scopes-collections\/","url":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/capella-app-services-scopes-collections\/","name":"Scopes and Collections in Capella App Services = More Efficient, Scalable and Secure Edge Apps - The Couchbase Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/capella-app-services-scopes-collections\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/capella-app-services-scopes-collections\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/1\/2024\/08\/couchbase-scopes-and-collections.png","datePublished":"2024-08-06T16:14:51+00:00","dateModified":"2025-06-14T05:04:21+00:00","description":"Descubra el poder de Scopes y Collections en Couchbase para despliegues m\u00f3viles y edge seguros y escalables con Capella App Services.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/capella-app-services-scopes-collections\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/capella-app-services-scopes-collections\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/capella-app-services-scopes-collections\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/1\/2024\/08\/couchbase-scopes-and-collections.png","contentUrl":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/1\/2024\/08\/couchbase-scopes-and-collections.png","width":2560,"height":1161},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/capella-app-services-scopes-collections\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Scopes and Collections in Capella App Services = More Efficient, Scalable and Secure Edge Apps"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/","name":"El blog de Couchbase","description":"Couchbase, la base de datos NoSQL","publisher":{"@id":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/#organization","name":"El blog de Couchbase","url":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/admin-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/admin-logo.png","width":218,"height":34,"caption":"The Couchbase Blog"},"image":{"@id":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/#\/schema\/person\/5bb6fb9735a5dd617150df16cda64053","name":"Mark Gamble, Director de Marketing de Productos y Soluciones","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/2f984d61c83772b8de3ed4b1d2f35477","url":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/1\/2023\/03\/image_2023-03-22_151418898.png","contentUrl":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/1\/2023\/03\/image_2023-03-22_151418898.png","caption":"Mark Gamble, Director of Product &amp; Solutions Marketing"},"description":"Soy un apasionado del marketing de productos con formaci\u00f3n t\u00e9cnica y en consultor\u00eda de soluciones y m\u00e1s de 20 a\u00f1os de experiencia en tecnolog\u00eda empresarial y de c\u00f3digo abierto. He lanzado varias bases de datos y soluciones anal\u00edticas a lo largo de mi carrera, y he trabajado con clientes de una amplia variedad de sectores, como servicios financieros, automoci\u00f3n, hosteler\u00eda, alta tecnolog\u00eda y sanidad. Tengo especial experiencia en an\u00e1lisis e IA, me encantan todos los datos y soy un firme defensor de las iniciativas de datos para el bien.","sameAs":["https:\/\/couchbase.com","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/magamble\/"],"url":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/es\/author\/heymarkgamble\/"}]}},"authors":[{"term_id":8920,"user_id":68550,"is_guest":0,"slug":"heymarkgamble","display_name":"Mark Gamble, Director of Product &amp; Solutions Marketing","avatar_url":{"url":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/1\/2023\/03\/image_2023-03-22_151418898.png","url2x":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/1\/2023\/03\/image_2023-03-22_151418898.png"},"author_category":"","last_name":"Gamble, Director Product & Solutions Marketing","first_name":"Mark","job_title":"","user_url":"https:\/\/couchbase.com","description":"Soy un apasionado del marketing de productos con formaci\u00f3n t\u00e9cnica y en consultor\u00eda de soluciones y m\u00e1s de 20 a\u00f1os de experiencia en tecnolog\u00eda empresarial y de c\u00f3digo abierto. He lanzado varias bases de datos y soluciones anal\u00edticas a lo largo de mi carrera, y he trabajado con clientes de una amplia variedad de sectores, como servicios financieros, automoci\u00f3n, hosteler\u00eda, alta tecnolog\u00eda y sanidad. Tengo especial experiencia en an\u00e1lisis e IA, me encantan todos los datos y soy un firme defensor de las iniciativas de datos para el bien."}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16083","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/68550"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16083"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16083\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16084"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16083"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16083"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16083"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=16083"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}