{"id":12451,"date":"2021-11-11T08:01:00","date_gmt":"2021-11-11T16:01:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/?p=12451"},"modified":"2025-06-16T10:44:07","modified_gmt":"2025-06-16T17:44:07","slug":"how-aws-verizon-and-couchbase-combine-to-deliver-blazing-fast-apps-at-the-edge","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.couchbase.com\/blog\/es\/how-aws-verizon-and-couchbase-combine-to-deliver-blazing-fast-apps-at-the-edge\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo AWS, Verizon y Couchbase se combinan para ofrecer aplicaciones ultrarr\u00e1pidas en la periferia"},"content":{"rendered":"

Computaci\u00f3n de borde<\/span><\/a> consiste en una arquitectura de nube distribuida dise\u00f1ada para reducir la latencia y aumentar la fiabilidad almacenando y procesando los datos m\u00e1s cerca de las aplicaciones que los utilizan. Este concepto sencillo y directo permite innovaciones como las f\u00e1bricas inteligentes, la cirug\u00eda rob\u00f3tica, la RA\/VR inmersiva en tiempo real y los juegos online multijugador avanzados, casos de uso que no pueden sufrir cortes ni lentitud y que requieren altas garant\u00edas de velocidad y disponibilidad. Los servicios emergentes de AWS y Verizon est\u00e1n llevando el concepto a la realidad, ofreciendo zonas que soportan el despliegue de Couchbase en la infraestructura estandarizada de AWS en el borde - m\u00e1s all\u00e1 de los centros de datos tradicionales basados en la regi\u00f3n, incluso en las instalaciones de los clientes. Almacenar y procesar datos en el per\u00edmetro ofrece ventajas para aplicaciones de sectores como la fabricaci\u00f3n, las telecomunicaciones, la sanidad, el comercio minorista y los medios de comunicaci\u00f3n, entre otros.<\/span><\/p>\n

En una fascinante sesi\u00f3n en nuestra reciente conferencia para desarrolladores Couchbase ConnectONLINE, panelistas de AWS, Verizon y Couchbase se sentaron a hablar sobre c\u00f3mo Edge Services, 5G y el procesamiento de datos locales trabajan juntos para permitir una latencia ultrabaja para aplicaciones y servicios de misi\u00f3n cr\u00edtica.<\/span><\/p>\n

Entre los panelistas se encontraban <\/span>Brent Eiler<\/span><\/a>Arquitecto principal 5G Edge en <\/span>Verizon<\/span><\/a>, <\/span>Rob Czarnecki<\/span><\/a>Director de Producto <\/span>Puestos avanzados de AWS<\/span><\/a>, <\/span>Savi Venkatachalapathy<\/span><\/a>Especialista GTM <\/span>Longitud de onda AWS<\/span><\/a>, <\/span>Pranav Chachra<\/span><\/a>Director de Producto Senior <\/span>Zonas locales de AWS<\/span><\/a>y completando el panel estaba nuestro propio <\/span>Wayne Carter<\/span><\/a>Vicepresidente de Ingenier\u00eda en <\/span>Couchbase<\/span><\/a>.<\/span>
\n<\/span><\/p>\n

La sesi\u00f3n, de ritmo r\u00e1pido e informativa, comenz\u00f3 con Wayne explicando c\u00f3mo la computaci\u00f3n de borde proporciona la mayor velocidad, fiabilidad y seguridad posibles para las aplicaciones, acercando el almacenamiento y el procesamiento de datos a los clientes que los utilizan. Con diagramas f\u00e1ciles de entender, Wayne describi\u00f3 las capas de nube, borde y cliente en la arquitectura de borde y c\u00f3mo trabajan juntas para almacenar, procesar y replicar datos, proporcionando alta disponibilidad y latencia ultrabaja.<\/span><\/p>\n

Tambi\u00e9n cubri\u00f3 las pruebas de latencia de Couchbase Engineering en <\/span>Servicios de borde de AWS<\/span><\/a>en colaboraci\u00f3n con AWS y Verizon. Las pruebas midieron la diferencia en los tiempos de respuesta globales al acceder a un servicio web respaldado por una base de datos Couchbase implementada en una zona de disponibilidad de AWS frente a una zona de longitud de onda de AWS, y en una zona de disponibilidad de AWS frente a una zona local de AWS. Los resultados de las pruebas fueron impresionantes y demostraron las afirmaciones de latencia ultrabaja y tiempos de respuesta de milisegundos de un solo d\u00edgito para los puntos finales, mostrando una reducci\u00f3n de hasta 82% en latencia en Wavelength y una reducci\u00f3n de 78% en latencia en zonas locales.<\/span><\/p>\n

Una vez que los resultados de las pruebas de Couchbase zanjaron cualquier disputa sobre la capacidad de lograr una latencia ultrabaja en el borde, el debate se traslad\u00f3 a los servicios de borde y sus casos de uso t\u00edpicos.<\/span><\/p>\n

Servicios de borde de AWS<\/span><\/h3>\n

Savi comenz\u00f3 en nombre del equipo de AWS describiendo el AWS Cloud Continuum, explicando que las organizaciones est\u00e1n acelerando su transformaci\u00f3n digital y desean un desarrollo m\u00e1s sencillo, una innovaci\u00f3n m\u00e1s r\u00e1pida y una escala eficiente, por lo que recurren a la nube para conseguirlo.\u00a0<\/span><\/p>\n

Pero en algunos casos, las cargas de trabajo no pueden trasladarse a la nube p\u00fablica por completo o de inmediato, debido a factores como el cumplimiento de normativas espec\u00edficas del sector o de la regi\u00f3n y las necesidades de soberan\u00eda de los datos, la baja latencia o los requisitos locales de procesamiento de datos, o porque necesitan ejecutarse cerca de donde se consumen los datos. Estas aplicaciones deben residir en el per\u00edmetro, en centros de datos locales, nodos perif\u00e9ricos en grandes \u00e1reas metropolitanas, restaurantes, f\u00e1bricas y similares, incluido el per\u00edmetro de la red 5G. Pero los clientes que se ejecutan en el borde siguen queriendo los mismos servicios y API de AWS conocidos y de confianza que obtienen en la nube, y para ellos AWS Cloud Continuum aborda esto directamente ampliando la nube con <\/span>Servicios de borde de AWS<\/span><\/a>. Las ofertas llevan los servicios y la infraestructura de AWS all\u00ed donde el cliente los necesite, ya sea on-premise, en un centro de datos de borde metropolitano o en una red 5G. Dado que AWS ya es un entorno familiar para muchas empresas, los servicios de borde de AWS proporcionan un entorno de desarrollo, arquitectura y operaciones coherente para una implementaci\u00f3n y gesti\u00f3n estandarizadas. Mencion\u00f3 que los componentes de la familia de servicios de borde de AWS incluyen AWS Outposts, AWS Wavelength y AWS Local Zones. Tambi\u00e9n mencion\u00f3 el <\/span>Familia AWS Snow<\/span><\/a> de servicios perif\u00e9ricos, centros de datos perif\u00e9ricos port\u00e1tiles para lugares remotos sin Internet.<\/span><\/p>\n

A continuaci\u00f3n, el debate se centr\u00f3 en cada servicio en concreto: qu\u00e9 hace, en qu\u00e9 se diferencia de los dem\u00e1s y cu\u00e1les son los casos de uso m\u00e1s comunes.<\/span><\/p>\n

Puestos avanzados de AWS<\/span><\/h3>\n

Rob explic\u00f3 la oferta Outposts, que lleva la infraestructura de AWS directamente a las instalaciones del cliente. Los clientes de Outposts suelen necesitar una infraestructura totalmente dedicada a ellos, por motivos de proximidad, normativos o de privacidad, y con la oferta obtienen servicios y API de AWS que se ejecutan en sus instalaciones. Esto les permite desplegar aplicaciones donde necesiten para cumplir los requisitos de seguridad y latencia ultrabaja. Destac\u00f3 el hecho de que la infraestructura de Outposts ejecuta los mismos servicios que en las zonas de disponibilidad est\u00e1ndar, lo que facilita las migraciones, hace que el desarrollo sea coherente y que el mantenimiento sea sencillo.<\/span><\/p>\n

Caso pr\u00e1ctico de los puestos avanzados<\/b><\/p>\n

A continuaci\u00f3n, Rob habl\u00f3 de un caso de uso espec\u00edfico para Outposts, iGaming. iGaming es esencialmente apuestas en l\u00ednea, cada vez m\u00e1s legalizadas en todo el pa\u00eds. Explic\u00f3 que el sector est\u00e1 regulado por estados, y que los reguladores locales deben aprobar las ubicaciones de los centros de datos, porque procesan apuestas y transacciones. Los puestos avanzados ofrecen a las empresas de iGaming una forma de gestionar centros de datos donde sea necesario para cumplir la normativa, proporcionando aplicaciones en l\u00ednea con los requisitos reglamentarios y, al mismo tiempo, ofreciendo una experiencia de baja latencia a los jugadores. Adem\u00e1s, al tratarse de AWS, la empresa puede responder m\u00e1s r\u00e1pidamente a las incidencias y los problemas gracias a un entorno familiar y estandarizado. Fue un gran ejemplo de edge computing en Outposts.<\/span><\/p>\n

Zonas locales de AWS<\/span><\/h3>\n

Pranav describi\u00f3 la oferta Local Zones, que proporciona infraestructura de AWS en las principales \u00e1reas metropolitanas y est\u00e1 dise\u00f1ada para servir a las aplicaciones dentro de esas \u00e1reas como un centro de datos de borde. Dijo que en algunos casos, los clientes desean descargarse de la propiedad y operaci\u00f3n de centros de datos f\u00edsicos, pero todav\u00eda necesitan el beneficio de una latencia ultra baja para los usuarios en lugares espec\u00edficos, y ah\u00ed es donde entran en juego las Zonas Locales. Las zonas locales de AWS b\u00e1sicamente ampl\u00edan las zonas de disponibilidad est\u00e1ndar de AWS de regiones a ciudades, lo que permite a los clientes de esas ciudades obtener los beneficios de AWS para la inform\u00e1tica y el almacenamiento locales, sin tener que gestionar un centro de datos f\u00edsico.<\/span><\/p>\n

Caso pr\u00e1ctico de las zonas locales<\/b><\/p>\n

En el debate, Pranav dijo que los juegos multijugador en l\u00ednea son un caso de uso muy com\u00fan para las zonas locales. Para las empresas de juegos, la baja latencia es primordial, ya que, como sabe cualquiera que haya jugado alguna vez contra otros jugadores en l\u00ednea, una respuesta lenta es una forma segura de frustrar a los jugadores. Hasta la aparici\u00f3n de las zonas locales, las empresas de juegos se ve\u00edan obligadas a construir y mantener sus propios centros de datos ubicados en todo el pa\u00eds, con un gran coste, para proporcionar la experiencia de baja latencia que necesitaban. Ahora, con AWS Local Zones, estas empresas pueden implementar r\u00e1pidamente servidores de borde cerca de los jugadores en la infraestructura est\u00e1ndar de AWS, lo que elimina el gasto de operar sus propios centros de datos y ofrece una experiencia de juego superior .\u00a0<\/span><\/p>\n

Longitud de onda AWS<\/span><\/h3>\n

Savi habl\u00f3 de AWS Wavelength, que lleva AWS al borde de la red 5G y sirve a las aplicaciones m\u00f3viles con una capacidad de respuesta de latencia ultrabaja. Wavelength es esencialmente la infraestructura de AWS que se ejecuta directamente en las redes de los proveedores de 5G, lo que significa que el centro de datos es accesible desde cualquier lugar en el radio de la red sin necesidad de Internet. Explic\u00f3 que, sin Wavelength, hay que acceder a los centros de datos en nube fuera de la red 5G, a trav\u00e9s de m\u00faltiples saltos, lo que introduce latencia. Ejecutar centros de datos en Wavelength directamente en la red 5G elimina Internet de la ecuaci\u00f3n, reduciendo la latencia y proporcionando una experiencia superior a los usuarios de aplicaciones m\u00f3viles.<\/span><\/p>\n

Longitud de onda Caso pr\u00e1ctico<\/b><\/p>\n

Savi tambi\u00e9n dijo que un caso de uso com\u00fan para Wavelength es la atenci\u00f3n sanitaria, donde est\u00e1n surgiendo soluciones de procesamiento de im\u00e1genes y v\u00eddeo basadas en IA\/ML. Un ejemplo es el an\u00e1lisis de datos de imagen y v\u00eddeo densos y de alta velocidad recogidos por instrumentos quir\u00fargicos y dispositivos m\u00e9dicos, que luego se procesan en centros de datos basados en Wavelength para obtener diagn\u00f3sticos y recomendaciones de tratamiento en tiempo real. Para el hospital, enviar estos datos a un centro de datos en la nube distante y esperar una respuesta no es una opci\u00f3n. La capacidad de respuesta en tiempo real es necesaria para ML e inferencia, que analiza cantidades masivas de datos para hacer predicciones y recomendaciones que ayuden al m\u00e9dico a tratar a los pacientes, por lo que aprovechan Wavelength y Verizon 5G para obtener la baja latencia requerida. El ejemplo de Wavelength es impactante y ejemplifica un caso de uso de Multi-Access Edge Computing.<\/span><\/p>\n

Verizon 5G Edge<\/span><\/h3>\n

Brent se refiri\u00f3 a la red como una pieza cr\u00edtica del paisaje de borde, tejiendo todo junto. Afirm\u00f3 que Verizon 5G es una parte inherente de <\/span>Longitud de onda<\/span><\/a>y una opci\u00f3n para <\/span>Puestos avanzados<\/span><\/a>y se utiliza generalmente para casos de uso m\u00f3vil, en los que los usuarios no solo son muy numerosos, sino que se desplazan constantemente de un lugar a otro, al tiempo que esperan una capacidad de respuesta r\u00e1pida y fiable. Cumplen estas expectativas a trav\u00e9s de redes celulares in situ, tanto 4G como 5G, el uso de m\u00faltiples perfiles sim, la macrorred de Verizon de mayor tama\u00f1o y una nueva oferta de Verizon, la <\/span>Servicio Verizon Edge Discovery<\/span><\/a>. Esta API permite a los desarrolladores integrar r\u00e1pidamente en sus aplicaciones la detecci\u00f3n de centros de datos perif\u00e9ricos, lo que b\u00e1sicamente dirige a los clientes para que se conecten a la zona Wavelength m\u00e1s cercana y disponible en la red para mantener una velocidad y disponibilidad constantes. Este descubrimiento es un componente esencial para las aplicaciones m\u00f3viles, ya que los clientes se desplazan de un lugar a otro.<\/span><\/p>\n

Caso pr\u00e1ctico de Verizon 5G Edge<\/b><\/p>\n

Brent habl\u00f3 de un caso de uso fascinante en la gesti\u00f3n de equipajes de aerol\u00edneas, donde una base de datos distribuida era fundamental para la aplicaci\u00f3n debido a sus aspectos multiubicaci\u00f3n. La aplicaci\u00f3n rastrea el equipaje en tr\u00e1nsito utilizando dispositivos como esc\u00e1neres con bases de datos integradas, que luego sincronizan los datos con centros de datos locales en cada aeropuerto, que a su vez sincronizan los datos con centros de datos en la nube, que luego se replican a centros de datos regionales y de vuelta a la cadena en el siguiente aeropuerto, rastreando y dirigiendo el equipaje autom\u00e1ticamente a trav\u00e9s de una enorme red de aeropuertos. Los datos son enormes: para cada maleta hay un pasajero, un manifiesto, una puerta de embarque, una hora de llegada y salida, y mucho m\u00e1s, multiplicado por millones de viajeros. Pero las maletas deben llegar a su destino, por lo que la aplicaci\u00f3n requiere una latencia ultrabaja para seguir todos sus movimientos en tiempo real. Gracias a Verizon 5G Edge Services, en combinaci\u00f3n con una base de datos distribuida como Couchbase en AWS Wavelength y AWS Outposts, las aerol\u00edneas pueden rastrear las maletas y realizar ajustes de ruta instant\u00e1neos, garantizando que las maletas lleguen a su destino y los pasajeros est\u00e9n contentos.<\/span><\/p>\n

Couchbase en Edge Services<\/span><\/h3>\n

Wayne habl\u00f3 de c\u00f3mo la base de datos es tan cr\u00edtica para la computaci\u00f3n de borde como la infraestructura y la red. Las aplicaciones con estado, que necesitan almacenar datos, requieren una base de datos. Y esa base de datos tiene que poder funcionar y sincronizarse en toda la arquitectura, no s\u00f3lo en un \u00fanico dispositivo o punto final. Couchbase est\u00e1 preparado para los bordes y es compatible con arquitectura de computaci\u00f3n de borde<\/a> con la capacidad de ejecutarse en cualquier lugar: en la nube, en el borde e incluso en el dispositivo. Adem\u00e1s, la sincronizaci\u00f3n segura integrada de Couchbase garantiza la integridad de los datos y se asegura de que nunca se pierdan. Couchbase encaja perfectamente en cualquiera de las diversas topolog\u00edas de borde posibles con AWS Edge Services y Verizon 5G, y como es distribuido y viene con SQL, an\u00e1lisis, eventos y sincronizaci\u00f3n como caracter\u00edsticas principales, proporciona una experiencia de desarrollador consistente y f\u00e1cil. La combinaci\u00f3n de AWS, Verizon y Couchbase en el borde aporta altas garant\u00edas de velocidad, seguridad y fiabilidad para las aplicaciones.<\/span><\/p>\n

Caso pr\u00e1ctico de Couchbase Edge<\/b><\/p>\n

A continuaci\u00f3n, Wayne habl\u00f3 de un caso de uso de un cliente de Couchbase en el sector minorista que es un gran ejemplo de edge computing: <\/span>Louis Vuitton<\/span><\/a>. Aprovecharon Couchbase para que los empleados de sus tiendas de todo el mundo tuvieran acceso instant\u00e1neo y fiable a su cat\u00e1logo de productos e inventario a velocidades inferiores al milisegundo. Tambi\u00e9n ganaron disponibilidad 100% aprovechando Couchbase incrustado directamente en los dispositivos cliente de sus aplicaciones. Antes de utilizar Couchbase, se enfrentaban a problemas de localizaci\u00f3n de datos y latencia, y a la falta de adopci\u00f3n por parte del personal, que consideraba que la aplicaci\u00f3n inicial no era fiable. Decidieron utilizar Couchbase para distribuir datos a los dispositivos perif\u00e9ricos desde centros de datos globales. Gracias a que el procesamiento de datos se integr\u00f3 en los dispositivos de borde, los empleados pudieron acceder a todo lo relacionado con cualquier inventario al instante, incluso cuando Internet fallaba, lo que les permiti\u00f3 ofrecer una experiencia superior a sus clientes. Adem\u00e1s, la sincronizaci\u00f3n integrada de Couchbase garantiza que los datos del dispositivo est\u00e9n siempre actualizados. Con Couchbase en el extremo, Louis Vuitton puede ofrecer una experiencia coherente y superior a sus clientes de todo el mundo.<\/span><\/p>\n

Wayne concluy\u00f3 el debate explicando c\u00f3mo Couchbase encaja a la perfecci\u00f3n en todos los aspectos del espectro de AWS y Verizon 5G Edge Services, e hizo hincapi\u00e9 en que la integraci\u00f3n de Couchbase directamente en los dispositivos de borde ofrece las m\u00e1ximas garant\u00edas de baja latencia y fiabilidad: tiempos de respuesta inferiores al milisegundo y disponibilidad 100%.<\/span><\/p>\n

Vea el debate completo<\/span><\/h3>\n

Gracias a los servicios de borde de AWS y Verizon, las empresas ahora tienen una rampa de acceso f\u00e1cil y repetible a la computaci\u00f3n de borde, con una variedad de opciones para satisfacer cualquier caso de uso. Y cuando se combina con Couchbase, la base de datos preparada para los bordes, los clientes pueden innovar y crear e implementar aplicaciones siempre r\u00e1pidas y siempre activas.<\/span><\/p>\n

No deje de ver el debate en su totalidad aqu\u00ed:<\/span><\/p>\n