Hangs after threads are aborted

In our production system thread occasionally get aborted to prevent long-running tasks from using resources when the user is no longer interested in the results. We are seeing these kinds of errors in the log:

ERROR Enyim.Caching.Memcached.MemcachedNode.InternalPoolImpl - Could not init pool.
and
ERROR Enyim.Caching.Memcached.MemcachedNode.InternalPoolImpl - Failed to reset an acquired socket.

Also, we are seeing hangs in MessageStreamListener.cs, line 400:
while ((line = reader.ReadLine()) != null)

This will occasionally hang indefinitely waiting for data to come in to the stream when there is no more data coming in.
I have created a reproduction application that creates a bunch of threads in an "abortable" thread pool (which just allows you to abort the threads, instead of being a black box). Starting the application will print a "." for every thread started, a "!" for every thread stopped and an "x" for every thread aborted. The thread itself just does a simple set/get. It typically hangs after about 15-20 seconds, on this ReadLine statement.

You can find the repro attached to this ticket.

This happens with Couchbase server 1.8.1 and the latest client code from Github.